Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "vicinity"

"vicinity" Tłumaczenie Niemiecki

vicinity
[viˈsiniti; və-; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Nähe, Nachbarschaft, kurze Entfernung Nachbarschaft, nähere Umgebung, umliegende Gegend
  • Nähefeminine | Femininum f
    vicinity closeness, short distance
    Nachbarschaftfeminine | Femininum f
    vicinity closeness, short distance
    kurze Entfernung
    vicinity closeness, short distance
    vicinity closeness, short distance
Przykłady
  • in close vicinity to
    in unmittelbarer Nähe von
    in close vicinity to
  • in the vicinity of £200
    um die 200 Pfund
    in the vicinity of £200
  • Nachbarschaftfeminine | Femininum f
    vicinity surrounding area
    (nähere) Umgebung, umliegende Gegend
    vicinity surrounding area
    vicinity surrounding area
Przykłady
in the immediate vicinity
in der nächsten Umgebung
in the immediate vicinity
Gemeinsamer Entschließungsantrag über Nachtflüge und Lärmbelästigung in der Nähe von Flughäfen.
Joint motion for a resolution on night flights and noise pollution in the vicinity of airports.
Źródło: Europarl
Auch stellen wir fest, daß Wohnbezirke sich immer häufiger in der Nähe von Flughäfen ausdehnen.
Likewise areas of housing in the vicinity of airports seem to be expanding all the time.
Źródło: Europarl
All dies fand in der Nähe eines UN-Lagers statt.
All this took place in the vicinity of a UN camp.
Źródło: Europarl
Die belgische Luftwaffe befindet sich beispielsweise in der Region.
We see, for example, the Belgian Air force in the vicinity.
Źródło: Europarl
Wir wollen, dass im Umfeld der Europäischen Union Frieden und Stabilität herrschen.
We want stability and peace to reign in the vicinity of the European Union.
Źródło: Europarl
Gefahrguttransporte verlaufen oft in Stadtnähe.
Dangerous goods are often transported in the vicinity of towns.
Źródło: Europarl
Sie wissen einen wachsamen Geheimdienst in ihrer Nähe.
They can rely on an alert security service in their vicinity.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: