Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "dieu"

"dieu" Tłumaczenie Niemiecki

dieu
[djø]masculin | Maskulinum m <pluriel | Pluralpl dieux>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Gott, Gottheit Inne przykłady...
  • Gottmasculin | Maskulinum m
    dieu
    Gottheitféminin | Femininum f
    dieu
    dieu
Przykłady
  • jurer ses grands dieux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jurer ses grands dieux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dieumasculin | Maskulinum m du Soleil
Sonnengottmasculin | Maskulinum m
dieumasculin | Maskulinum m du Soleil

"Dieu" Tłumaczenie Niemiecki

Dieu
[djø]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Gott
  • Gottmasculin | Maskulinum m
    Dieu religion | ReligionREL
    Dieu religion | ReligionREL
Przykłady
  • le bon Dieu familier | umgangssprachlichfam
    der liebe Gott
    le bon Dieu familier | umgangssprachlichfam
  • on lui donnerait le bon Dieu sans confession (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er sieht aus, als ob er kein Wässerchen trüben könnte
    on lui donnerait le bon Dieu sans confession (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • prier le bon Dieu
    zum lieben Gott beten
    prier le bon Dieu
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
le royaume de Dieu
das Reich Gottes
le royaume de Dieu
Dieu vous bénisse!
Gott segne Sie!
Dieu vous bénisse!
plaise à Dieu, au ciel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
gebe Gott, dass …
plaise à Dieu, au ciel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
Dieu le Père
Gottvatermasculin | Maskulinum m
Dieu le Père
l’amour de Dieu
die Liebe Gottes
l’amour de Dieu
l’existence de Dieu
die Existenz Gottes
l’existence de Dieu
mon Dieu, oui
Gott, ja!
mon Dieu, oui
le bon Dieu
der liebe Gott
le bon Dieu
jugement de Dieu
Ratschlussmasculin | Maskulinum m Gottes
jugement de Dieu
croire en Dieu
croire en Dieu
à la grâce de Dieu!
hoffen wir das Beste!
à la grâce de Dieu!
l’homme propose, Dieu dispose
der Mensch denkt, Gott lenkt
l’homme propose, Dieu dispose
Dieu sait comme!
weiß der Himmel ou Teufel, wie!
Dieu sait comme!
grâce à Dieu!
grâce à Dieu!
implorer Dieu
implorer Dieu
amour de Dieu
Liebe zu Gott
amour de Dieu
prier Dieu
zu Gott beten
prier Dieu
maison de Dieu, du Seigneur
Gotteshausneutre | Neutrum n
maison de Dieu, du Seigneur
Dieu merci!
Dieu merci!

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: