Kabel- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Kabel" Tłumaczenie Angielski

„Kabel“: Neutrum

Kabel

[ˈkaːbəl]Neutrum | neuter n <Kabels; Kabel>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

cable cable rope cablegram, cable cable

cable
Kabel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Kabel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Przykłady

Kabel verlegen [anschließen]

to lay [to connect (up)] cables

Kabel verlegen [anschließen]
Kabel für Erdverlegung

underground cable

Kabel für Erdverlegung
Kabel mit abgeschirmten Adern

screened-core cable

Kabel mit abgeschirmten Adern
doppeladriges [dreiadriges, mehradriges] Kabel

bifilar (oder | orod twin) [three-core, multi-core (oder | orod multiple)] cable

doppeladriges [dreiadriges, mehradriges] Kabel
Ukryj przykładyPokaż przykłady

cable (rope)
Kabel Technik | engineeringTECH bei Seilbahnen, Hängebrücken etc

Kabel Technik | engineeringTECH bei Seilbahnen, Hängebrücken etc

cablegram
Kabel Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Kabeltelegramm

cable
Kabel Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Kabeltelegramm

Kabel Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Kabeltelegramm

cable
Kabel Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Kabel Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Przykładowe zdania dla "Kabel"

ein Kabel durchreiben

to chafe a cable

ein Kabel durchreiben

atlantisches Kabel

Atlantic cable

atlantisches Kabel

ein schadhaftes elektrisches Kabel

a defective electric cable

ein schadhaftes elektrisches Kabel

Kabel [Fliesen] legen

to lay cables [tiles]

Kabel [Fliesen] legen

verdeckte Kabel

concealed cables

verdeckte Kabel

vielad(e)riges Kabel

multicore cable

vielad(e)riges Kabel

ein Kabel frei verlegen

to lay a cable uncovered (on the surface)

ein Kabel frei verlegen

abgeschirmtes Kabel

screened cable, shielded cable

abgeschirmtes Kabel

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Kabel"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

And this is really where the wires come right up into the city.

Genau da gelangen die Kabel in die Stadt.

Źródło: TED

I don't know if you could see, but I was never able to make insulation for the wires.

Ich weiß nicht ob sie es sehen konnten, aber ich war nie in der Lage die Kabel zu isolieren.

Źródło: TED

So the wires were uninsulated.

Deshalb waren die Kabel nicht isoliert.

Źródło: TED

The perfect office-- again, no cords, as far as I can tell.

Das perfekte Büro noch einmal, keine Kabel soweit ich sehen kann.

Źródło: TED

And the cables go really continent to continent.

Und die Kabel reichen von Kontinent zu Kontinent.

Źródło: TED

We fly people on wires, like this.

Wir lassen Menschen an Kabeln fliegen, so wie hier.

Źródło: TED

Electrons bumble down the wire, about the speed of spreading honey, they say.

Elektronen zockeln durch das Kabel, ungefähr mit der Geschwindigkeit, sagt man, in der Honig fließt.

Źródło: TED

Radio could carry sound without wires.

Radio konnte Ton ohne Kabel übertragen.

Źródło: TED

And this fiber turns a wire attached to an LED.

Diese Faser dreht ein Kabel, verbunden mit einer LED.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Kabel"