• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• weak solution

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "weak solution"

"weak solution" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Weck, …werk, Werk czy welk?

„weak“: adjective

weak

[wiːk]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schwach schwach, anfällig, empfindlich, kränklich, nicht gesund charakterschwach, haltlos, labil, nachgiebig, schwächlich schwach, unfähig schwach, angreifbar, nicht überzeugend schwach, dünn schwach, kraftlos schwach schwach, unbetont schwach, flau Inne tłumaczenia...

---

• schwach

  weak
  weak
• weak → zobaczyć „sex“
  weak → zobaczyć „sex“

Przykłady

• to getor | oder od become weak

  schwach werden
  to getor | oder od become weak
• weak crew

  (zahlenmäßig) schwache Bemannung
  weak crew
• weak hand

  schlechte Karten
  weak hand
• weak resistance

  schwacher Widerstand
  weak resistance
• weak rope

  schwaches Seil
  weak rope
• weak team

  schwache Mannschaft
  weak team
• weak as a kitten, weak as water

  ganz schwach
  weak as a kitten, weak as water
• to have weak knees figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  kein Rückgrat haben, unentschlossen sein
  to have weak knees figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• schwach, anfällig, empfindlich, kränklich, nicht gesund

  weak delicate
  weak delicate

Przykłady

• weak stomach

  schwacheror | oder od empfindlicher Magen
  weak stomach

• (charakter)schwach, haltlos, labil, nachgiebig, schwächlich

  weak in character
  weak in character

Przykłady

• weak compliance

  schwächliches Nachgeben
  weak compliance
• weak point

  schwache Stelle, wunder Punkt
  weak point
• weak ruler

  schwacher Herrscher
  weak ruler
• weak side

  schwache Seite
  weak side
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• schwach, unfähig

  weak incompetent
  weak incompetent

Przykłady

• weak player

  schlechter Spieler
  weak player

• schwach, angreifbar, nicht überzeugend

  weak argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  weak argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• schwach, dünn

  weak liquid
  weak liquid

Przykłady

• weak tea

  schwacher Tee
  weak tea

• schwach, kraftlos

  weak style, voice
  weak style, voice

• schwach

  weak in grammar
  weak in grammar

Przykłady

• weak inflection ( British English | britisches EnglischBr inflexion)

  schwache Flexion
  weak inflection ( British English | britisches EnglischBr inflexion)

• schwach, unbetont

  weak phonetics | PhonetikPHON
  weak phonetics | PhonetikPHON

Przykłady

• weak accent

  schwache Betonung
  weak accent
• weak ending literature | LiteraturLIT

  proklitisches Versende
  weak ending literature | LiteraturLIT

• schwach, flau

  weak commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market
  weak commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market

• wenig Kleber enthaltend

  weak flour
  weak flour

• dünn, schwach, weich

  weak photography | FotografieFOTO negative
  weak photography | FotografieFOTO negative
• weak syn → zobaczyć „decrepit“
  weak syn → zobaczyć „decrepit“
• weak → zobaczyć „feeble“
  weak → zobaczyć „feeble“
• weak → zobaczyć „fragile“
  weak → zobaczyć „fragile“
• weak → zobaczyć „frail“
  weak → zobaczyć „frail“
• weak → zobaczyć „infirm“
  weak → zobaczyć „infirm“

„weakness“: noun

weakness

[ˈwiːknis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schwäche, Schwachheit Schwächlichkeit, Kränklichkeit Mattigkeit, Schlaffheit schwache Seite, schwacher Punkt Nachteil, Schwäche, Mangel, Unvollkommenheit Schwäche, Vorliebe

---

• Schwächefeminine | Femininum f

  weakness

  Schwachheitfeminine | Femininum f

  weakness
  weakness

• Schwächlichkeitfeminine | Femininum f

  weakness delicacy

  Kränklichkeitfeminine | Femininum f

  weakness delicacy
  weakness delicacy

Przykłady

• weakness of constitution medicine | MedizinMED

  Konstitutionsschwäche, schwächliche Konstitution
  weakness of constitution medicine | MedizinMED

• Mattigkeitfeminine | Femininum f

  weakness lack of energy

  Schlaffheitfeminine | Femininum f

  weakness lack of energy
  weakness lack of energy

• schwache Seite, schwacher Punkt

  weakness weak point
  weakness weak point

• Nachteilmasculine | Maskulinum m

  weakness rare | seltenselten (disadvantage)

  Schwächefeminine | Femininum f

  weakness rare | seltenselten (disadvantage)

  Mangelmasculine | Maskulinum m

  weakness rare | seltenselten (disadvantage)

  Unvollkommenheitfeminine | Femininum f

  weakness rare | seltenselten (disadvantage)
  weakness rare | seltenselten (disadvantage)

• Schwächefeminine | Femininum f

  weakness liking familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Vorliebefeminine | Femininum f

  weakness liking familiar, informal | umgangssprachlichumg
  weakness liking familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• to have a weakness forsomething | etwas sth

  eine Schwäche fürsomething | etwas etwas haben
  to have a weakness forsomething | etwas sth

„solution“: noun

solution

[səˈluːʃən; -ˈljuː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

AufLösung, ErKlärung Lösung Auflösen, Lösung, AufLösung Lysis, Bruch, Wendung

---

• (Auf)Lösungfeminine | Femininum f

  solution

  (Er)Klärungfeminine | Femininum f

  solution
  solution

Przykłady

• the solution to the problem

  die Lösung des Problems
  the solution to the problem

• Lösungfeminine | Femininum f (einer Aufgabe)

  solution mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  solution mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Auflösenneuter | Neutrum n

  solution chemistry | ChemieCHEM

  (Auf)Lösungfeminine | Femininum f

  solution chemistry | ChemieCHEM
  solution chemistry | ChemieCHEM
• Lösungfeminine | Femininum f

  solution chemistry | ChemieCHEM
  solution chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• boric acid solution

  Borwasser
  boric acid solution
• chemical solution

  chemische Lösung
  chemical solution
• mechanical solution

  Gemisch
  mechanical solution
• normal solution

  Titrier-, Normallösung
  normal solution
• held in solution

  gelöst
  held in solution
• his ideas are in solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  selten seine Ideen sind noch in der Schwebeor | oder od noch unbestimmt
  his ideas are in solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• aqueous solution

  wässrige Lösung
  aqueous solution
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• also | aucha. rubber solution chemistry | ChemieCHEM

  Kautschuklösungfeminine | Femininum f
  also | aucha. rubber solution chemistry | ChemieCHEM

• Lysisfeminine | Femininum f

  solution medicine | MedizinMED of disease

  Wendungfeminine | Femininum f

  solution medicine | MedizinMED of disease
  solution medicine | MedizinMED of disease
• Bruchmasculine | Maskulinum m (in Wendungen wie)

  solution especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
  solution especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

Przykłady

• solution of continuity of tissueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Unterbrechung, Durchtrennung
  solution of continuity of tissueet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„structurally“: adverb

structurally

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

strukturschwach

---

Przykłady

• structurally weak

  strukturschwach
  structurally weak

„Solution“: Femininum

Solution

[zoluˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Solution; Solutionen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

solution

---

• solution

  Solution Chemie | chemistryCHEM Lösung
  Solution Chemie | chemistryCHEM Lösung

„physiological“

physiological

[-ziəˈl(ɒ)dʒikəl], also | aucha. physiologicadjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

physiologisch

---

• physiologisch

  physiological medicine | MedizinMED
  physiological medicine | MedizinMED

Przykłady

• physiological saline (solution), physiological salt solution

  physiologische Kochsalzlösung
  physiological saline (solution), physiological salt solution

„solute“: noun

solute

British English | britisches EnglischBr [səˈljuːt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsɑljuːt, ˈsouluːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufgelöster Stoff

---

• aufgelöster Stoff

  solute chemistry | ChemieCHEM
  solute chemistry | ChemieCHEM

„solute“: adjective

solute

British English | britisches EnglischBr [səˈljuːt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈsɑljuːt, ˈsouluːt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gelöst nicht angewachsen, lose

---

• gelöst

  solute
  solute

• nicht angewachsen, lose

  solute botany | BotanikBOT
  solute botany | BotanikBOT

„solutize“: transitive verb

solutize

[ˈs(ɒ)ljutaiz; -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t <dative (case) | Dativdat>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Antiklopfmittel Klopfbremse zusetzen

---

• Antiklopfmittelor | oder od Klopfbremse zusetzen

  solutize engineering | TechnikTECH
  solutize engineering | TechnikTECH

„hygroscopic“

hygroscopic

[-ˈsk(ɒ)pik], also | aucha. hygroscopicaladjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hygroskopisch.

---

• hygroskopisch.

  hygroscopic chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
  hygroscopic chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Przykłady

• hygroscopic solution

  hygroskopische Lösung
  hygroscopic solution

„digestion“: noun

digestion

[diˈdʒesʧən; dai-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verdauung, Verdauungstätigkeit, Verdauungsorgane, Digestion Faulung, Gärung, Zersetzung Verdauung, innerliche Verarbeitung Systematisierung, Ordnen

---

• Verdauungfeminine | Femininum f

  digestion medicine | MedizinMED

  Digestionfeminine | Femininum f

  digestion medicine | MedizinMED
  digestion medicine | MedizinMED
• Verdauungstätigkeitfeminine | Femininum f

  digestion process medicine | MedizinMED
  digestion process medicine | MedizinMED
• Verdauungsorganeplural | Plural pl

  digestion koll (digestive organs) medicine | MedizinMED
  digestion koll (digestive organs) medicine | MedizinMED

Przykłady

• hard (easy) of digestion

  schwer (leicht) verdaulich
  hard (easy) of digestion
• a good (weak) digestion

  eine gute (schlechte) Verdauung
  a good (weak) digestion

• Faulungfeminine | Femininum f

  digestion decomposition

  Gärungfeminine | Femininum f

  digestion decomposition

  Zersetzungfeminine | Femininum f

  digestion decomposition
  digestion decomposition

• Verdauungfeminine | Femininum f

  digestion inward processing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (innerliche) Verarbeitung

  digestion inward processing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  digestion inward processing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Systematisierungfeminine | Femininum f

  digestion rare | seltenselten (systematizing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ordnenneuter | Neutrum n

  digestion rare | seltenselten (systematizing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  digestion rare | seltenselten (systematizing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig