• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• brown budding

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "brown budding"

"brown budding" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Bronn?

„bud“: noun

bud

[bʌd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Knospe, Auge Keim Keim, Ursprung Knospe, Keim in der Entwicklung befindliches Organ unentwickeltes Wesen Debütantin knospenartige Anschwellung

---

• Knospefeminine | Femininum f

  bud botany | BotanikBOT

  Augeneuter | Neutrum n

  bud botany | BotanikBOT
  bud botany | BotanikBOT

• Keimmasculine | Maskulinum m

  bud sprout
  bud sprout

• Keimmasculine | Maskulinum m

  bud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ursprungmasculine | Maskulinum m

  bud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to nip in the bud

  im Keime ersticken
  to nip in the bud

• Knospefeminine | Femininum f

  bud zoology | ZoologieZOOL

  Keimmasculine | Maskulinum m (bei niederen Tieren)

  bud zoology | ZoologieZOOL
  bud zoology | ZoologieZOOL

• in der Entwicklung befindliches Organ, knospenartige Anschwellung

  bud developing organ
  bud developing organ

• unentwickeltes Wesen (Personor | oder od Ding)

  bud rare | seltenselten (undeveloped person or thing)
  bud rare | seltenselten (undeveloped person or thing)

• Debütantinfeminine | Femininum f

  bud débutante American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bud débutante American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bud“: intransitive verb

bud

[bʌd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

knospen, keimen, sprossen in einem frühen Entwicklungsstadium sein

---

• knospen, keimen, sprossen

  bud
  bud

Przykłady

• also | aucha. bud out, bud up

  sich entwickeln, zu wachsen beginnen, heranreifen
  also | aucha. bud out, bud up

• in einem frühen Entwicklungsstadium sein

  bud be developing
  bud be developing

„bud“: transitive verb

bud

[bʌd]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zum Knospen bringen okulieren, äugeln, veredeln

---

• zum Knospen bringen

  bud
  bud

• okulieren, äugeln, veredeln

  bud agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR graft
  bud agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR graft

„budding“: noun

budding

[ˈbʌdiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sprossung

---

• Sprossungfeminine | Femininum f

  budding especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT
  budding especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT

„budding“: adjective

budding

[ˈbʌdiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sprossend angehend

---

• sprossend

  budding botany | BotanikBOT
  budding botany | BotanikBOT

• angehend

  budding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  budding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„brown“: adjective

brown

[braun]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

braun, gebräunt brünett, bräunlich

---

• braun, gebräunt

  brown
  brown
• brown → zobaczyć „done“
  brown → zobaczyć „done“

Przykłady

• dark brown

  dunkelbraun
  dark brown
• light brown

  hellbraun
  light brown
• to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  grünand | und u. blau schlagen
  to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  (etwas) sehr gründlichor | oder od vollkommen tun
  to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  hereinlegen
  to do up brown American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to do up brown betrügen

  anschmieren
  to do up brown betrügen
• to do brown British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  hereinlegen
  to do brown British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to do brown betrügen

  anschmieren
  to do brown betrügen
• often | oftoft brown study state of being lost in thought

  Gedankenverlorenheitfeminine | Femininum f

  (sinnende) Betrachtung, Nachsinnenneuter | Neutrum n
  often | oftoft brown study state of being lost in thought
• he stood there in a (brown) study

  er stand in Gedanken versunkenor | oder od verloren
  he stood there in a (brown) study
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• brünett, bräunlich

  brown hair, complexion
  brown hair, complexion

Przykłady

• the sun has made him brown as a berry

  die Sonne hat ihn wie eine Kastanie gebräunt
  the sun has made him brown as a berry

„brown“: noun

brown

[braun]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Braun, kastanienbraun, braune Farbe Schar Vögel

---

• Braunneuter | Neutrum n

  brown

  braune Farbe

  brown
  brown
• kastanienbraun

  brown chestnut brown
  brown chestnut brown

• Scharfeminine | Femininum f Vögel

  brown hunting | JagdJAGD
  brown hunting | JagdJAGD

Przykłady

• to fire into the brown hunting | JagdJAGD

  in die Schar schießen (ohne auf einen einzelnen Vogel zu zielen)
  to fire into the brown hunting | JagdJAGD
• to fire into the brown figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  blindlings in die Menge feuern
  to fire into the brown figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„brown“: transitive verb

brown

[braun]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anbräunen brünieren, braun beizen fertigmachen, anschnauzen

---

• (an)bräunen

  brown
  brown

• brünieren, braun beizen

  brown engineering | TechnikTECH
  brown engineering | TechnikTECH

• (jemanden) fertigmachen

  brown person British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  brown person British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• anschnauzen

  brown
  brown

Przykłady

• browned off einer Sache überdrüssig

  restlos bedient
  browned off einer Sache überdrüssig
• to be browned off

  die Nase vollhaben
  to be browned off

„brown“: intransitive verb

brown

[braun]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

braun werden, sich bräunen

---

• braun werden, sich bräunen

  brown
  brown

„decimus“: adjective

decimus

[ˈdesiməs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zehnter

---

• zehnt(er)

  decimus school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr
  decimus school | SchulwesenSCHULE British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• Brown decimus

  Brown X (der 10. Schüler dieses Namens)
  Brown decimus

„budded“: adjective

budded

[ˈbʌdid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Knospen tragend

---

• Knospen tragend

  budded
  budded

„bud“: noun

bud

[bʌd]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bruder

---

• Brudermasculine | Maskulinum m

  bud brother
  bud brother

„supra-axillary“: adjective

supra-axillary

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

oberhalb der Blattachsel befindlich

---

• oberhalb der Blattachsel (befindlich)

  supra-axillary botany | BotanikBOT
  supra-axillary botany | BotanikBOT

Przykłady

• supra-axillary bud

  seriale Beiknospe
  supra-axillary bud

„latent“: adjective

latent

[ˈleitənt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

latent, verborgen, gebunden, versteckt, schlafend latent unentwickelt, schlafend

---

• latent, verborgen, gebunden, versteckt, schlafend

  latent
  latent

Przykłady

• latent abilities

  latente Fähigkeiten
  latent abilities

• latent

  latent medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS psychology | PsychologiePSYCH
  latent medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS psychology | PsychologiePSYCH

• unentwickelt, schlafend

  latent botany | BotanikBOT
  latent botany | BotanikBOT
• latent buds syn → zobaczyć „abeyant,“ „dormant,“ „potential,“ „quiescent“
  latent buds syn → zobaczyć „abeyant,“ „dormant,“ „potential,“ „quiescent“

„whity“: adjective

whity

[ˈ(h)waiti]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hell, weißlich

---

• hell, weiß(lich)

  whity
  whity

Przykłady

• whity-brown

  weißlich-braun, hellbraun
  whity-brown

„Brown“

Brown

, Charles Brockden [braun]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Amer. Romanschriftsteller 1771-1810

  Brown
  Brown