conseguir- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

"conseguir" Tłumaczenie Niemiecki

„conseguir“: verbo transitivo

[kɔnseˈɣir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erreichen
conseguir (≈ alcanzar)

erlangen
conseguir (≈ alcanzar)

conseguir (≈ alcanzar)
schaffen
conseguir (≈ logrartambién | auch tb)

conseguir (≈ logrartambién | auch tb)
bekommen
conseguir (≈ recibir)

conseguir (≈ recibir)

Przykłady

conseguir que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

erreichen, dass (indicativo | Indikativind)

conseguir que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
conseguí hacerlo

ich brachte es fertig

conseguí hacerlo
no conseguí adelantarlos

es gelang mir nicht, sie zu überholen

no conseguí adelantarlos
sin haber conseguido nada

unverrichteter Dinge, ohne Erfolg, erfolglos

sin haber conseguido nada
el que la sigue la consigue proverbio | sprichwörtlichprov

corresponde a | etwa, ist in etwa gleich≈ wer will, der kann

el que la sigue la consigue proverbio | sprichwörtlichprov

Ukryj przykładyPokaż przykłady

conseguir una entrevista (de trabajo)

zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden

conseguir una entrevista (de trabajo)

no conseguir gran cosa

es zu nichts Bedeutendem bringen

no conseguir gran cosa

trabajar por conseguir un empleo

trabajar por conseguir un empleo

conseguiralguna cosa, algo | etwas a/c a pulso

alguna cosa, algo | etwasetwas durch eigne Kraft erreichen

conseguiralguna cosa, algo | etwas a/c a pulso