Tłumaczenie Polski-Niemiecki dla "żeby"

"żeby" Tłumaczenie Niemiecki

żeby
<spójnik | Konjunktionkonj>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
um zu, damit, dass, wenn, auch wenn
  • um zu, damit
    żeby
    żeby
  • dass
    żeby
    żeby
  • wenn
    żeby
    żeby
  • auch wenn
    żeby choćby
    żeby choćby
Przykłady
nie przeszkadza mu to jednak, żeby …
das hindert ihn jedoch nicht daran, zu … +bezokolicznik | Infinitiv inf
nie przeszkadza mu to jednak, żeby …
chciałbym, żeby …
ich möchte, dass …
chciałbym, żeby …
nie pozwolę, żeby …
ich lasse es nicht zu, dass …
nie pozwolę, żeby …
niepodobna, żeby …
es ist unmöglichalbo, lub | oder od undenkbar, dass …
niepodobna, żeby …
korciło go, żeby to powiedzieć
es reizte ihn, das zu sagen, er konnte kaum widerstehen, das zu sagen
korciło go, żeby to powiedzieć
chcę, żeby …
ich will, dass …
chcę, żeby …
rzadko się zdarza, żeby …
es kommt selten vor, dass …
rzadko się zdarza, żeby …
nie potrzeba, żeby …
es ist nicht nötig, dass …
nie potrzeba, żeby …
potrzeba czasu, żeby …
es braucht Zeit, damit …
potrzeba czasu, żeby …
nie móc się doprosić, żeby …
mit seinen Bitten nicht erreichen können, dass …
nie móc się doprosić, żeby …
zażyczył sobie, żeby …
er wünschte, dass …
zażyczył sobie, żeby …
© LibreOffice

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: