familia- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

"familia" Tłumaczenie Niemiecki

„familia“: femenino

familia

[faˈmilĭa]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Familie Herkunft Bienenschwarm

Familiefemenino | Femininum f
familia

familia

Przykłady

familia acogedorafemenino | Femininum f

Gastfamiliefemenino | Femininum f

familia acogedorafemenino | Femininum f
familia anfitriona

Gastfamiliemasculino | Maskulinum m

familia anfitriona
familia ensamblada

Patchwork-Familiefemenino | Femininum f

familia ensamblada
familia homoparental

Familiefemenino | Femininum f mit gleichgeschlechtlichen Eltern

familia homoparental
familia monoparental

Einelternfamiliefemenino | Femininum f

familia monoparental
familia numerosa

kinderreiche Familiefemenino | Femininum f

familia numerosa
familia reconstituida

Patchwork-Familiefemenino | Femininum f

familia reconstituida
padremasculino | Maskulinum m de familia

Familienvatermasculino | Maskulinum m, -oberhauptneutro | Neutrum n

padremasculino | Maskulinum m de familia
en familia

im Familienkreis

en familia
tener familia

Kinder haben

tener familia
estar esperando familia

Familienzuwachs erwarten

estar esperando familia
ser de la familia

zur Familie gehören

ser de la familia

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Herkunftfemenino | Femininum f
familia (≈ origen) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

familia (≈ origen) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

de buena familia

aus gutem Hause

de buena familia

Przykłady

la familia humana en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Menschheit

la familia humana en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
familia de palabras/lenguas lingüística | SprachwissenschaftLING

Wort-/Sprachfamiliefemenino | Femininum f

familia de palabras/lenguas lingüística | SprachwissenschaftLING

Bienenschwarmmasculino | Maskulinum m
familia de abejas Chile | ChileChile

familia de abejas Chile | ChileChile

Przykładowe zdania dla "familia"

este asunto mancilla el honor de toda la familia

dieser Vorfall beschmutzt die Ehre der ganzen Familie

este asunto mancilla el honor de toda la familia

terapia familiaro | oder o de familia

Familientherapiefemenino | Femininum f

terapia familiaro | oder o de familia

libro de familia

Familienbuchneutro | Neutrum n

libro de familia

nombre de familia

Familiennamemasculino | Maskulinum m

nombre de familia

círculo de familia

Familienkreismasculino | Maskulinum m

círculo de familia

cabeza de familia

Familienoberhauptneutro | Neutrum n

cabeza de familia

venir de buena familia

aus gutem Hause stammen

venir de buena familia

aire de familia

Familienähnlichkeitfemenino | Femininum f

aire de familia

padre de familia

Familienvatermasculino | Maskulinum m

padre de familia

familiafemenino | Femininum f monoparental

Einelternfamiliefemenino | Femininum f

familiafemenino | Femininum f monoparental

en el seno de la familia

im Schoß (o | odero im Kreis) der Familie

en el seno de la familia

médico de cabecerao | oder o de familia

Hausarztmasculino | Maskulinum m

médico de cabecerao | oder o de familia

familiafemenino | Femininum f homoparental

Homo-Familiefemenino | Femininum f

familiafemenino | Femininum f homoparental

familiafemenino | Femininum fo | oder o comunidadfemenino | Femininum f de -ones

Völkergemeinschaftfemenino | Femininum f

familiafemenino | Femininum fo | oder o comunidadfemenino | Femininum f de -ones

cartilla de familia

Familien(stamm)buchneutro | Neutrum n

cartilla de familia

juzgado de familia

Familiengerichtneutro | Neutrum n

juzgado de familia

Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "familia"