Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Strick"

"Strick" Tłumaczenie Angielski

Strick
[ʃtrɪk]Maskulinum | masculine m <Strick(e)s; Stricke>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
cord, rope rascal, scamp, little beggar
  • cord
    Strick Seil, Tau
    Strick Seil, Tau
  • rope
    Strick dicker
    Strick dicker
  • (youngoder | or od little) rascal, scamp, little beggar
    Strick Schelm, Schlingel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Strick Schelm, Schlingel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
er ist ein fauler Bursche (oder | orod Strick umgangssprachlich | familiar, informalumg Hund vulgär | vulgarvulg)
he is a lazy fellow (oder | orod good-for-nothing)
he’s bone-idle besonders britisches Englisch | British EnglishBr
er ist ein fauler Bursche (oder | orod Strick umgangssprachlich | familiar, informalumg Hund vulgär | vulgarvulg)
der Strick schneidet mir in die Hand
the cord is cutting (into) my hand
der Strick schneidet mir in die Hand
jemandem einen Strick aus etwas drehen
to useetwas | something sth againstjemand | somebody sb, to useetwas | something sth as a noose to put round sb’s neck
jemandem einen Strick aus etwas drehen
Mary knows nothing of sewing or knitting.
Maria versteht nichts vom Nähen oder Stricken.
Źródło: Tatoeba
She was busy with her knitting.
Sie war mit Stricken beschäftigt.
Źródło: Tatoeba
The first one she did was knitting.
Zuerst versuchte sie es mit Stricken.
Źródło: TED
The girl is skillful at knitting.
Das Mädchen ist geschickt im Stricken.
Źródło: Tatoeba
In my opinion, it is like starting to knit a glove and not getting any further than the thumb.
Als ob man mit dem Stricken eines Handschuhs beginnt und nicht über den Daumen hinauskommt.
Źródło: Europarl
Knitting, sewing, reading, writing, ciphering, will be all you will have to teach.
Stricken, nähen, lesen, schreiben, rechnen das wird alles sein, was Sie zu lehren haben.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: