Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "flor"

"flor" Tłumaczenie Niemiecki

flor
[flɔr]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Blumefemenino | Femininum f
    flor botánica | BotanikBOT planta
    flor botánica | BotanikBOT planta
  • Blütefemenino | Femininum f
    flor parte florecientetambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    flor parte florecientetambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • flor campestre
    Feldblumefemenino | Femininum f
    flor campestre
  • flores cortadas
    Schnittblumenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    flores cortadas
  • flor de lis
    Jakobsliliefemenino | Femininum f
    flor de lis
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • la flor de la canela en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Beste, das Feinste
    la flor de la canela en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • la flor y nata (de la sociedad) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Creme (der Gesellschaft)
    la flor y nata (de la sociedad) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • a flor de (≈ a la misma altura)
    auf gleicher Höhe mit
    a flor de (≈ a la misma altura)
  • a flor de (≈ justo encima)
    dicht über (dativo | Dativdat)
    a flor de (≈ justo encima)
  • a flor de agua
    hart an der Oberfläche des Wassers
    a flor de agua
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
segar en flor
pan de floro | oder o de lujo
feinstes Weißbrotneutro | Neutrum n
pan de floro | oder o de lujo
florfemenino | Femininum f de lis
(bourbonische) Wappenliliefemenino | Femininum f
florfemenino | Femininum f de lis
estar como abeja en flor
sich wie ein Fisch im Wasser fühlen
estar como abeja en flor
harinafemenino | Femininum fo | oder o florfemenino | Femininum f de avena
Hafermehlneutro | Neutrum n
harinafemenino | Femininum fo | oder o florfemenino | Femininum f de avena
florfemenino | Femininum f campestre
Feldblumefemenino | Femininum f
florfemenino | Femininum f campestre
segar en flor
segar en flor
florfemenino | Femininum f de cobalto
Kobaltblütefemenino | Femininum f
florfemenino | Femininum f de cobalto
florfemenino | Femininum f de azufre
Schwefelblütefemenino | Femininum f
florfemenino | Femininum f de azufre
con una flor en el ojal
mit einer Blume im Knopfloch
con una flor en el ojal
(infusiónfemenino | Femininum f de) florfemenino | Femininum f de saúco
Fliederteemasculino | Maskulinum m
(infusiónfemenino | Femininum f de) florfemenino | Femininum f de saúco
florfemenino | Femininum f de loto
Lotusblumefemenino | Femininum f
Lotosblütefemenino | Femininum f
florfemenino | Femininum f de loto
es la flor de la canela
es ist das Beste vom Besten
es la flor de la canela
florfemenino | Femininum f de la Trinidad
Stiefmütterchenneutro | Neutrum n
florfemenino | Femininum f de la Trinidad
florfemenino | Femininum f de azahar
Orangenblütenfemenino | Femininum fplural | Plural pl (als Hochzeitsschmuck)
florfemenino | Femininum f de azahar
azúcar superioro | oder o de flor
feinste Raffinadefemenino | Femininum f
azúcar superioro | oder o de flor
florfemenino | Femininum f del sauce
Weidenkätzchenneutro | Neutrum n
florfemenino | Femininum f del sauce

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: