Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "heranreifen"

"heranreifen" Tłumaczenie Angielski

heranreifen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • ripen
    heranreifen von Ernte, Frucht etc
    heranreifen von Ernte, Frucht etc
  • mature
    heranreifen von Plänen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    heranreifen von Plänen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • grow up
    heranreifen von Menschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    heranreifen von Menschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • zum Manne heranreifen
    to grow up to be a man
    zum Manne heranreifen
  • zu einer Schönheit heranreifen
    to grow into a beauty
    zu einer Schönheit heranreifen
And I'm supposed to do all kinds of intellectual play so they'll grow up smart.
Und ich soll meine Kindern geistig fördern, damit zu klugen Köpfen heranreifen.
Źródło: TED
Here again, we know that consensus will take a long time to ripen.
Auch da wissen wir, daß ein Konsens nur langsam heranreifen wird.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: