Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "tanto"

"tanto" Tłumaczenie Niemiecki

tanto
[ˈtanto]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • so viel
    tanto
    tanto
  • so groß
    tanto (≈ tan grande)
    tanto (≈ tan grande)
Przykłady
  • ¡tanta(s) cosa(s)!
    so viel!
    ¡tanta(s) cosa(s)!
  • un tanto
    alguna cosa, algo | etwasetwas, ein wenig
    un tanto
  • tantosplural | Plural pl
    tantosplural | Plural pl
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
tanto
[ˈtanto]adverbio | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • so viel
    tanto cantidad
    tanto cantidad
Przykłady
  • tanto más/menos
    umso mehr/weniger
    tanto más/menos
  • ni tanto así (≈ nada)
    überhaupt nichts
    ni tanto así (≈ nada)
  • ni tanto así (≈ lo más mínimo)
    nicht im Geringsten
    ni tanto así (≈ lo más mínimo)
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • so lange
    tanto tiempo
    tanto tiempo
Przykłady
Przykłady
  • estar al tanto
    auf dem Laufenden sein, Bescheid wissen (überacusativo | Akkusativ acus)
    estar al tanto
  • poner al tanto
    auf dem Laufenden halten
    poner al tanto
  • por (lo) tanto (≈ en consecuencia)
    por (lo) tanto (≈ en consecuencia)
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
tanto
[ˈtanto]conjunción | Konjunktion cj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • en tanto (que)
    en tanto (que)
  • tanto … como …
    sowohl … als auch …
    tanto … como …
  • tanto más/menos que
    umso mehr/weniger als
    tanto más/menos que
tanto
[ˈtanto]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (bestimmte) Mengefemenino | Femininum f
    tanto cantidad
    tanto cantidad
  • (feste) Summefemenino | Femininum f
    tanto suma
    Fixbetragmasculino | Maskulinum m
    tanto suma
    tanto suma
Przykłady
  • Punktmasculino | Maskulinum m
    tanto deporte | SportDEP (≈ punto)
    tanto deporte | SportDEP (≈ punto)
  • Torneutro | Neutrum n
    tanto (≈ gol)
    tanto (≈ gol)
Przykłady
signo de tanto por ciento
Prozentzeichenneutro | Neutrum n
signo de tanto por ciento
tantomasculino | Maskulinum m por ciento
Prozentsatzmasculino | Maskulinum m
tantomasculino | Maskulinum m por ciento
al tanto por ciento
al tanto por ciento
tanto monta
das kommt auf dasselbe hinaus
tanto monta
fijar en un tanto alzado
fijar en un tanto alzado
¡ni tanto así!
nicht im Geringsten!
¡ni tanto así!
tanto es así que quisiera verla
kurz und gut, ich möchte sie sehen
tanto es así que quisiera verla
ni tanto ni tan calvo
man soll auch nicht übertreiben
ni tanto ni tan calvo
¡no insistas tanto!
jetzt hör endlich auf (mit der Quengelei)!
¡no insistas tanto!
tanto más cuanto que
umso mehr als
tanto más cuanto que
apuntarse un tanto
apuntarse un tanto
otro tanto
das Gleiche
noch einmal so viel
otro tanto
hace tanto tiempo
es ist so lange her
hace tanto tiempo
extremar tanto que …
es so weit treiben, dass …
extremar tanto que …
tanto mejor, mejor que mejor
tanto mejor, mejor que mejor
no aspirar a tanto
seine Ansprüche nicht so hoch schrauben
no aspirar a tanto

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!