• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Industrie umfeld

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Industrie umfeld"

"Industrie umfeld" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Industrie-, DV-Umfeld czy IT-Industrie?

„Umfeld“: Neutrum

Umfeld

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

environment, vicinity, milieu, scene, area surrounding field ambient field

---

• environment

  Umfeld Umgebung, eines Menschen, einer Gruppe

  milieu

  Umfeld Umgebung, eines Menschen, einer Gruppe

  scene

  Umfeld Umgebung, eines Menschen, einer Gruppe
  Umfeld Umgebung, eines Menschen, einer Gruppe
• vicinity

  Umfeld Umgebung, eines Ortes

  area

  Umfeld Umgebung, eines Ortes
  Umfeld Umgebung, eines Ortes

Przykłady

• das terroristische Umfeld

  the terrorist scene
  das terroristische Umfeld
• im Umfeld seines Wohnorts

  in the vicinity of his home
  im Umfeld seines Wohnorts
• er bewegt sich in rechtlich einwandfreiem Umfeld

  he is on sound legal ground
  er bewegt sich in rechtlich einwandfreiem Umfeld
• Dokumente aus dem Umfeld der Konferenz

  documents connected with the conference
  Dokumente aus dem Umfeld der Konferenz
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• ambient (oder | orod outer) field

  Umfeld Fotografie | photographyFOTO eines Projektionsbilds etc
  Umfeld Fotografie | photographyFOTO eines Projektionsbilds etc

• surrounding field

  Umfeld Psychologie | psychologyPSYCH
  Umfeld Psychologie | psychologyPSYCH

„industrial“: adjective

industrial

[inˈdʌstriəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe… industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie… in der Industrie beschäftigt, Industrie… Betriebs… industriell erzeugt nur für industriellen Gebrauch bestimmt durch Fleiß erworben die Arbeiterlebensversicherung betreffend Wirtschafts…

---

• industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe…, Wirtschafts…

  industrial
  industrial

• industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie…

  industrial industrialized
  industrial industrialized

Przykłady

• an industrial nation

  ein Industriestaat
  an industrial nation

• in der Industrie beschäftigt, Industrie…

  industrial employed in industry
  industrial employed in industry

Przykłady

• industrial workers

  Industriearbeiter
  industrial workers

• Betriebs…

  industrial practised in industry
  industrial practised in industry

Przykłady

• industrial medicine

  Betriebsmedizin
  industrial medicine

• industriell erzeugt

  industrial industrially produced
  industrial industrially produced

Przykłady

• industrial products

  Industrieprodukte
  industrial products

• nur für industriellen Gebrauch bestimmt

  industrial for industrial use only
  industrial for industrial use only

Przykłady

• industrial alcohol

  Industriealkohol
  industrial alcohol

• durch Fleiß erworben

  industrial acquired through hard work
  industrial acquired through hard work

Przykłady

• industrial wealth

  durch Fleiß erworbener Reichtum
  industrial wealth

• die Arbeiterlebensversicherung betreffend

  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers
  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers

„industrial“: noun

industrial

[inˈdʌstriəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Industrieller Industriepapiere in der Industrie Beschäftigter, Industriearbeiter

---

• in der Industrie Beschäftigte(r), Industriearbeiter(in)

  industrial rare | seltenselten (worker)
  industrial rare | seltenselten (worker)

• Industrielle(r)

  industrial rare | seltenselten (industrialist)
  industrial rare | seltenselten (industrialist)

• Industriepapiereplural | Plural pl

  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

„Umweltverschmutzung“: Femininum

Umweltverschmutzung

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

environmental pollution

---

• environmental pollution

  Umweltverschmutzung
  Umweltverschmutzung

Przykłady

• Umweltverschmutzung durch die Industrie

  industrial pollution
  Umweltverschmutzung durch die Industrie

„Industrie“: Femininum

Industrie

[ɪndʊsˈtriː]Femininum | feminine f <Industrie; Industrien [-ən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

industry

---

• industry

  Industrie
  Industrie

Przykłady

• bodenständige [chemische] Industrie

  locally established [chemical] industry
  bodenständige [chemische] Industrie
• einheimische [erzeugende] Industrie

  home (oder | orod domestic) [manufacturing] industry
  einheimische [erzeugende] Industrie
• Metall verarbeitende Industrie

  metalworking industry
  Metall verarbeitende Industrie
• verarbeitende [veredelnde] Industrie

  finishing [processing] industry
  verarbeitende [veredelnde] Industrie
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„industry“: noun

industry

[ˈindəstri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gewerbe, Industriezweig Industrie Arbeit Fleiß, Eifer, Betriebsamkeit Geschicklichkeit Unternehmer

---

• Gewerbeneuter | Neutrum n

  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

  Industriezweigmasculine | Maskulinum m

  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry
  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

• Industriefeminine | Femininum f

  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• the steel industry

  die Stahlindustrie
  the steel industry
• the advertising industry

  die Werbebranche
  the advertising industry
• the tourist industry

  die Tourismusindustrie, die Touristikbranche
  the tourist industry
• branch of industry

  Industriezweig, Gewerbe(zweig)
  branch of industry
• promotion of industries

  Industrieförderung
  promotion of industries
• heavy industry

  Schwerindustrie
  heavy industry
• secondary industries

  weiterverarbeitende Industrien
  secondary industries
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Unternehmer(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl

  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialists
  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialists

Przykłady

• labo(u)r and industry

  Arbeitnehmer und Arbeitgeber
  labo(u)r and industry

• Arbeit (als volkswirtschaftlicher Wert)

  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH systematic work
  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH systematic work

• Fleißmasculine | Maskulinum m

  industry hard work

  Eifermasculine | Maskulinum m

  industry hard work

  Betriebsamkeitfeminine | Femininum f

  industry hard work
  industry hard work

• Geschicklichkeitfeminine | Femininum f

  industry skill obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  industry skill obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• industry syn vgl. → zobaczyć „business“
  industry syn vgl. → zobaczyć „business“

„Tätige“: Maskulinum

Tätige

m/f(Maskulinum | masculinem) <Tätigen; Tätigen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

employee

---

• employee

  Tätige
  Tätige

Przykłady

• die in der Industrie Tätigen

  those (oder | orod people) employed (oder | orod working) in industry
  die in der Industrie Tätigen

„verarbeitend“: Adjektiv

verarbeitend

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

processing industries

---

Przykłady

• nur in verarbeitende Industrie

  processing industriesPlural | plural pl
  nur in verarbeitende Industrie

„weiterverarbeitend“: Adjektiv

weiterverarbeitend

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

the manufacturing industry

---

Przykłady

• die weiterverarbeitende Industrie

  the manufacturing (oder | orod processing) industry
  die weiterverarbeitende Industrie

„industrial water“: noun

industrial water

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Brauch-, Betriebswasser

---

• Brauch-, Betriebswasserneuter | Neutrum n

  industrial water
  industrial water

Przykłady

• industrial water consumption

  gewerblicher Wasserverbrauch
  industrial water consumption
• industrial water supply

  Industriewasserversorgung
  industrial water supply

„arbitrator“: noun

arbitrator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schiedsrichterin, Schiedsmann, Schiedsfrau, Unparteiischer Herr, Gebieter

---

• Schiedsrichter(in), Schiedsmannmasculine | Maskulinum m

  arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT

  Schiedsfraufeminine | Femininum f

  arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT

  Unparteiische(r)

  arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT
  arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT

Przykłady

• (industrial) arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

  Schlichter(in)
  (industrial) arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

• Herrmasculine | Maskulinum m

  arbitrator rare | seltenselten (lord, master)

  Gebietermasculine | Maskulinum m

  arbitrator rare | seltenselten (lord, master)
  arbitrator rare | seltenselten (lord, master)