Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "will"

"will" Tłumaczenie Francuski

will
[vɪl]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • will → zobaczyć „wollen
    will → zobaczyć „wollen
sie will immer die Hauptperson sein
elle veut toujours avoir le premier rôle
sie will immer die Hauptperson sein
das will überlegt sein
j’insiste particulièrement là-dessus, sur ce point
das will ich besonders unterstreichen
ob er will oder nicht
qu’il le veuille ou non
ob er will oder nicht
so Gott will …
s’il plaît à Dieu
so Gott will …
Vincent will in seinen Geburtstag reinfeiern
Vincent veut faire une grande fête pour son anniversaire en commençant la veille pour fêter toute la nuit
Vincent will in seinen Geburtstag reinfeiern
ich will sie bloß sehen
ich will sie bloß sehen
der Kopf will mir zerspringen
der Kopf will mir zerspringen
sie will (nur) noch schnell einkaufen
elle veut juste, seulement faire encore quelques courses
sie will (nur) noch schnell einkaufen
ich will sehen, dass …
je m’arrangerai pour que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)
ich will sehen, dass …
Paris ne s’est pas fait en un jour sprichwörtlich | proverbesprichw
das will ich schwer hoffen
das will ich schwer hoffen
das will nichts sagen
cela ne veut rien dire
das will nichts sagen
ich will keinen Ton mehr hören!
ich will keinen Ton mehr hören!
früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will
les dispositions naturelles se montrent de bonne heure
früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will
das will nichts heißen
cela ne veut rien dire
das will nichts heißen
ich will keinen Namen nennen
je ne veux pas citer de nom(s)
ich will keinen Namen nennen
er kann kommen, wann er will
er kann kommen, wann er will
das will ich jetzt klarstellen
je veux que ce soit clair
das will ich jetzt klarstellen
das will ich hoffen
j’espère bien
das will ich hoffen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: