dripping- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"dripping" Tłumaczenie Niemiecki

„dripping“: noun

dripping

[ˈdripiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

HerabTröpfeln herabtröpfelnde Flüssigkeit abtropfendes Bratenfett

(Herab)Tröpfelnneuter | Neutrum n, (-)Tropfenneuter | Neutrum n
dripping falling of drops

dripping falling of drops

(herab)tröpfelnde Flüssigkeit
dripping dripping liquid <often | oftoftplural | Plural pl>

dripping dripping liquid <often | oftoftplural | Plural pl>

(abtropfendes) Bratenfett
dripping fat

dripping fat

„dripping“: adjective

dripping

[ˈdripiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

triefend völlig durchnässt herabtröpfelnd, tropfend

(herab)tröpfelnd, (-)tropfend
dripping falling in drops

dripping falling in drops

triefend
dripping dripping wet

dripping dripping wet

Przykłady

dripping wet

triefnass

dripping wet

(völlig) durchnässt
dripping

dripping

Przykładowe zdania dla "dripping"

his clothes were dripping

seine Kleider trieften

his clothes were dripping

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "dripping"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Steter Tropfen höhlt den Stein.

Constant dripping wears away a stone.

Źródło: Tatoeba

Du kannst das Wasser aus der Leitung tropfen hören.

You can hear the water dripping from the pipe.

Źródło: Tatoeba

Er kommt auf dem Hügel an, wassertriefend.

He arrives on the small hill, dripping with water.

Źródło: TED

Der Regen tropfte durch eine undichte Stelle im Dach.

The rain was dripping through a leak in the roof.

Źródło: Tatoeba

In die Operationssäle sickert das pure Abwasser hinein, und die Ausrüstungen sind veraltet.

Operating theatres have raw sewage dripping in, and out-of-date equipment.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "dripping"