• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• wheat-germ oil

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "wheat-germ oil"

"wheat-germ oil" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o gern, geom., Oie czy Ger?

„wheat germ oil“: noun

wheat germ oil

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Weizenkeimöl

---

• Weizenkeimölneuter | Neutrum n

  wheat germ oil
  wheat germ oil

„wheat germ“: noun

wheat germ

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Weizenkeim

---

• Weizenkeimmasculine | Maskulinum m

  wheat germ
  wheat germ

„Germer“: Maskulinum

Germer

[ˈgɛrmər]Maskulinum | masculine m <Germers; Germer> süddeutsch | South Germansüdd

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hellebore

---

• hellebore

  Germer Botanik | botanyBOT Gattg Veratrum
  Germer Botanik | botanyBOT Gattg Veratrum

Przykłady

• Schwarzer Germer V. nigrum

  dark-flowered veratrum
  Schwarzer Germer V. nigrum
• Weißer Germer V. album

  white (auch | alsoa. false) hellebore, lingwort
  Weißer Germer V. album

„wheat“: noun

wheat

[(h)wiːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Weizen Weizenarten Weizen

---

• Weizen(kornneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  wheat agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  wheat agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Przykłady

• to separate the chaff from the wheat

  die Spreu vom Weizen scheiden
  to separate the chaff from the wheat

• Weizenmasculine | Maskulinum m

  wheat agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR botany | BotanikBOT Gattg Triticum
  wheat agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR botany | BotanikBOT Gattg Triticum
• German wheat → zobaczyć „spelt“
  German wheat → zobaczyć „spelt“

Przykłady

• bald wheat, beardless wheat

  Nacktweizen
  bald wheat, beardless wheat
• club wheat T. compactum

  Kolben-, Zwergweizen
  club wheat T. compactum
• Polish wheat T. polonicum

  Polnischer Weizen
  Polish wheat T. polonicum
• poulard wheat T. turgidum

  Rauweizen
  poulard wheat T. turgidum
• soft wheat

  weicher Weizen
  soft wheat
• wheat-fed

  mit Weizen gefüttert
  wheat-fed
• wheat-growing, wheat-producing

  weizenerzeugend
  wheat-growing, wheat-producing
• wheat-rich

  weizenreich, reich an Weizen
  wheat-rich
• hard wheat

  harter Weizen, Glasweizen
  hard wheat
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Weizenartenplural | Plural pl, -sortenplural | Plural pl

  wheat kinds of wheat <plural | Pluralpl>
  wheat kinds of wheat <plural | Pluralpl>

„wheat“: adjective

wheat

[(h)wiːt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Weizen…, weizen…

---

• Weizen…, weizen…

  wheat
  wheat

Przykłady

• wheat-colo(u)red

  weizenfarben
  wheat-colo(u)red
• wheat crop, wheat harvest

  Weizenernte
  wheat crop, wheat harvest

„germ“: noun

germ

[dʒəː(r)m]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Mikrobe, Mikroorganismus Keim, Bakterie, KrankheitsErreger Keim, Ansatz Embryo, Same, Brutknospe, Reis Ursprung, Urform

---

• Mikrobefeminine | Femininum f

  germ microbe

  Mikroorganismusmasculine | Maskulinum m

  germ microbe
  germ microbe

• Keimmasculine | Maskulinum m

  germ medicine | MedizinMED bacteria, cause of disease

  Bakteriefeminine | Femininum f

  germ medicine | MedizinMED bacteria, cause of disease

  (Krankheits)Erregermasculine | Maskulinum m

  germ medicine | MedizinMED bacteria, cause of disease
  germ medicine | MedizinMED bacteria, cause of disease

• Keimmasculine | Maskulinum m

  germ initial stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ansatzmasculine | Maskulinum m

  germ initial stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  germ initial stage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• in germ

  im Keim, noch unentwickelt
  in germ

• Embryomasculine | Maskulinum m

  germ embryology:, embryo
  germ embryology:, embryo
• Samemasculine | Maskulinum m

  germ embryology:, egg
  germ embryology:, egg
• Brutknospefeminine | Femininum f

  germ embryology:, sprout, sprig

  Reisneuter | Neutrum n

  germ embryology:, sprout, sprig
  germ embryology:, sprout, sprig

• Ursprungmasculine | Maskulinum m

  germ biology | BiologieBIOL origin

  Urformfeminine | Femininum f

  germ biology | BiologieBIOL origin
  germ biology | BiologieBIOL origin

„germ“: transitive verb | intransitive verb

germ

[dʒəː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• germ → zobaczyć „germinate“
  germ → zobaczyć „germinate“

