Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "go about one's work"

"go about one's work" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Go-go-Girl, Abort, Abort czy Worm?
Go-in
[ˈgoːɪn]Neutrum | neuter n <Go-in(s); Go-ins> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
to disrupt a meeting
Przykłady
  • ein Go-in veranstalten Politik | politicsPOL protest action in which demonstrators force an entry into a building in order to join in or disrupt discussions etc
    to disrupt a meeting (oder | orod discussion)
    ein Go-in veranstalten Politik | politicsPOL protest action in which demonstrators force an entry into a building in order to join in or disrupt discussions etc
go about
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
herum-, umhergehen, -fahren, -reisen sich bemühen lavieren, wenden, über Stag gehen
  • herum-, umhergehen, -fahren, -reisen
    go about move or travel around
    go about move or travel around
  • sich bemühen (to do zu tun)
    go about rare | seltenselten (make effort)
    go about rare | seltenselten (make effort)
  • lavieren, wenden, über Stag gehen
    go about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    go about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
go about
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
in Angriff nehmen, sich machen an
No-Go
Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
to be a no-go
Przykłady
slam
[slæm]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf slammed>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
heruntermachen, -putzen, heftig kritisieren niederschlagen, puffen schlagen, mit Leichtigkeit besiegen hin-, hinunterschlagen, schmeißen, knallen, schmettern
Przykłady
  • also | aucha. slam to dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    zuschlagen, -werfen, -knallen, -schmettern
    also | aucha. slam to dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • to slam the door in sb’s face
    jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen
    to slam the door in sb’s face
  • to slam the door in sb’s face figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden abweisen
    to slam the door in sb’s face figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (hin-, hinunter)schlagen, (-)schmeißen, (-)knallen, (-)schmettern
    slam put forcefully
    slam put forcefully
  • (jemanden) heruntermachen
    slam censure familiar, informal | umgangssprachlichumg
    slam censure familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • -putzen
    slam
    heftig kritisieren
    slam
    slam
  • (nieder)schlagen, puffen
    slam knock down dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    slam knock down dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (jemanden) schlagen, mit Leichtigkeit besiegen
    slam defeat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    slam defeat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
slam
[slæm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lärmen, Lärm machen schwadronieren
Przykłady
  • also | aucha. slam to of door
    also | aucha. slam to of door
Przykłady
  • schwadronieren
    slam bluster American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    slam bluster American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
slam
[slæm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lauter Schlag, Knall, Krach scharfe Kritik, Verriss
  • scharfe Kritik, Verrissmasculine | Maskulinum m
    slam criticism familiar, informal | umgangssprachlichumg
    slam criticism familiar, informal | umgangssprachlichumg
about
[əˈbaut]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
ungefähr, etwa, fast, nahezu, beinahe in der Nähe in der Runde, im Kreise hier und da halb herum, in der entgegengesetzten Richtung gewendet rund herum, umher, rings herum
Przykłady
  • it’s about right familiar, informal | umgangssprachlichumg
    es kommt so ungefähr hin
    it’s about right familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • in der Nähe
    about nearby
    about nearby
Przykłady
  • there is no one about
    es ist keiner da
    there is no one about
Przykłady
  • in der Runde, im Kreise
    about in circle
    about in circle
Przykłady
  • hier und da
    about here and there
    about here and there
Przykłady
  • about and about
    überall, nach allen Seiten
    about and about
  • halb herum, in der entgegengesetzten Richtung
    about halfway round
    about halfway round
Przykłady
  • about face! British English | britisches EnglischBr about turn! military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    ganze Abteilung, kehrt!
    about face! British English | britisches EnglischBr about turn! military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
  • to look about
    sich umsehen
    to look about
  • to go about aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    to go about aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • gewendet
    about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • about → zobaczyć „put about“
    about → zobaczyć „put about“
Przykłady
  • to be about
    klar zum Wenden sein
    to be about
about
[əˈbaut]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
um, um … herum irgendwo umher in bei, auf, an, um um, gegen, etwa wegen, über, um, in Betreff, in Bezug auf im Begriff beschäftigt mit
  • um, um … herum
    about around
    about around
  • (irgendwo) umher in (dative (case) | Dativdat)
    about around in
    about around in
Przykłady
  • bei, auf, an, um
    about on, with
    about on, with
Przykłady
  • um, gegen, etwa
    about approximately
    about approximately
Przykłady
  • wegen, über, um, in Betreff, in Bezug auf
    about with regard to
    about with regard to
Przykłady
  • im Begriff
    about in the process of
    about in the process of
Przykłady
  • beschäftigt mit
    about occupied with familiar, informal | umgangssprachlichumg
    about occupied with familiar, informal | umgangssprachlichumg
Przykłady
about
[əˈbaut]adjective | Adjektiv adj <predicative(ly) | prädikativpräd>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
auf, auf den Beinen, in Bewegung
  • auf, auf den Beinen, in Bewegung
    about on one’s feet
    about on one’s feet
about
[əˈbaut]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
wenden
  • wenden
    about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
dot and go one
intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
hinken
  • hinken
    dot and go one
    dot and go one
dot and go one
noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Hinken Hinkender
  • Hinkenneuter | Neutrum n
    dot and go one limping
    dot and go one limping
  • Hinkende(r)
    dot and go one person with limp
    dot and go one person with limp
dot and go one
adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
hinkend, schleppend
splash about
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
mit Geld um sich werfen
Przykłady
  • to splash about one’s money about especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mit Geld um sich werfen
    to splash about one’s money about especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
throw about
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich umsehen, Ausflüchte suchen über Stag gehen
  • sich umsehen
    throw about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    throw about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ausflüchte suchen
    throw about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    throw about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • über Stag gehen
    throw about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    throw about nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
throw about
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
verstreuen
Przykłady
Go
[goː]Neutrum | neuter n <Go; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
go
  • go
    Go jap. Brettspiel
    Go jap. Brettspiel