Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "aus"

"aus" Tłumaczenie Hiszpański

aus
[aʊs]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Dativ | dativodat>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
de, por de por
  • de, por
    aus räumlich
    aus räumlich
Przykłady
Przykłady
  • de
    aus Material
    aus Material
Przykłady
  • aus Gold, Holzetc., und so weiter | etcétera etc
    de oro, madera,etc., und so weiter | etcétera etc
    aus Gold, Holzetc., und so weiter | etcétera etc
  • aus ihm wurde ein guter Arzt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    se convirtió en un gran médico
    aus ihm wurde ein guter Arzt figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Przykłady
  • aus ihm wurde ein guter Arzt Veränderung
    se convirtió en un gran médico
    aus ihm wurde ein guter Arzt Veränderung
  • was ist aus ihm geworden?
    ¿qué ha sido de él?
    was ist aus ihm geworden?
  • aus ihm wird nieetwas | alguna cosa, algo etwas werden
    nunca llegará a ser algo
    aus ihm wird nieetwas | alguna cosa, algo etwas werden
  • por
    aus Grund
    aus Grund
Przykłady
aus
[aʊs]Adverb | adverbio adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
apagado acabado, terminado Inne przykłady...
Przykłady
  • von… aus
    desde …
    von… aus
  • von hier aus
    von hier aus
  • von Natur aus
    von Natur aus
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • apagado
    aus (≈ ausgeschaltet) umgangssprachlich | uso familiarfam
    aus (≈ ausgeschaltet) umgangssprachlich | uso familiarfam
Przykłady
  • acabado, terminado
    aus (≈ vorbei) umgangssprachlich | uso familiarfam
    aus (≈ vorbei) umgangssprachlich | uso familiarfam
Przykłady
Przykłady
Przykłady
Przykłady
Przykłady
  • aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) aus sein
    aspirar aetwas | alguna cosa, algo a/c
    aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) aus sein
  • er ist nur auf ihr Geld aus
    sólo va por su dinero
    er ist nur auf ihr Geld aus
er fällt aus
no entra en consideración (oder | ood en cuenta)
er fällt aus
aus Hanf
aus Hanf
aus Leibeskräften
a más no poder
aus Leibeskräften
ausetwas | alguna cosa, algo etwas schießen
brotar deetwas | alguna cosa, algo a/c
ausetwas | alguna cosa, algo etwas schießen
zurück vonoder | o od aus
de regreso de
zurück vonoder | o od aus
ausetwas | alguna cosa, algo etwas treten
salir deetwas | alguna cosa, algo a/c
ausetwas | alguna cosa, algo etwas treten
spuck’s aus!
¡desembucha!
spuck’s aus!
aus Instinkt
por instinto
instintivamente
aus Instinkt
etwas | alguna cosa, algoetwas entnehmen aus
concluiretwas | alguna cosa, algo a/c de
etwas | alguna cosa, algoetwas entnehmen aus
ausetwas | alguna cosa, algo etwas lernen
aprender deetwas | alguna cosa, algo a/c
ausetwas | alguna cosa, algo etwas lernen
aus Ulk
aus Ulk
aus Schabernack
por pura broma
ausetwas | alguna cosa, algo etwas herausholen
sacar deetwas | alguna cosa, algo a/c
ausetwas | alguna cosa, algo etwas herausholen
aus Stahl
de acero
aus Stahl

"Aus" Tłumaczenie Hiszpański

Aus
Neutrum | neutro n <Aus>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
fuera salir fuera significó el fin para él
Przykłady
  • im Aus Sport | deporteSPORT , ins Aus
    im Aus Sport | deporteSPORT , ins Aus
  • ins Aus gehen
    ins Aus gehen
  • das bedeutete das Aus für ihn figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    significó el fin para él
    das bedeutete das Aus für ihn figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: