Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "legen"

"legen" Tłumaczenie Hiszpański

legen
[ˈleːgən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • poner
    legen auch | tambiéna. Eier
    legen auch | tambiéna. Eier
  • depositar, meter
    legen
    legen
  • colocar
    legen Leitung, Rohre, Fußboden
    legen Leitung, Rohre, Fußboden
Przykłady
  • etwas | alguna cosa, algoetwas an seinen Platz legen
    poneretwas | alguna cosa, algo a/c en su sitio
    etwas | alguna cosa, algoetwas an seinen Platz legen
  • auf die Erde legen
    poner en tierra
    auf die Erde legen
  • Nachdruck aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) legen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    subrayar la importancia (oder | ood urgencia) deetwas | alguna cosa, algo a/c
    Nachdruck aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) legen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • echar
    legen Karten
    legen Karten
Przykłady
  • jemandem die Karten legen
    echar las cartas ajemand | alguien alguien
    jemandem die Karten legen
Przykłady
  • Eier legen
    poner huevos
    Eier legen
legen
[ˈleːgən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • sich legen Person
    sich legen Person
  • sich legen Wind
    sich legen Wind
  • sich legen Zorn
    sich legen Zorn
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • sich legen nachlassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    sich legen nachlassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • sich legen sich beruhigen
    sich legen sich beruhigen
  • sich legen
    sich legen
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Hand an jemanden legen
poner ajemand | alguien alguien la mano encima
Hand an jemanden legen
eine Patience legen
eine Patience legen
großen Wert aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) legen
dar mucha importancia aetwas | alguna cosa, algo a/c
großen Wert aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) legen
Eier legen
poner huevos
Eier legen
in Salz legen
in Salz legen
(das) Parkett legen
(das) Parkett legen
aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) Nachdruck legen
insistir enetwas | alguna cosa, algo a/c
aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) Nachdruck legen
etwas | alguna cosa, algoetwas zur Seite legen
apartaretwas | alguna cosa, algo a/c, poner al ladoetwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas zur Seite legen
die Hand aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) legen
apoderarse deetwas | alguna cosa, algo a/c
incautarse deetwas | alguna cosa, algo a/c
die Hand aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) legen
in Falten legen
in Falten legen
den Grundstein legen
poner la primera piedra (de)
den Grundstein legen
jemandem die Karten legen
echar las cartas ajemand | alguien alguien
jemandem die Karten legen
auf Kiel legen
poner en grada, poner la quilla (a un barco)
auf Kiel legen
Hand anetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) legen
meter mano aetwas | alguna cosa, algo a/c
Hand anetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) legen
an die Kette legen
an die Kette legen
in Gips legen
in Gips legen
Minen legen
colocar minas
Minen legen
tiefer legen
tiefer legen

"Legen" Tłumaczenie Hiszpański

Legen
Neutrum | neutro n <Legens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • colocaciónFemininum | femenino f
    Legen
    Legen
  • puestaFemininum | femenino f
    Legen v. Eiern
    posturaFemininum | femenino f
    Legen v. Eiern
    Legen v. Eiern

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!