Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "tal"

"tal" Tłumaczenie Niemiecki

tal
[tal]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
solche, derartige, so ein
  • solche(r, -s), derartige(r, -s), so ein(e)
    tal
    tal
Przykłady
  • el tal
    besagter
    el tal
  • un tal
    ein gewisser
    un tal
  • no haría tal cosa
    soalguna cosa, algo | etwas etwas würde ich nicht tun
    no haría tal cosa
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
tal
[tal]adverbio | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
so, derart
Przykłady
  • tal como
    wie zum Beispiel
    tal como
  • tal (y) como
    genau(so) wie
    tal (y) como
  • tal cual
    so wie es ist
    tal cual
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
tal
[tal]conjunción | Konjunktion cj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
vorausgesetzt...
Przykłady
  • con tal (de) quesubjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen) subj
    vorausgesetzt, dass
    con tal (de) quesubjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen) subj
como si tal cosa
als ob nichts geschehen wäre
como si tal cosa
de tal guisa
de tal guisa
tal cual te lo dice
so, wie er dir’s sagt
tal cual te lo dice
no nos cupo tal suerte
solches Glück war uns nicht beschieden
no nos cupo tal suerte
tal cual
so, wie (es ist)
tal cual
con tal quesubjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen) subj
vorausgesetzt, dass
con tal quesubjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen) subj
¿cómo estás? – tal cual
wie geht’s dir? – so einigermaßen
¿cómo estás? – tal cual
otro que tal baila
noch einer vom gleichen Kaliber
otro que tal baila
de tal manera que
derart, dass
de tal manera que
de tal palo tal astilla
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
de tal palo tal astilla
otro que tal baila
auch so einer
otro que tal baila
a tal extremo
so weit
a tal extremo
de tal modo
derart, so
de tal modo
cual el dueño, tal el perro
wie der Herr, so’s Gescherr
cual el dueño, tal el perro
no hay tal cosa
das stimmt nicht
no hay tal cosa
fulano de tal
Herr Soundso
fulano de tal
un tal no sé cuántos
ein Herr Soundso
un tal no sé cuántos
de tal cariz
de tal cariz
¡qué tal raza!
so eine Frechheit!
¡qué tal raza!
nunca he visto tal cosa
das ist noch nie da gewesen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: