• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• get sth cheap

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "get sth cheap"

"get sth cheap" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Cheat, StR, ger., gelt czy GEW?

„cheap“: adjective

cheap

[ʧiːp]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

billig, preiswert billig, mühelos ohne Anstrengung erhältlich wertlos, von geringem Wert, billig, minderwertig, kitschig schäbig, gemein, minderwertig verlegen, betreten, belämmert niedrig im Kurs, gegen billigen Zinsfuß erhältlich entwertet, wertlos verbilligt, ermäßigt

---

• billig, preiswert

  cheap costing little
  cheap costing little

Przykłady

• to get off cheap slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  mit einem blauen Auge davonkommen
  to get off cheap slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• dirt cheap slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  spottbillig
  dirt cheap slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• it is cheap at the price

  für diesen Preis ist es billig
  it is cheap at the price
• cheap call

  Gespräch mit ermäßigter Gebühr
  cheap call
• cheap flight

  Billigflugmasculine | Maskulinum m
  cheap flight
• it was going cheap

  es war billig
  it was going cheap
• on the cheap

  für einen Apfel und ein Ei
  on the cheap
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• billig, mühelosor | oder od ohne Anstrengung erhältlich

  cheap easily obtained figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  cheap easily obtained figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• cheap glory

  billiger Ruhm
  cheap glory

• wertlos, von geringem Wert, billig, minderwertig, kitschig

  cheap worthless
  cheap worthless

Przykłady

• cheap finery

  kitschiger Schmuck
  cheap finery

• schäbig, gemein, minderwertig

  cheap shabby figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  cheap shabby figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to feel cheap

  sich schäbig vorkommen
  to feel cheap
• cheap conduct

  schäbiges Benehmen
  cheap conduct

• verlegen, betreten, belämmert

  cheap embarrassed
  cheap embarrassed

Przykłady

• to feel cheap about a mistake

  wegen eines begangenen Fehlers verdattert sein
  to feel cheap about a mistake

• niedrig im Kurs, gegen billigen Zinsfuß erhältlich

  cheap obtainable at low rate of interest
  cheap obtainable at low rate of interest

Przykłady

• money is cheap today

  Geld ist heute billig (als Darlehen) zu haben
  money is cheap today

• entwertet, wertlos

  cheap devalued
  cheap devalued

• verbilligt, ermäßigt

  cheap reduced British English | britisches EnglischBr
  cheap reduced British English | britisches EnglischBr
• cheap syn vgl. → zobaczyć „contemptible“
  cheap syn vgl. → zobaczyć „contemptible“

Przykłady

• a cheap fare

  ein ermäßigter Fahrpreis
  a cheap fare

„cheap“: adverb

cheap

[ʧiːp]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

billig

---

• billig

  cheap
  cheap

Przykłady

• to buysomething | etwas sth cheap

  something | etwasetwas billig kaufen
  to buysomething | etwas sth cheap

„cheap“: noun

cheap

[ʧiːp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Marktplatz

---

• Marktplatzmasculine | Maskulinum m (nur noch in Ortsnamen wie)

  cheap
  cheap

„positive feedback“: noun

positive feedback

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine positive Rückmeldung zu j-m/etw erhalten

---

Przykłady

• to get positive feedback (about sb/sth)

  eine positive Rückmeldung (zu j-m/etw) erhalten
  to get positive feedback (about sb/sth)

„Sth“: abbreviation

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

S

---

• S

  Sth
  Sth

„cheapness“: noun

cheapness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Billigkeit, Wohlfeilheit

---

• Billigkeitfeminine | Femininum f

  cheapness

  Wohlfeilheitfeminine | Femininum f

  cheapness
  cheapness

„Geten“: Plural

Geten

[ˈgeːtən]Plural | plural pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Getae, Getai

---

• Getae

  Geten Antike

  Getai (a Thracian people)

  Geten Antike
  Geten Antike

„overawe“: transitive verb

overawe

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen einschüchtern, mit Furcht erfüllen

---

• tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen

  overawe deeply impress
  overawe deeply impress

• einschüchtern, mit Furcht erfüllen

  overawe intimidate
  overawe intimidate

Przykłady

• to be overawed by sb/sth

  von j-m/etwas eingeschüchtertor | oder od tief beeindruckt sein
  to be overawed by sb/sth

„get on to“: intransitive verb

get on to

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich in Verbindung setzen mit

---

• sich in Verbindung setzen mit

  get on to familiar, informal | umgangssprachlichumg
  get on to familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• I’ll get on to him about it

  ich werde ihn daraufhin ansprechen
  I’ll get on to him about it

„get by“: intransitive verb

get by

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durch-, auskommen zurechtkommen unbemerkt vorbeigelangen, sich durchschwindeln

---

• durch-, auskommen

  get by manage
  get by manage

• zurechtkommen

  get by financially
  get by financially

• unbemerkt vorbeigelangen, sich durchschwindeln

  get by pass unnoticed
  get by pass unnoticed

„get to“: transitive verb

get to

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufregen, ärgern kommen nach, erreichen gehen an, beginnen

---

• aufregen, ärgern

  get to annoy or affect
  get to annoy or affect

Przykłady

• all this criticism is finally getting to him

  diese ganze Kritik macht ihm allmählich zu schaffen
  all this criticism is finally getting to him
• these late nights must be getting to you

  diese kurzen Nächte müssen dir zu schaffen machen
  these late nights must be getting to you

• kommen nach, erreichen

  get to reach
  get to reach

• gehen an (accusative (case) | Akkusativakk)

  get to begin

  beginnen

  get to begin
  get to begin

„get on for“: intransitive verb

get on for

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zugehen auf

---

• zugehen auf (with accusative | mit Akkusativ+akk) zeitlich, altersmäßig

  get on for
  get on for

Przykłady

• he’s getting on for 40

  er geht auf die 40 zu
  he’s getting on for 40
• there were getting on for 60 people there

  es waren fast 60 Leute da
  there were getting on for 60 people there