Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "divining-rod"

"divining-rod" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o rad, roh, Rom, rot-rot czy Rad?

„divining rod“

divining rod

, divining stick [diˈvainiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wünschelrute

Wünschelrutefeminine | Femininum f
divining rod

divining rod

„rod“: noun

rod

[r(ɒ)d]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stab, Stange Rute, Reis, Gerte ZuchtRute, Züchtigung, Strafe Zepter, Amts-, MarschallStab, Amtsgewalt, Knute, Tyrannei HolzStab, Stock Messlatte Rute, Quadratrute Reis, Spross, Stamm, Abkomme Schießeisen Stäbchen Inne tłumaczenia...

Stabmasculine | Maskulinum m
rod engineering | TechnikTECH

(Treib-, Zug-, Verbindungs-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Stangefeminine | Femininum f
rod engineering | TechnikTECH

rod engineering | TechnikTECH

Przykłady

rod aerial, rod antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Stabantenne

rod aerial, rod antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

rod kzf → zobaczyć „rodster“

rod kzf → zobaczyć „rodster“

Przykłady

also | aucha. fishing rod in angling

Angelrutefeminine | Femininum f

also | aucha. fishing rod in angling

Rutefeminine | Femininum f
rod switch

Reisneuter | Neutrum n
rod switch

Gertefeminine | Femininum f
rod switch

rod switch

Przykłady

divining rod, rod of divination

Wünschelrute

divining rod, rod of divination

(Zucht)Rutefeminine | Femininum f
rod for inflicting punishment

rod for inflicting punishment
Züchtigungfeminine | Femininum f
rod punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Strafefeminine | Femininum f
rod punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rod punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to givesomebody | jemand sb the rod

jemandem die Rute geben, jemanden (mit der Rute) züchtigen

to givesomebody | jemand sb the rod
to have a rod in pickle

eine Tracht Prügel eine Rache auf Lager haben

to have a rod in pickle
to make a rod for one’s own back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich eine Rute aufbinden, sich selber eine spätere Last aufladen

to make a rod for one’s own back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to spare the rod and spoil the child

durch zu geringe Anwendung des Stockes ein Kind verziehen, ein Kind durch Rücksichtnahme verwöhnen

to spare the rod and spoil the child
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Zepterneuter | Neutrum n
rod sceptre

rod sceptre
(Amts-, Marschall)Stabmasculine | Maskulinum m
rod staff

rod staff
Amtsgewaltfeminine | Femininum f
rod authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rod authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Knutefeminine | Femininum f
rod tyranny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tyranneifeminine | Femininum f
rod tyranny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rod tyranny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Holz)Stabmasculine | Maskulinum m
rod stick

Stockmasculine | Maskulinum m
rod stick

rod stick

Messlattefeminine | Femininum f, -stabmasculine | Maskulinum m
rod for measuring

rod for measuring

Rutefeminine | Femininum f 51/2 yds = 16 ft
rod unit of length

rod unit of length
Quadratrutefeminine | Femininum f 301/4 square yds
rod unit of square measure

rod unit of square measure

Reisneuter | Neutrum n
rod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Sprossmasculine | Maskulinum m
rod scion bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Abkommemasculine | Maskulinum m
rod scion bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rod scion bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Stammmasculine | Maskulinum m
rod tribe bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rod tribe bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

the rod of Jesse

der Stamm Jesse

the rod of Jesse

Schießeisenneuter | Neutrum n
rod gun American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rod gun American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Stäbchenneuter | Neutrum n
rod medicine | MedizinMED of retina

rod medicine | MedizinMED of retina

Stäbchenbakteriefeminine | Femininum f
rod biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED bacterium

rod biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED bacterium

Przykłady

usually | meistmeist meist lightning rod

Blitzableitermasculine | Maskulinum m

usually | meistmeist meist lightning rod

Schwanzmasculine | Maskulinum m
rod penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rod penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„rod“: transitive verb

rod

[r(ɒ)d]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rodded>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Stangen mit Blitzableitern versehen

mit Stangen mit Blitzableitern versehen
rod

rod

„divine“: adjective

divine

[diˈvain]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

göttlich gottgeweiht, geistlich, heilig, fromm, religiös göttlich, von Gott ausgehend göttlich, himmlisch theologisch

göttlich
divine referring to God or a deity

divine referring to God or a deity

Przykłady

the Divine Will

der göttliche Wille

the Divine Will

gottgeweiht, geistlich, heilig, fromm, religiös
divine holy, religious

divine holy, religious

Przykłady

divine service, divine worship practice of worshipping God

Gottesverehrung

divine service, divine worship practice of worshipping God
divine service, divine worship ceremony

