Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "propriety"

"propriety" Tłumaczenie Angielski

propriety
[prəˈpraiəti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Schicklichkeit, Anstand, Anständigkeit Anstandsformen, gute Sitten Angemessenheit, Richtigkeit Eigentümlichkeit, Besonderheit Privatbesitz, Eigentumsrecht
Przykłady
  • Anstandsformenplural | Plural pl, -regelnplural | Plural pl
    propriety rules of propriety <plural | Pluralpl>
    gute Sittenplural | Plural pl
    propriety rules of propriety <plural | Pluralpl>
    propriety rules of propriety <plural | Pluralpl>
Przykłady
  • it is not in keeping with the proprieties <plural | Pluralpl>
    es schickt sich nicht
    it is not in keeping with the proprieties <plural | Pluralpl>
  • the conventional proprieties <plural | Pluralpl>
    die Konventionen
    the conventional proprieties <plural | Pluralpl>
  • Angemessenheitfeminine | Femininum f
    propriety appropriateness
    Richtigkeitfeminine | Femininum f
    propriety appropriateness
    propriety appropriateness
  • Eigentümlichkeitfeminine | Femininum f
    propriety special characteristic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Besonderheitfeminine | Femininum f
    propriety special characteristic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    propriety special characteristic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Privatbesitzmasculine | Maskulinum m
    propriety private property obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    propriety private property obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Eigentumsrechtneuter | Neutrum n
    propriety right of ownership obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    propriety right of ownership obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • propriety syn vgl. → zobaczyć „decorum“
    propriety syn vgl. → zobaczyć „decorum“
observe
[əbˈzəː(r)v]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
beobachten, überwachen beobachten, bewachen visieren, messen beobachten, bemerken, wahrnehmen, Notiz nehmen von... beobachten peilen einhalten, befolgen, beobachten bemerken, sagen, äußern beachten, halten, üben, feiern mit Ehrfurcht behandeln
  • beobachten, überwachen
    observe aufmerksamor | oder od wissenschaftlich
    observe aufmerksamor | oder od wissenschaftlich
Przykłady
  • visieren, messen
    observe surveying: measure
    observe surveying: measure
Przykłady
  • beobachten
    observe astronomy | AstronomieASTRON star
    observe astronomy | AstronomieASTRON star
  • peilen
    observe nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF take a bearing on
    observe nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF take a bearing on
Przykłady
  • to observe the sun’s amplitude
    die Sonne peilen (beim Auf-and | und u. Untergang)
    to observe the sun’s amplitude
  • beachten, halten, üben, feiern
    observe festivalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    observe festivalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Przykłady
  • mit Ehrfurcht behandeln
    observe treat with respect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    observe treat with respect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • observe syn vgl. → zobaczyć „keep“
    observe syn vgl. → zobaczyć „keep“
observe
[əbˈzəː(r)v]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
aufmerksam sein, aufmerken, achthaben, achten Beobachtungen machen bemerken, sagen, Bemerkungen machen, sich äußern
  • Beobachtungen machen
    observe make observations
    observe make observations
observe
[əbˈzəː(r)v]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschott

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Bemerkung, Äußerung
  • Bemerkungfeminine | Femininum f
    observe remark
    Äußerungfeminine | Femininum f
    observe remark
    observe remark