Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Tau"

"Tau" Tłumaczenie Angielski

Tau
[tau]Maskulinum | masculine m <Tau(e)s; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
dew
  • dew
    Tau Feuchtigkeit
    Tau Feuchtigkeit
Przykłady
  • an den Gräsern funkelte (oder | orod glitzerte) der Tau
    dew was sparkling (oder | orod glistening) on the grass
    an den Gräsern funkelte (oder | orod glitzerte) der Tau
  • der Tau fällt
    the dew falls (oder | orod comes down)
    der Tau fällt
  • vor Tau und Tag aufstehen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    to rise at the break of day
    vor Tau und Tag aufstehen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
O that this too too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!
O schmölze doch dies allzu feste Fleisch, zerging und löst in einen Tau sich auf!
Źródło: Tatoeba
The dew fell this morning.
Der Tau stammt von heute Morgen.
Źródło: Tatoeba
The boat was tied to the shore by a cable.
Das Boot war mit einem Tau am Ufer festgebunden.
Źródło: Tatoeba
Źródło
Tau
Neutrum | neuter n <Tau(e)s; Taue>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
rope, cable, hawser rope
  • rope
    Tau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Seil
    Tau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Seil
  • cable
    Tau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kabeltau
    hawser
    Tau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kabeltau
    Tau Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kabeltau
Przykłady
  • geschlagenes Tau
    laid rope
    geschlagenes Tau
  • rope
    Tau Sport | sportsSPORT
    Tau Sport | sportsSPORT
Przykłady
O that this too too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!
O schmölze doch dies allzu feste Fleisch, zerging und löst in einen Tau sich auf!
Źródło: Tatoeba
The dew fell this morning.
Der Tau stammt von heute Morgen.
Źródło: Tatoeba
The boat was tied to the shore by a cable.
Das Boot war mit einem Tau am Ufer festgebunden.
Źródło: Tatoeba
Źródło
Tau
Neutrum | neuter n <Tau(s); Taus>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tau
  • tau (19th letter of the Greek alphabet)
    Tau Buchstabe
    Tau Buchstabe
ein Tau aufwinden
to heave a cable
ein Tau aufwinden
wetterfestes Tau
wetterfestes Tau
die Bäume tropfen von Tau
the trees are dripping with dew
die Bäume tropfen von Tau
das Tau geht um den Mast herum
the rope goes round the mast
das Tau geht um den Mast herum
eine Kink in ein Tau machen
to kink a rope
eine Kink in ein Tau machen
ein Tau voller Kinken
a kinky (oder | orod kinked) rope
ein Tau voller Kinken
der Nebel hat sich als Tau niedergeschlagen
the fog has settled as dew
der Nebel hat sich als Tau niedergeschlagen
O that this too too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!
O schmölze doch dies allzu feste Fleisch, zerging und löst in einen Tau sich auf!
Źródło: Tatoeba
The dew fell this morning.
Der Tau stammt von heute Morgen.
Źródło: Tatoeba
The boat was tied to the shore by a cable.
Das Boot war mit einem Tau am Ufer festgebunden.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: