Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "treten"

"treten" Tłumaczenie Hiszpański

treten
[ˈtreːtən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <tritt; trat; getreten; h.>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • dar un patada a
    treten (≈ einen Tritt geben)
    treten (≈ einen Tritt geben)
Przykłady
  • jemandem auf den Fuß treten
    dar ajemand | alguien alguien un pisotón
    jemandem auf den Fuß treten
  • pisar
    treten (≈ betätigen)
    treten (≈ betätigen)
treten
[ˈtreːtən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <tritt; trat; getreten; s.>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • caminar, andar
    treten (≈ sich begeben)
    treten (≈ sich begeben)
  • pedalear
    treten radeln
    treten radeln
Przykłady
Przykłady
  • vor/hinter/neben jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas treten (≈ sich stellen)
    ponerseoder | o od colocarse delante de/detrás de/al lado dejemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    vor/hinter/neben jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas treten (≈ sich stellen)
  • ans Fenster treten
    ans Fenster treten
Przykłady
  • aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) treten
    pisaretwas | alguna cosa, algo a/c
    aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) treten
  • auf die Bremse treten
    auf die Bremse treten
  • jemandem auf den Fuß treten
    pisar ajemand | alguien alguien
    jemandem auf den Fuß treten
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
jemanden in den Staub treten
hacer morder el polvo ajemand | alguien alguien
jemanden in den Staub treten
auf der Stelle treten
no avanzar
auf der Stelle treten
ins Fettnäpfchen treten
meter la pata
ins Fettnäpfchen treten
in Unterhandlungen treten
entrar en (oder | ood entablar) negociaciones
in Unterhandlungen treten
die Kupplung treten
die Kupplung treten
breit treten
aplastar (con el pie)
breit treten
in Erscheinung treten
etwas | alguna cosa, algoetwas mit Füßen treten
pisotearetwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas mit Füßen treten
in Aktion treten
in Aktion treten
in Tätigkeit treten
in Tätigkeit treten
ins Dasein treten
ins Dasein treten
ins Gewehr treten
tomar las armas
ins Gewehr treten
bitte, treten Sie ein!
¡pase, por favor!
bitte, treten Sie ein!
jemandem auf den Schlips treten
ofender ajemand | alguien alguien
jemandem auf den Schlips treten
(das) Pflaster treten
(das) Pflaster treten
in jemandes Fußstapfen (Akkusativ | acusativoakk) treten
seguir el ejemplo dejemand | alguien alguien
in jemandes Fußstapfen (Akkusativ | acusativoakk) treten
in den Ausstand treten
in den Ausstand treten
zur Seite gehenoder | o od treten
zur Seite gehenoder | o od treten
in den Hintergrund treten
pasar a segundo término (oder | ood plano)
in den Hintergrund treten

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: