Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "müde"

"müde" Tłumaczenie Francuski

müde
[ˈmyːdə]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
fatigué Inne przykłady...
  • fatigué
    müde (≈ erschöpft)
    müde (≈ erschöpft)
Przykłady
Przykłady
  • einer Sache (Genitiv | génitifgen) müde sein (≈ überdrüssig)
    être las deetwas | quelque chose qc
    einer Sache (Genitiv | génitifgen) müde sein (≈ überdrüssig)
  • er wird nicht müde zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    il ne se lasse pas de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    er wird nicht müde zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
Przykłady
  • keine müde Mark umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    pas un sou umgangssprachlich | familierumg
    keine müde Mark umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
ich werde allmählich müde
je commence à être fatigué
ich werde allmählich müde
sich müde schreien
s’époumoner
sich müde schreien
müde aussehen
avoir l’air fatigué
müde aussehen
sich müde arbeiten
travailler jusqu’à l’épuisement
sich müde arbeiten
zum Umfallen müde sein
zum Umfallen müde sein
keine müde Mark
pas un centime
keine müde Mark
wenn ihr immer stehen bleibt, werdet ihr erst recht müde
si vous vous arrêtez à tout bout de champ, vous vous fatiguerez d’autant plus
wenn ihr immer stehen bleibt, werdet ihr erst recht müde
sich müde gesehen haben
être fatigué de regarder
avoir vu trop de choses
sich müde gesehen haben

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: