Kette- Tłumaczenie Hiszpański - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Hiszpański

„Kette“: Femininum

[ˈkɛtə]Femininum | femenino f <Kette; Ketten>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

cadenaFemininum | femenino f
Kette auch | tambiéna. Technik | tecnologíaTECH Geografie | geografíaGEOG (≈ auch | tambiéna. Ladenkette, Hotelketteetc., und so weiter | etcétera etc)

Kette auch | tambiéna. Technik | tecnologíaTECH Geografie | geografíaGEOG (≈ auch | tambiéna. Ladenkette, Hotelketteetc., und so weiter | etcétera etc)

Przykłady

KettenPlural | plural pl (≈ Fessel) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

cadenasFemininum Plural | femenino plural fpl

KettenPlural | plural pl (≈ Fessel) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
eine Kette bilden

formar cadena

eine Kette bilden
an die Kette legen

encadenar

an die Kette legen
an die Kette legen Hundauch | también a.

atar

an die Kette legen Hundauch | también a.
jemanden in Ketten legen

encadenar ajemand | alguien alguien

jemanden in Ketten legen
jemanden in Ketten legen fesseln

aherrojar ajemand | alguien alguien

jemanden in Ketten legen fesseln
von der Kette lassen Hund

soltar

von der Kette lassen Hund
von der Kette lösen

desencadenar

soltar

von der Kette lösen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

cadenaFemininum | femenino f
Kette (≈ Halskette)

Kette (≈ Halskette)
collarMaskulinum | masculino m
Kette aus Perlen, Edelsteinen

Kette aus Perlen, Edelsteinen

Przykłady

eine Kette von Ereignissen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

una serie de sucesos

eine Kette von Ereignissen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig