Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "abgehen"

"abgehen" Tłumaczenie Polski

„abgehen“: intransitives Verb

abgehen

intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <unregelmäßig | nieprawidłowyirr; sein | (słowo posiłkowe)sn>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

odchodzić, być wysłanym mieć zbyt puszczać, łuszczyć się, odklejać się, odrywać się, złazić Inne przykłady...

odchodzić <odejść>
abgehen

abgehen
być wysłanym
abgehen Brief

abgehen Brief

Przykłady

von etwas abgehen etwas aufgeben

odstępować <-stąpić>odGenitiv | dopełniacz gen

von etwas abgehen etwas aufgeben
von etwas abgehen

wychodzić <wyjść>(von der Schule ze szkoły)

von etwas abgehen
von etwas abgehen

zbaczać <zboczyć>(nach Norden na północ)

von etwas abgehen

mieć zbyt
abgehen Ware

abgehen Ware

puszczać <puścić>
abgehen (sich ablösen) Schmutz usw umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

abgehen (sich ablösen) Schmutz usw umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
<z>łuszczyć się
abgehen Farbe, Haut

złazić <zleźć>umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
abgehen Farbe, Haut

abgehen Farbe, Haut
odklejać <-kleić>się
abgehen Tapete

abgehen Tapete
odrywać <oderwać>się
abgehen Knopf

abgehen Knopf

Przykłady

davon gehen … Euro ab abgezogen werden

z tego potrąca się … euro

davon gehen … Euro ab abgezogen werden

Przykłady

es wird nicht ohne … abgehen verlaufen, enden umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

nie obejdzie się bezGenitiv | dopełniacz gen

es wird nicht ohne … abgehen verlaufen, enden umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

„abgehen“: transitives Verb

abgehen

transitives Verb | czasownik przechodni v/t <unregelmäßig | nieprawidłowyirr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

obchodzić <obejść>
abgehen Strecke, Front

abgehen Strecke, Front

Przykłady

ihm geht der Humor ab figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

brak mu poczucia humoru

ihm geht der Humor ab figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!