Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "claqu%EF%BF%BD%EF%BF%BD"

"claqu%EF%BF%BD%EF%BF%BD" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o Bq, bê czy BP?
Bf.
Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
gare
Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
vol., tome
album
[albɔm]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Album Buch, Band, Bilderbuch
  • Albumneutre | Neutrum n
    album aussi | aucha. de disques
    album aussi | aucha. de disques
Przykłady
  • album de photos
    Fotoalbumneutre | Neutrum n
    album de photos
  • Buchneutre | Neutrum n
    album (≈ livre illustré)
    album (≈ livre illustré)
  • Bandmasculin | Maskulinum m
    album
    album
  • Bilderbuchneutre | Neutrum n
    album pour enfants
    album pour enfants
Przykłady
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Comics
  • Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)
    BD
    BD
bd
abréviation | Abkürzung abr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
claquer
[klake]verbe transitif | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
zuschlagen, zuknallen durchbringen, auf den Kopf hauen Inne przykłady...
  • zuschlagen
    claquer porte
    claquer porte
  • zuknallen
    claquer familier | umgangssprachlichfam
    claquer familier | umgangssprachlichfam
Przykłady
  • durchbringen
    claquer argent familier | umgangssprachlichfam
    claquer argent familier | umgangssprachlichfam
  • auf den Kopf hauen
    claquer familier | umgangssprachlichfam
    claquer familier | umgangssprachlichfam
Przykłady
Przykłady
  • claquerquelqu’un | jemand qn travail familier | umgangssprachlichfam
    jemanden schlauchen
    claquerquelqu’un | jemand qn travail familier | umgangssprachlichfam
claquer
[klake]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
knattern, zuschlagen, schlagen, knallen ins Gras beißen
  • knattern (im Wind)
    claquer au vent drapeau
    claquer au vent drapeau
  • zuschlagen
    claquer porte
    claquer porte
  • schlagen
    claquer volet
    claquer volet
  • knallen
    claquer fouet, coup de feu
    claquer fouet, coup de feu
Przykłady
  • ins Gras beißen
    claquer (≈ mourir) familier | umgangssprachlichfam
    claquer (≈ mourir) familier | umgangssprachlichfam
Przykłady
claquer
[klake]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
schuften für etwas sich einen Muskel zerren
Przykłady
  • se claquer (pourquelque chose | etwas qc) familier | umgangssprachlichfam
    schuften (für etwas)
    se claquer (pourquelque chose | etwas qc) familier | umgangssprachlichfam
Przykłady
claquement
[klakmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Knallen, Zuschlagen
  • Knallenneutre | Neutrum n
    claquement
    claquement
  • Zuschlagenneutre | Neutrum n
    claquement
    claquement
Przykłady
  • claquement de dents
    Zähneklappernneutre | Neutrum n
    claquement de dents
  • claquement de doigts
    Schnalzenneutre | Neutrum n
    Schnalzermasculin | Maskulinum m mit den Fingern
    claquement de doigts
  • claquement de langue
    Schnalzenneutre | Neutrum n mit der Zunge
    claquement de langue
claque
[klak]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Ohrfeige krachende Niederlage, Klatsche Claque Inne przykłady...
  • Ohrfeigeféminin | Femininum f
    claque
    claque
Przykłady
  • krachende Niederlage
    claque (≈ échec cuisant) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
    claque (≈ échec cuisant) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
  • Klatscheféminin | Femininum f
    claque familier | umgangssprachlichfam
    claque familier | umgangssprachlichfam
  • Claqueféminin | Femininum f
    claque théâtre | TheaterTHÉ
    claque théâtre | TheaterTHÉ
Przykłady
  • j’en ai ma claque familier | umgangssprachlichfam
    mir reicht’s
    j’en ai ma claque familier | umgangssprachlichfam
cliques
[klik]féminin pluriel | Femininum Plural fpl familier | umgangssprachlichfam

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
mit Sack und Pack abziehen
Przykłady
  • prendre ses cliques et ses claques familier | umgangssprachlichfam
    mit Sack und Pack abziehen
    prendre ses cliques et ses claques familier | umgangssprachlichfam
claqué
[klake]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <claquée> familier | umgangssprachlichfam

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
total erledigt, kaputt
  • total erledigt
    claqué familier | umgangssprachlichfam
    claqué familier | umgangssprachlichfam
  • kaputt
    claqué familier | umgangssprachlichfam
    claqué familier | umgangssprachlichfam
Przykłady
  • être claqué familier | umgangssprachlichfam
    total hin sein, erledigt sein
    être claqué familier | umgangssprachlichfam
  • être claqué
    être claqué