• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• rigid coaxial cable

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "rigid coaxial cable"

"rigid coaxial cable" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o conaxial?

„coaxial cable“: noun

coaxial cable

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Koaxialkabel

---

• Koaxialkabelneuter | Neutrum n

  coaxial cable
  coaxial cable

„rigid“: adjective

rigid

[ˈridʒid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

steif, unbiegsam, starr starr, unbeweglich, ortsfest, stationär, stand-, formfest starr, starr, Trag… streng, hart, unbeugsam, unnachgiebig, unerbittlich strenggläubig streng, genau starr, unelastisch unabänderlich stabil

---

• steif, unbiegsam, starr

  rigid
  rigid

Przykłady

• rigid with ice

  vor Eis starrend
  rigid with ice

• starr, unbeweglich, (orts)fest, stationär

  rigid especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH fixed in position
  rigid especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH fixed in position
• (stand-, form)fest, stabil

  rigid especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH not flexible
  rigid especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH not flexible

Przykłady

• rigid and folding cartons

  Steif- und Faltkartons
  rigid and folding cartons
• rigid frame

  starrer Rahmen
  rigid frame

• starr

  rigid aviation | LuftfahrtFLUG
  rigid aviation | LuftfahrtFLUG
• starr, Trag…

  rigid aviation | LuftfahrtFLUG
  rigid aviation | LuftfahrtFLUG

Przykłady

• rigid airship

  Starrluftschiff
  rigid airship
• rigid helicopter

  Tragdrehflügelflugzeug, Tragschrauber
  rigid helicopter

• streng, hart, unbeugsam, unnachgiebig, unerbittlich (to gegen)

  rigid severe, unbending
  rigid severe, unbending

Przykłady

• rigid economy

  streng(st)e Sparsamkeit
  rigid economy
• rigid principles

  strenge Prinzipien
  rigid principles
• rigid to oneself and indulgent to others

  streng gegen sich selbstand | und u. nachsichtig gegen andere
  rigid to oneself and indulgent to others

• streng(gläubig)

  rigid religion | ReligionREL
  rigid religion | ReligionREL

• streng, genau

  rigid rigorous
  rigid rigorous

• starr, unelastisch

  rigid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices, market conditions
  rigid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices, market conditions

• unabänderlich

  rigid legal term, law | RechtswesenJUR constitution
  rigid legal term, law | RechtswesenJUR constitution
• rigid syn → zobaczyć „rigorous“
  rigid syn → zobaczyć „rigorous“
• rigid → zobaczyć „strict“
  rigid → zobaczyć „strict“
• rigid → zobaczyć „stringent“
  rigid → zobaczyć „stringent“
• rigid syn → zobaczyć „stiff“
  rigid syn → zobaczyć „stiff“

„rigidity“: noun

rigidity

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Steifheit, Starrheit, Starre, Rigidität Unbeweglichkeit, Stand-, FormFestigkeit, Starrheit Strenge, Härte, Unnachgiebigkeit, Unerbittlichkeit Righeit Stabilität Genauigkeit, Striktheit

---

• Steifheitfeminine | Femininum f

  rigidity

  Starrheitfeminine | Femininum f

  rigidity

  Starrefeminine | Femininum f

  rigidity

  Rigiditätfeminine | Femininum f (auch im Benehmen)

  rigidity
  rigidity

Przykłady

• post mortem rigidity, cadaveric rigidity

  Leichenstarre
  post mortem rigidity, cadaveric rigidity

• Unbeweglichkeitfeminine | Femininum f

  rigidity engineering | TechnikTECH immobility
  rigidity engineering | TechnikTECH immobility
• (Stand-, Form)Festigkeitfeminine | Femininum f

  rigidity engineering | TechnikTECH stability

  Stabilitätfeminine | Femininum f

  rigidity engineering | TechnikTECH stability
  rigidity engineering | TechnikTECH stability
• Starrheitfeminine | Femininum f

  rigidity engineering | TechnikTECH stiffness
  rigidity engineering | TechnikTECH stiffness

Przykłady

• also | aucha. coefficient of rigidity engineering | TechnikTECH

  Steifigkeitszahlfeminine | Femininum f
  also | aucha. coefficient of rigidity engineering | TechnikTECH

• Strengefeminine | Femininum f

  rigidity severity, unbendingness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Härtefeminine | Femininum f

  rigidity severity, unbendingness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Unnachgiebigkeitfeminine | Femininum f

  rigidity severity, unbendingness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Unerbittlichkeitfeminine | Femininum f

  rigidity severity, unbendingness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Genauigkeitfeminine | Femininum f

  rigidity severity, unbendingness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Striktheitfeminine | Femininum f

  rigidity severity, unbendingness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  rigidity severity, unbendingness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Righeitfeminine | Femininum f

  rigidity in geophysics
  rigidity in geophysics

„coaxial“: adjective

coaxial

[kouˈæksiəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

koaxial, konzentrisch

---

• koaxial, konzentrisch (eine gemeinsame Achse habend)

  coaxial mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  coaxial mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

„rigid“

rigid

[riˈgiːt], rigide [-də]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rigid

---

• rigid

  rigid
  rigid

„cable“: noun

cable

[ˈkeibl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kabel, Tau, DrahtSeil Ankertau LeitungsKabel Schiffstauverzierung Kabellänge ÜberseeTelegramm telegrafische Geldüberweisung

---

• Kabelneuter | Neutrum n

  cable

  Tauneuter | Neutrum n

  cable

  (Draht)Seilneuter | Neutrum n

  cable
  cable

• Ankertauneuter | Neutrum n, -kettefeminine | Femininum f

  cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Przykłady

• to slip the cable

  das Ankertau schießen lassen
  to slip the cable
• to slip the cable slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  abkratzen

  sterben
  to slip the cable slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• (Leitungs)Kabelneuter | Neutrum n

  cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  cable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Schiffstauverzierungfeminine | Femininum f

  cable architecture | ArchitekturARCH
  cable architecture | ArchitekturARCH

• Kabellängefeminine | Femininum f (Längenmaß, Br 608 Fuß = 185,3 m, US 720 Fuß = 219,5 m

  cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable’s length
  cable nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cable’s length

• (Übersee)Telegrammneuter | Neutrum n

  cable cablegram
  cable cablegram

• telegrafische Geldüberweisung

  cable cable transfer
  cable cable transfer

„cable“: transitive verb

cable

[ˈkeibl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kabeln, drahten, telegrafieren mit einem Kabel versehen mit einem Kabel befestigen kablieren, zu einem Kabel zusammendrehen seilförmig winden

---

• (jemandem) kabeln, drahten, telegrafieren

  cable telegraph
  cable telegraph

• mit einem Kabel versehen

  cable provide with cable
  cable provide with cable

• mit einem Kabel befestigen

  cable tie with cable
  cable tie with cable

• kablieren, zu einem Kabel zusammendrehen

  cable twist into cable
  cable twist into cable

• seilförmig winden

  cable architecture | ArchitekturARCH pillar
  cable architecture | ArchitekturARCH pillar

„cable“: intransitive verb

cable

[ˈkeibl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kabeln, drahten, telegrafieren

---

• kabeln, drahten, telegrafieren

  cable
  cable

„cadaveric“: adjective

cadaveric

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leichenhaft, Leichen…

---

• leichenhaft, Leichen…

  cadaveric
  cadaveric

Przykłady

• cadaveric rigidity

  Leichenstarre
  cadaveric rigidity

„non(-)rigid“: adjective

nonrigid

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unstarr, nicht starr

---

• unstarr, nicht starr

  non(-)rigid aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH airshipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  non(-)rigid aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH airshipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„fiber optic“: adjective

fiber optic

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

faseroptisch

---

• faseroptisch

  fiber optic
  fiber optic

Przykłady

• fiber optic cable

  Glasfaserkabel
  fiber optic cable

„spaghetti“: noun

spaghetti

[spəˈgeti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spaghetti dünner Isolierschlauch

---

• Spaghettiplural | Plural pl

  spaghetti
  spaghetti

Przykłady

• spaghetti of cables figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Kabelgewirr
  spaghetti of cables figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• dünner Isolierschlauch

  spaghetti electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  spaghetti electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK