Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "Erde"

"Erde" Tłumaczenie Hiszpański

Erde
[ˈeːrdə]Femininum | femenino f <Erde>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • TierraFemininum | femenino f
    Erde (≈ Planet)
    Erde (≈ Planet)
Przykłady
  • auf der Erde
    enoder | o od sobre la Tierra
    auf der Erde
  • auf der ganzen Erde
    en todo el mundo
    auf der ganzen Erde
  • sueloMaskulinum | masculino m
    Erde (≈ Erdboden)
    Erde (≈ Erdboden)
  • tierraFemininum | femenino f
    Erde (≈ Erdreich)
    Erde (≈ Erdreich)
Przykłady
  • unter der Erde
    bajo tierra
    unter der Erde
  • jemanden unter die Erde bringen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    matar a disgustos ajemand | alguien alguien
    jemanden unter die Erde bringen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • auf dieoder | o od zur Erde fallen
    caer a tierra (oder | ood al suelo)
    auf dieoder | o od zur Erde fallen
  • (tomaFemininum | femenino f de) tierraFemininum | femenino f
    Erde Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
    Erde Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
Przykłady
  • seltene Erden Chemie | químicaCHEM
    tierras raras
    seltene Erden Chemie | químicaCHEM
auf die Erde legen
auf die Erde legen
unter der Erde
unter der Erde
zu ebener Erde
a ras del suelo, a flor de tierra
zu ebener Erde
mit beiden Beinen (fest) auf der Erde stehen
tener los pies sobre la tierra
mit beiden Beinen (fest) auf der Erde stehen
zu ebener Erde
en el piso bajo
zu ebener Erde
das Innerste der Erde
las entrañas de la tierra
das Innerste der Erde
auf die Erde fallen
auf die Erde fallen
die Erde dreht sich um die Sonne
die Erde dreht sich um die Sonne
wie Pilze aus der Erde schießen
brotar como setas
wie Pilze aus der Erde schießen
mit dem Fuß auf die Erde stampfen
dar una patada en el suelo
mit dem Fuß auf die Erde stampfen
in die Erde stoßen
clavar (oder | ood hundir) en la tierra
in die Erde stoßen
das Salz der Erde
la sal de la tierra
das Salz der Erde
in die Erde treiben
in die Erde treiben
die Erde ist rund
die Erde ist rund
obwohl es gestern geregnet hat, ist die Erde schon wieder furztrocken
aunque llovió ayer, la tierra ya está otra vez reseca
obwohl es gestern geregnet hat, ist die Erde schon wieder furztrocken

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!