Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "so"

"so" Tłumaczenie Hiszpański

so
[zoː]Adverb | adverbio adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • así, de este modo
    so (≈ in dieser Weise)
    so (≈ in dieser Weise)
Przykłady
  • so ist es! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡así es!
    so ist es! umgangssprachlich | uso familiarumg
  • so oder so
    de todos modos
    so oder so
  • so genannt
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • so einer, eine, eins Gegenstand umgangssprachlich | uso familiarumg
    uno, una así umgangssprachlich | uso familiarumg
    so einer, eine, eins Gegenstand umgangssprachlich | uso familiarumg
  • so ein Dummkopf!
    ¡qué idiota!
    so ein Dummkopf!
  • tan
    so vor adj und adv
    so vor adj und adv
Przykłady
  • más o menos, como
    so (≈ ungefähr) umgangssprachlich | uso familiarumg
    so (≈ ungefähr) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • así
    so (≈ unverändert, in demselben Zustand)
    so (≈ unverändert, in demselben Zustand)
Przykłady
Przykłady
  • das schaffe ich auch so umgangssprachlich | uso familiarumg
    aún así lo voy a conseguir umgangssprachlich | uso familiarumg
    das schaffe ich auch so umgangssprachlich | uso familiarumg
  • das bekommen Sie so (≈ umsonst) umgangssprachlich | uso familiarumg
    se lo dan gratis
    das bekommen Sie so (≈ umsonst) umgangssprachlich | uso familiarumg
Przykłady
  • …, so der Minister bei Zitaten
    … en palabras del ministro
    …, so der Minister bei Zitaten
  • so lauteten seine Worte
    esas fueron sus palabras
    so lauteten seine Worte
Przykłady
  • oder so ähnlich? heißt sie nicht Margret
    ¿o algo así?
    oder so ähnlich? heißt sie nicht Margret
Przykłady
  • so? erstaunt
    ¿de veras?, ¿es posible?
    so? erstaunt
  • so, so! oft | frecuentementeoft ironisch | irónicoiron
    ¡ah, bueno!
    so, so! oft | frecuentementeoft ironisch | irónicoiron
Przykłady
so
[zoː]Konjunktion | conjunción konj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • si
    so (≈ wenn) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    so (≈ wenn) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • so → zobaczyć „sodass
    so → zobaczyć „sodass
so
[zoː] Partikel

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Przykłady
  • so hör doch! Aufforderung
    ¡haz el favor de escuchar!
    so hör doch! Aufforderung
más o menos
so sehr
so sehr
so ein Mist!
¡semejante chorrada!
so ein Mist!
so manches Jahr
durante tantos años
so manches Jahr
etwas | alguna cosa, algoetwas nur so dahinsagen
deciretwas | alguna cosa, algo a/c por decir
etwas | alguna cosa, algoetwas nur so dahinsagen
so ein Aas!
¡qué canalla!
so ein Aas!
so manches Buch
tantos libros
so manches Buch
so dass
de modo que
so dass
recht so!
¡bien!
recht so!
so betrachtet
so betrachtet
so und sooft | frecuentemente oft
tantas (y tantas) veces
so und sooft | frecuentemente oft
seid nicht so wild!
¡no hagáis tanto ruido!
seid nicht so wild!
so viel wie
tanto como
so viel wie
so weit gehen, dass
llegar hasta el extremo que
so weit gehen, dass
soetwas | alguna cosa, algo etwas
una cosa así, algo por el estilo
soetwas | alguna cosa, algo etwas
ach so!
¡(ah) ya!
ach so!

"So" Tłumaczenie Hiszpański

So
Abkürzung | abreviatura abk (= Sonntag)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • domingoMaskulinum | masculino m
    So
    So

"SO" Tłumaczenie Hiszpański

SO
Abkürzung | abreviatura abk (= Südosten)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • SE (Sudeste)
    SO
    SO

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: