Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Lebenszeit"

"Lebenszeit" Tłumaczenie Angielski

Lebenszeit
Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • life
    Lebenszeit Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Lebenszeit Rechtswesen | legal term, lawJUR
Przykłady
  • Pacht auf Lebenszeit
    lease for life
    Pacht auf Lebenszeit
  • auf Lebenszeit ernannt werden
    to be appointed for life
    auf Lebenszeit ernannt werden
Verbeamtung auf Lebenszeit
bestowing of the status of civil servant for life
Verbeamtung auf Lebenszeit
Beamter auf Lebenszeit
Beamter auf Lebenszeit
Nutznießung auf Lebenszeit
Nutznießung auf Lebenszeit
Mitglied auf Lebenszeit
Mitglied auf Lebenszeit
Vertrag auf Lebenszeit
Vertrag auf Lebenszeit
And I want to do this in my lifetime, in every city and in every town.
Und ich will das in meiner Lebenszeit tun, in jeder Stadt und in jedem Dorf.
Źródło: TED
And it's happening during our lifetimes.
Und es passiert jetzt, zu unserer Lebenszeit.
Źródło: TED
For most of that time of life on Earth, living organisms have been relatively simple-- single cells.
Für den Großteil der Lebenszeit auf der Erde waren lebende Organismen relativ einfach- Einzeller.
Źródło: TED
This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime.
Das war ein Wunder. Wir können Wunder vollbringen, gemeinsam, in unserer Lebenszeit.
Źródło: TED
That would certainly shorten rather than extend their lifespan.
Damit würde man mit Sicherheit die Lebenszeit verkürzen und nicht verlängern.
Źródło: Europarl
He may be hoping to become president for life.
Er hofft vielleicht, Präsident auf Lebenszeit zu werden.
Źródło: Europarl
It is a problem that is solvable in our lifetime.
Es ist ein Problem, das noch zu unserer Lebenszeit gelöst werden kann.
Źródło: GlobalVoices
The chance will not come along again in our generation.
Diese Chance wird sich während unserer Lebenszeit nicht noch einmal bieten.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!