Gottesdienst

divine service, divine worship ceremony

göttlich, von Gott ausgehend
divine stemming from God or a deity

divine stemming from God or a deity

Przykłady

divine right of kings

Königtum von Gottes Gnaden

divine right of kings

göttlich, himmlisch
divine heavenly

divine heavenly

Przykłady

the divine Garbo

die göttliche Garbo

the divine Garbo

theologisch
divine theological

divine theological

„divine“: noun

divine

[diˈvain]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Theologe, Theologin Geistlicher, Kleriker

Geistliche(r), Kleriker(in)
divine cleric

divine cleric

Theologemasculine | Maskulinum m
divine theologian

Theologinfeminine | Femininum f
divine theologian

divine theologian

„divine“: transitive verb

divine

[diˈvain]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erahnen, intuitiv erkennen vorausahnen erraten verkünden

(er)ahnen, intuitiv erkennen
divine discern

divine discern

vorausahnen
divine predict

divine predict

erraten
divine guess

divine guess

verkünden
divine disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc; forebode obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

divine disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc; forebode obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
divine syn vgl. → zobaczyć „foresee“

divine syn vgl. → zobaczyć „foresee“

„divine“: intransitive verb

divine

[diˈvain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wahrsagen Ahnungen haben, vermuten, raten

wahrsagen
divine

divine

Ahnungen haben, vermuten, raten
divine

divine

„divinity“: noun

divinity

[diˈviniti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Göttlichkeit, Divinität, göttliches Wesen Gottheit göttliches himmlisches Wesen, niedere Gottheit Theologie göttliche Macht Kraft Herrlichkeit, Himmlischkeit, Vollkommenheit

Göttlichkeitfeminine | Femininum f
divinity God-like quality

Divinitätfeminine | Femininum f
divinity God-like quality

göttliches Wesen
divinity God-like quality

divinity God-like quality

Gottheitfeminine | Femininum f
divinity God

divinity God

Przykłady

the Divinity

die Gottheit, Gott

the Divinity

göttlichesor | oder od himmlisches Wesen, niedere Gottheit
divinity lesser deity

divinity lesser deity

Theologiefeminine | Femininum f
divinity theology

divinity theology

Przykłady

a lesson in divinity

eine Religionsstunde

a lesson in divinity
Doctor of Divinity (Laws, Medicine)

Doktor der Theologie (Rechte, Medizin)

Doctor of Divinity (Laws, Medicine)

göttliche Machtor | oder od Kraft
divinity God-like power

divinity God-like power

Herrlichkeitfeminine | Femininum f
divinity splendidness

Himmlischkeitfeminine | Femininum f
divinity splendidness

Vollkommenheitfeminine | Femininum f
divinity splendidness

divinity splendidness

ein Schaumgebäck aus Zucker, Eiweiß, Maissirupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
divinity type of cake

divinity type of cake

„divinize“: transitive verb

divinize

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vergöttlichen

vergöttlichen
divinize

divinize

„Roder“: Maskulinum

Roder

Maskulinum | masculine m <Roders; Roder>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Roder Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR → zobaczyć „Rodemaschine“

Roder Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR → zobaczyć „Rodemaschine“

„roden“: transitives Verb

roden

[ˈroːdən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

clear uproot, clear extract dig up, lift, harvest

clear
roden Gebiet, Land etc

roden Gebiet, Land etc

uproot
roden Bäume

clear
roden Bäume

roden Bäume

extract
roden Wurzelstöcke

roden Wurzelstöcke

dig up
roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc

lift
roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc

harvest
roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc

roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc

„divination“: noun

divination

[diviˈneiʃən; -və-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wahrsagerei Vorzeichen, Omen Weissagung, Prophezeiung Ahnungsvermögen VorAhnung Erahnen

Wahrsagereifeminine | Femininum f
divination art of predicting future events

divination art of predicting future events

Vorzeichenneuter | Neutrum n
divination omen

Omenneuter | Neutrum n
divination omen

divination omen

Weissagungfeminine | Femininum f
divination prophesying

Prophezeiungfeminine | Femininum f
divination prophesying

divination prophesying

Ahnungsvermögenneuter | Neutrum n
divination ability to discern

divination ability to discern

(Vor)Ahnungfeminine | Femininum f
divination presentiment

divination presentiment

Erahnenneuter | Neutrum n
divination act of discerning

divination act of discerning
divination syn vgl. → zobaczyć „discernment“

divination syn vgl. → zobaczyć „discernment“

„divinization“: noun

divinization

[divinaiˈzeiʃən; -nə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vergöttlichung

Vergöttlichungfeminine | Femininum f
divinization

divinization

„divineness“: noun

divineness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Göttlichkeit Göttlichkeit, Himmlischkeit, Vortrefflichkeit

Göttlichkeitfeminine | Femininum f
divineness God-like quality

divineness God-like quality

Göttlichkeitfeminine | Femininum f
divineness perfection, excellence

Himmlischkeitfeminine | Femininum f
divineness perfection, excellence

Vortrefflichkeitfeminine | Femininum f
divineness perfection, excellence

divineness perfection, excellence