Sack- Tłumaczenie Francuski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Francuski

„Sack“: Maskulinum

[zak]Maskulinum | masculin m <Sacke̸s; Säcke>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

ein Sack Korn

un sac de blé

ein Sack Korn
der gelbe Sack

le sac jaune pour les emballages recyclables

der gelbe Sack
in Säcke füllen

mettre en sacs

ensacher

in Säcke füllen
mit Sack und Pack umgangssprachlich | familierumg

avec armes et bagages

mit Sack und Pack umgangssprachlich | familierumg
mit Sack und Pack

avec ses cliques et ses claques umgangssprachlich | familierumg

mit Sack und Pack
in Sack und Asche gehen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

faire pénitence

in Sack und Asche gehen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
jemanden in den Sack stecken umgangssprachlich | familierumg

mettrejemand | quelqu’un qn dans sa poche

jemanden in den Sack stecken umgangssprachlich | familierumg
Sack Zement! Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl umgangssprachlich | familierumg

sacrebleu!

Sack Zement! Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl umgangssprachlich | familierumg
Sack Zement! umgangssprachlich | familierumg

sapristi!

Sack Zement! umgangssprachlich | familierumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady

couillesFemininum Plural | féminin pluriel fpl Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
Sack (≈ Hodensack) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl

Sack (≈ Hodensack) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl

Przykłady

er geht mir auf den Sack umgangssprachlich | familierumg

il me les casse

er geht mir auf den Sack umgangssprachlich | familierumg

Przykłady

alter, geiler Sack! Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl umgangssprachlich | familierumg

vieux vicelard, cochon!

alter, geiler Sack! Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl umgangssprachlich | familierumg
fauler Sack umgangssprachlich | familierumg

sacré cossard, fainéant

fauler Sack umgangssprachlich | familierumg

pocheFemininum | féminin f (de pantalon)
Sack Hosentasche besonders süddeutsch | allemand du Sudsüdd österreichische Variante | autrichienösterr schweizerische Variante | suisseschweiz

Sack Hosentasche besonders süddeutsch | allemand du Sudsüdd österreichische Variante | autrichienösterr schweizerische Variante | suisseschweiz