„Germ“: Maskulinum

Germ

[gɛrm]Maskulinum | masculine m <Germ(e)s; keinPlural | plural pl> bayrisch, GermFemininum | feminine f <Germ; keinPlural | plural pl> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Germ bayrisch → zobaczyć „Hefe“
  Germ bayrisch → zobaczyć „Hefe“

„oil“: noun

oil

[ɔil]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Öl Erdöl ölige Substanz Ölfarbe Ölgemälde Ölzeug

---

• Ölneuter | Neutrum n

  oil
  oil
• oil → zobaczyć „midnight“
  oil → zobaczyć „midnight“

Przykłady

• animal oil

  Knochen-, Tieröl
  animal oil
• to pour oil on the fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Öl ins Feuer gießen (eine Sache verschlimmern)
  to pour oil on the fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to pour oil on the waters (or | oderod on troubled waters) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Öl auf die Wogen gießenor | oder od schütten, die Gemüter beruhigen
  to pour oil on the waters (or | oderod on troubled waters) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to smell of oil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  mehr Fleiß als Geistor | oder od Talent verraten
  to smell of oil figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• to strike oil find petroleum

  Erdöl finden
  to strike oil find petroleum
• to strike oil be successful or lucky familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Glückor | oder od Erfolg haben
  to strike oil be successful or lucky familiar, informal | umgangssprachlichumg
• oil and vinegar

  (wie) Feuerand | und u. Wasser
  oil and vinegar
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Erdölneuter | Neutrum n

  oil petroleum
  oil petroleum

• ölige Substanz

  oil oily substance
  oil oily substance

• Ölfarbefeminine | Femininum f

  oil oil paint <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  oil oil paint <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Przykłady

• to paint in oils <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  in Öl malen
  to paint in oils <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Ölgemäldeneuter | Neutrum n

  oil oil painting familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  oil oil painting familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Ölzeugneuter | Neutrum n, -hautfeminine | Femininum f

  oil oilskins <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  oil oilskins <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„oil“: transitive verb

oil

[ɔil]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einölen, einfetten mit Öl schmieren sanft einschmeichelnd machen bestechen ölig machen mit Öl tränken

---

• (ein)ölen, einfetten

  oil lubricate, grease
  oil lubricate, grease

Przykłady

• to oil the wheels figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  die Dinge erleichtern
  to oil the wheels figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (etwas) mit Öl schmieren

  oil smear with oil
  oil smear with oil

• sanftor | oder od einschmeichelnd machen

  oil rare | seltenselten voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  oil rare | seltenselten voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to oil the tongue

  mit einer glatten Zunge reden, schmeicheln
  to oil the tongue

• (jemanden) bestechen

  oil bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  oil bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to oil sb’s hand

  jemanden schmieren
  to oil sb’s hand

• (etwas) ölig machen (durch Schmelzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  oil make oily
  oil make oily

• (etwas) mit Öl tränken

  oil saturate with oil
  oil saturate with oil

„oil“: adjective

oil

[ɔil]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ölig, Öl…

---

• ölig, Öl…

  oil
  oil

„durum (wheat)“: noun

durum

[ˈdju(ə)rəm] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈdu-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hartweizen

---

• Hartweizenmasculine | Maskulinum m

  durum (wheat) botany | BotanikBOT Triticum durum
  durum (wheat) botany | BotanikBOT Triticum durum

„shredded“: adjective

shredded

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Streifen geschnitten

---

• in Streifen (geschnitten)

  shredded
  shredded

Przykłady

• shredded plastics

  Kunststoffschnitzel, geschredderte Kunststoffe
  shredded plastics
• shredded wheat

  (Frühstücksnahrung aus) Weizenschrot
  shredded wheat

„cade“: noun

cade

[keid]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zedernwacholder

---

• Zedernwacholdermasculine | Maskulinum m

  cade botany | BotanikBOT Juniperus oxycedrus
  cade botany | BotanikBOT Juniperus oxycedrus

Przykłady

• cade oil, oil of cade medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET

  Wacholderteer, Kaddigöl, Kranewittöl
  cade oil, oil of cade medicine | MedizinMED veterinary medicine | TiermedizinVET