Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "davon"

"davon" Tłumaczenie Polski

davon
Adverb | przysłówek adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
z tego, od tego, od niego , o tym, o nim
  • od tego, od niego (niej, nich)
    davon entfernt sn, abgehen von etwas, durch etwas
    davon entfernt sn, abgehen von etwas, durch etwas
  • z tego
    davon von etwas als Teil
    davon von etwas als Teil
  • o tym, o nim (niej, nich)
    davon wissen, reden über etwas
    davon wissen, reden über etwas
Przykłady
  • die Hälfte davon
    połowę tego
    die Hälfte davon
  • das kommt davon, dass
    to wynika z tego, że
    das kommt davon, dass
  • was habe ich davon?
    (i) co ja z tego mam?
    was habe ich davon?
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
davon gehen … Euro ab
z tego potrąca się … euro
davon gehen … Euro ab
davon halte ich nichts
nie uważam tego za dobre
davon halte ich nichts
weit davon entfernt, zu …
daleki od tego, żeby …
weit davon entfernt, zu …
davon will ich nichts hören
nie chcę o tym słyszeć
davon will ich nichts hören
er ist auf und davon
er ist auf und davon
davon kann keine Rede sein
o tym nie ma mowy
davon kann keine Rede sein
was halten Sie davon?
co pan(i) o tym sądzi?
was halten Sie davon?
das kommt davon!
skutki nie dają długo na siebie czekać!
das kommt davon!
davon ist kein Wort wahr
w tym nie ma ani słowa prawdy
davon ist kein Wort wahr
ich gehe davon aus, dass …
wychodzę z założenia, że …
ich gehe davon aus, dass …
er kam mit dem Schrecken davon
dla niego skończyło się na strachu
er kam mit dem Schrecken davon
davon kann überhaupt keine Rede sein
o tym w ogóle nie może być mowy
davon kann überhaupt keine Rede sein
die Folge davon ist, dass …
skutek tego będzie taki, że …
die Folge davon ist, dass …
davon kann ich ein Lied singen
davon kann ich ein Lied singen
ich rate davon ab
tego nie radzę (robić)
ich rate davon ab

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: