Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "Platz"

"Platz" Tłumaczenie Hiszpański

Platz
[plats]Maskulinum | masculino m <Platzes; Plätze>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
plaza campo, pista espacio, lugar lugar, sitio asiento puesto
  • plazaFemininum | femenino f
    Platz in einer Stadt
    Platz in einer Stadt
  • campoMaskulinum | masculino m
    Platz (≈ Sportplatz)
    Platz (≈ Sportplatz)
  • pistaFemininum | femenino f
    Platz (≈ Tennisplatz)
    Platz (≈ Tennisplatz)
Przykłady
Przykłady
  • lugarMaskulinum | masculino m
    Platz (≈ Ort)
    Platz (≈ Ort)
  • sitioMaskulinum | masculino m
    Platz (≈ Stelle)
    Platz (≈ Stelle)
Przykłady
  • (nicht) an seinem Platz sein
    no estar en su sitio
    (nicht) an seinem Platz sein
  • am Platze sein angebracht sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    am Platze sein angebracht sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • am Platze sein
    ser conveniente (oder | ood oportuno)
    am Platze sein
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • asientoMaskulinum | masculino m
    Platz (≈ Sitzplatz)
    Platz (≈ Sitzplatz)
Przykłady
  • puestoMaskulinum | masculino m
    Platz (≈ Stellung)
    Platz (≈ Stellung)
Przykłady
auf den zweiten Platz vorrücken
auf den zweiten Platz vorrücken
bis auf den letzten Platz (voll)
(lleno) hasta los topes
bis auf den letzten Platz (voll)
auf den dritten Platz zurückfallen
auf den dritten Platz zurückfallen
schattiger Platz
sombríaFemininum | femenino f
schattiger Platz
auf dem 3. Platz landen
auf dem 3. Platz landen
den ersten/zweiten Platz belegen
ocupar el primer/segundo puesto
den ersten/zweiten Platz belegen
etwas | alguna cosa, algoetwas an seinen Platz legen
poneretwas | alguna cosa, algo a/c en su sitio
etwas | alguna cosa, algoetwas an seinen Platz legen
es ist reichlich Platz
es ist reichlich Platz
etwas | alguna cosa, algoetwas an seinem Platz belassen
dejaretwas | alguna cosa, algo a/c en su sitio
etwas | alguna cosa, algoetwas an seinem Platz belassen
seinen Platz einnehmen
seinen Platz einnehmen
auf Platz 2etc., und so weiter | etcétera etc ranken
colocar en segundoetc., und so weiter | etcétera etc puesto (del ranking)
auf Platz 2etc., und so weiter | etcétera etc ranken
ein Platz an der Sonne
un lugar al sol
ein Platz an der Sonne
jemandem einen Platz anweisen
indicarle ajemand | alguien alguien su puesto
jemandem einen Platz anweisen
auf dem Platz sind viele Menschen
hay mucha gente en la plaza
auf dem Platz sind viele Menschen
alles ist an seinem Platz
todo está en su sitio
alles ist an seinem Platz
fehl am Platz sein
fehl am Platz sein
den 2. Platz des Rankings belegen
den 2. Platz des Rankings belegen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: