• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• quasi-maximum likelihood estimation

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "quasi-maximum likelihood estimation"

"quasi-maximum likelihood estimation" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Maximum, Quali czy Quast?

„maximum“: noun

maximum

[ˈmæksiməm; -sə-]noun | Substantiv s <maxima [-mə]; maximums>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Maximum, Höhepunkt, Höchstgrenze Höchstwert, Scheitel Höchstpreis Höchstwert

---

• Maximumneuter | Neutrum n

  maximum

  Höhepunktmasculine | Maskulinum m

  maximum

  Höchstgrenzefeminine | Femininum f, -maßneuter | Neutrum n, -zahlfeminine | Femininum f

  maximum
  maximum

• Höchstwertmasculine | Maskulinum m

  maximum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of function
  maximum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of function
• Scheitelmasculine | Maskulinum m

  maximum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of curve
  maximum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of curve

• Höchstpreismasculine | Maskulinum m, -angebotneuter | Neutrum n

  maximum commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  maximum commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Höchstwertmasculine | Maskulinum m

  maximum of temperatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  maximum of temperatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„maximum“: adjective

maximum

[ˈmæksiməm; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

höchster, e, es, Höchst…, Maximal… höchstzulässig

---

• höchst(er, e, es), Höchst…, Maximal…

  maximum
  maximum

Przykłady

• maximum deflection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

  Maximalauslenkung, Höchstausschlag
  maximum deflection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
• maximum likelihood estimation statistics

  Schätzung nach dem höchsten Wahrscheinlichkeitswert
  maximum likelihood estimation statistics
• maximum load biology | BiologieBIOL

  Höchstlast
  maximum load biology | BiologieBIOL
• maximum load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Maximal-, Höchstbelastung
  maximum load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• maximum output commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of production

  Höchstleistung
  maximum output commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of production
• maximum quota commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Höchstkontingent
  maximum quota commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• maximum thermometer

  Maximumthermometer
  maximum thermometer
• maximum wages

  Maximal-, Spitzenlohn
  maximum wages
• … it will cost £ 500

  es kostet maximal 500 Pfund
  … it will cost £ 500
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• höchstzulässig

  maximum engineering | TechnikTECH highest permitted
  maximum engineering | TechnikTECH highest permitted

Przykłady

• maximum load

  Höchstbeanspruchung, Tragfähigkeit, Bruchbelastung, -last
  maximum load
• maximum punishment

  Höchststrafe
  maximum punishment

„quasi“: Adverb

quasi

[ˈkvaːzi]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

literally

---

Przykłady

• er hat es mir quasi versprochen sozusagen

  he as good as promised me
  er hat es mir quasi versprochen sozusagen
• er ist quasi der Chef hier

  he’s the boss here, as it were, he’s sort of the boss round here
  er ist quasi der Chef hier

Przykłady

• jetzt ist es quasi offiziell so gut wie

  it’s as good as official now
  jetzt ist es quasi offiziell so gut wie
• das ist quasi fertig

  it’s almost ready
  das ist quasi fertig
• das ist quasi unmöglich

  that’s virtually impossible
  das ist quasi unmöglich
• sie ist quasi unkündbar

  she’s practically unsackable
  sie ist quasi unkündbar
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• literally

  quasi gleichsam
  quasi gleichsam

Przykłady

• er ist quasi über Nacht berühmt geworden

  he literally became famous overnight
  er ist quasi über Nacht berühmt geworden
• quasi in letzter Minute hat er die Wahl für sich entschieden

  he literally won the election at the last moment
  quasi in letzter Minute hat er die Wahl für sich entschieden

„quasi“: adjective

quasi

[ˈkweisai; ˈkwɑːzi]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einem … gleichend ähnlich, Quasi…

---

• einem … gleichendor | oder od ähnlich, Quasi…

  quasi
  quasi

Przykłady

• a quasi war

  ein kriegsähnlicher Zustand
  a quasi war

„quasi“: conjunction

quasi

[ˈkweisai; ˈkwɑːzi]conjunction | Konjunktion konj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

das heißt, gewissermaßen

---

• selten das heißt, gewissermaßen (usually | meistmeist eine etymologische Erklärung einleitend)

  quasi
  quasi

„quasi“: adverb

quasi

[ˈkweisai; ˈkwɑːzi]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

quasi, gleichsam, als ob

---

• quasi, gleichsam, als ob

  quasi usually | meistmeist mit Bindestrich
  quasi usually | meistmeist mit Bindestrich

Przykłady

• quasi-deify

  gleichsam vergöttern
  quasi-deify
• quasi-official

  halbamtlich
  quasi-official
• quasi-public

  halböffentlich, mit öffentlich-rechtlichen Befugnissen
  quasi-public

„estimate“: transitive verb

estimate

[ˈestimeit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abschätzen, berechnen, taxieren, veranschlagen beurteilen, bewerten, sich eine Meinung bilden über

---

• (ab)schätzen, berechnen, taxieren, veranschlagen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk zu)

  estimate
  estimate

Przykłady

• estimated time of arrival

  voraussichtliche Ankunftszeit
  estimated time of arrival
• an estimated 200 people

  schätzungsweise 200 Leute
  an estimated 200 people
• estimated costs commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  geschätzte Kosten
  estimated costs commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• estimated loss commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  voraussichtlicher Verlust
  estimated loss commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• estimated price

  Schätzpreismasculine | Maskulinum m
  estimated price
• estimated receipts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Solleinnahmen
  estimated receipts commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• estimated value

  Schätzwert
  estimated value
• to estimate the productive capacity of land commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  bonitieren
  to estimate the productive capacity of land commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (etwas) beurteilen, bewerten, sich eine Meinung bilden über (accusative (case) | Akkusativakk)

  estimate form opinion of
  estimate form opinion of

„estimate“: intransitive verb

estimate

[ˈestimeit; -tə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abschätzen

---

• (ab)schätzen

  estimate
  estimate
• estimate syn → zobaczyć „appraise“
  estimate syn → zobaczyć „appraise“
• estimate → zobaczyć „assess“
  estimate → zobaczyć „assess“
• estimate → zobaczyć „evaluate“
  estimate → zobaczyć „evaluate“
• estimate → zobaczyć „rate“
  estimate → zobaczyć „rate“
• estimate → zobaczyć „value“
  estimate → zobaczyć „value“
• estimate syn → zobaczyć „calculate“
  estimate syn → zobaczyć „calculate“

„estimate“: noun

estimate

[ˈestimeit; -tə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

AbSchätzung, Veranschlagung, KostenAnschlag Meinung, Bewertung, Beurteilung

---

• (Ab)Schätzungfeminine | Femininum f

  estimate

  Veranschlagungfeminine | Femininum f

  estimate

  (Kosten)Anschlagmasculine | Maskulinum m

  estimate
  estimate

Przykłady

• fair (rough) estimate

  reiner (ungefährer) Überschlag
  fair (rough) estimate
• at a rough estimate

  grob geschätzt
  at a rough estimate
• the Estimates British English | britisches EnglischBr

  Staatshaushaltsvoranschlag, Budget
  the Estimates British English | britisches EnglischBr

• Meinungfeminine | Femininum f

  estimate opinion

  Bewertungfeminine | Femininum f

  estimate opinion

  Beurteilungfeminine | Femininum f

  estimate opinion
  estimate opinion

Przykłady

• to form an estimate ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas abschätzen, beurteilen, sich eine Meinung vonsomething | etwas etwas bilden
  to form an estimate ofsomething | etwas sth
• estimate of the situation military term | Militär, militärischMIL

  Lagebeurteilung
  estimate of the situation military term | Militär, militärischMIL

„likelihood“: noun

likelihood

[ˈlaiklihud]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wahrscheinlichkeit deutliches Anzeichen Verheißung, vielversprechender Zustand

---

• Wahrscheinlichkeitfeminine | Femininum f

  likelihood
  likelihood

Przykłady

• in all likelihood

  aller Wahrscheinlichkeit nach
  in all likelihood
• there is a strong likelihood of his succeeding

  es ist sehr wahrscheinlich, dass er Erfolg haben wird
  there is a strong likelihood of his succeeding

• (deutliches) Anzeichen (of für)

  likelihood clear sign
  likelihood clear sign

• Verheißungfeminine | Femininum f

  likelihood promise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  vielversprechender Zustand

  likelihood promise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  likelihood promise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„-hood“

-hood

[hud]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kindheit Wahrscheinlichkeit

---

Przykłady

• childhood Wortelement zur Bezeichnung des Zustandesor | oder od der Eigenschaft

  Kindheit
  childhood Wortelement zur Bezeichnung des Zustandesor | oder od der Eigenschaft
• likelihood

  Wahrscheinlichkeit
  likelihood

„estimation“: noun

estimation

[estiˈmeiʃən; -tə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

AbSchätzung Schätzung, Veranschlagung, Überschlag Meinung, Ansicht, Urteil WertSchätzung, Achtung, guter Ruf Hochachtung

---

• (Ab)Schätzungfeminine | Femininum f

  estimation
  estimation

• Schätzungfeminine | Femininum f

  estimation estimate

  Veranschlagungfeminine | Femininum f

  estimation estimate

  Überschlagmasculine | Maskulinum m

  estimation estimate
  estimation estimate

• Meinungfeminine | Femininum f

  estimation opinion

  Ansichtfeminine | Femininum f

  estimation opinion

  Urteilneuter | Neutrum n

  estimation opinion
  estimation opinion

Przykłady

• in my estimation

  nach meiner Ansicht
  in my estimation

• (Wert)Schätzungfeminine | Femininum f

  estimation regard, reputation

  Achtungfeminine | Femininum f

  estimation regard, reputation

  guter Ruf

  estimation regard, reputation
  estimation regard, reputation

Przykłady

• he has gone up (down) in my estimation

  er ist in meiner Achtung gestiegen (gesunken)
  he has gone up (down) in my estimation

• Hochachtungfeminine | Femininum f

  estimation rare | seltenselten (admiration)
  estimation rare | seltenselten (admiration)

Przykłady

• to hold in estimation

  hoch schätzen
  to hold in estimation

„estimator“: noun

estimator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abschätzerin, Taxator

---

• Abschätzer(in), Taxatormasculine | Maskulinum m

  estimator
  estimator

„Quasi…“

Quasi…

, quasi…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

quasi- semi-

---

• quasi-

  Quasi…
  Quasi…

• semi-

  Quasi… fast
  Quasi… fast

„estimable“: adjective

estimable

[ˈestiməbl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

achtungs-, schätzenswert schätzbar wertvoll

---

• achtungs-, schätzenswert

  estimable
  estimable

• schätzbar

  estimable that can be estimated
  estimable that can be estimated

• wertvoll

  estimable valuable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  estimable valuable obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs