„link program“: noun link programnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Linker Linkermasculine | Maskulinum m link program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT link program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
„graphic“: adjective graphic [ˈgræfik]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) lebendig anschaulich schildernd grafisch, diagrammatisch, zeichnerisch grafisch Schrift…, Schreib… Schrift… anschaulich, plastisch, lebendig anschaulich, plastisch, lebendig (geschildertor | oder od dargestellt) graphic vivid: description graphic vivid: description lebendigor | oder od anschaulich schildernd graphic producing vivid descriptions: writer graphic producing vivid descriptions: writer grafisch, diagrammatisch, zeichnerisch graphic diagrammatic graphic diagrammatic grafisch graphic relating to graphs graphic relating to graphs Schrift…, Schreib… graphic relating to writing graphic relating to writing Przykłady graphic accent linguistics | SprachwissenschaftLING accent symbol Akzent(zeichen) graphic accent linguistics | SprachwissenschaftLING accent symbol graphic accent linguistics | SprachwissenschaftLING diacritical mark diakritisches Zeichen graphic accent linguistics | SprachwissenschaftLING diacritical mark graphic symbol Schriftzeichen graphic symbol Schrift… graphic mineralogy | MineralogieMINER graphic mineralogy | MineralogieMINER graphic syn → zobaczyć „pictorial“ graphic syn → zobaczyć „pictorial“ graphic → zobaczyć „picturesque“ graphic → zobaczyć „picturesque“ graphic → zobaczyć „vivid“ graphic → zobaczyć „vivid“ Przykłady graphic granite Schriftgranit graphic granite „graphic“: noun graphic [ˈgræfik]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Grafik, Grafik, grafische Kunst, Abbildung technisches Zeichnen zeichnerische grafische Darstellung Grafikfeminine | Femininum f graphic als sg konstruiert: graphic art <plural | Pluralpl> grafische Kunst, Abbildungfeminine | Femininum f graphic als sg konstruiert: graphic art <plural | Pluralpl> graphic als sg konstruiert: graphic art <plural | Pluralpl> Grafikfeminine | Femininum f graphic informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT <plural | Pluralpl> graphic informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT <plural | Pluralpl> Przykłady graphic(s) accelerator <plural | Pluralpl> Grafik-Beschleuniger graphic(s) accelerator <plural | Pluralpl> technisches Zeichnen graphic technical drawing graphic technical drawing zeichnerischeor | oder od grafische Darstellung graphic as subject graphic as subject
„link“: noun link [liŋk]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) KettenGlied, Ring, Schake, Schäkel Glied, Bindeglied, Verbindung, Verbindungsstück Verbindung, Beziehung Masche, Schlinge einzelnes Würstchen Link Übertragungs-, Verbindungsstrecke Verknüpfungszeichen, Verbindungsbefehl Messkettenglied Manschettenknopf Inne tłumaczenia... (Ketten)Gliedneuter | Neutrum n link of chain Ringmasculine | Maskulinum m link of chain Schakefeminine | Femininum f link of chain Schäkelmasculine | Maskulinum m link of chain link of chain Gliedneuter | Neutrum n link in a chain of events figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig link in a chain of events figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Bindegliedneuter | Neutrum n link connection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Verbindungfeminine | Femininum f link connection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Verbindungsstückneuter | Neutrum n link connection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig link connection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady the missing link das (nicht bekannte) fehlende Glied the missing link the missing link in Darwinism die Zwischenstufe, das fehlende Glied in der Kette zwischen Menschand | und u. Affe the missing link in Darwinism Verbindungfeminine | Femininum f link politics | PolitikPOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Beziehungfeminine | Femininum f link politics | PolitikPOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH link politics | PolitikPOL commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Przykłady the close links between Britain and Ireland die engen Beziehungen zwischen Großbritannien und Irland the close links between Britain and Ireland Maschefeminine | Femininum f link in knitting Schlingefeminine | Femininum f link in knitting link in knitting einzelnes Würstchen (aus einer Wurstkette) link sausage link sausage Linkmasculine | Maskulinum m link Internet | InternetINTERNET hyperlink link Internet | InternetINTERNET hyperlink Übertragungs-, Verbindungsstreckefeminine | Femininum f link electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK link electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Verknüpfungszeichenneuter | Neutrum n link informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Verbindungsbefehlmasculine | Maskulinum m link informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT link informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Messkettengliedneuter | Neutrum n (auch als Längenmaß, = 7,92 Zoll) link of measuring chain and unit of measurement link of measuring chain and unit of measurement Manschettenknopfmasculine | Maskulinum m link sleeve link link sleeve link link chemistry | ChemieCHEM → zobaczyć „bond“ link chemistry | ChemieCHEM → zobaczyć „bond“ Schmelzeinsatzmasculine | Maskulinum m link electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of fuse Sicherungsdrahtmasculine | Maskulinum m link electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of fuse link electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of fuse Zwischen-, Gelenkstückneuter | Neutrum n link engineering | TechnikTECH link engineering | TechnikTECH „link“: transitive verb link [liŋk]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) koppeln, linken eine Verbindung herstellen zwischen in Verbindung bringen mit fassen, drücken einhaken, einhängen Przykłady link (to, with) verbinden (mit), anschließen (anaccusative (case) | Akkusativ akk) link (to, with) to be linked by telephone telefonisch verbunden sein to be linked by telephone koppeln, linken link informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT link informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT eine Verbindung herstellen zwischen link events figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig link events figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig in Verbindung bringen mit link people figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig link people figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady the two events are linked zwischen den beiden Ereignissen besteht eine Verbindung the two events are linked they’re trying to link her with the robbery sie versuchen, sie mit dem Raubüberfall in Verbindung zu bringen they’re trying to link her with the robbery is she linked with XY? hat siesomething | etwas etwas mit XY zu tun? is she linked with XY? Przykłady often | oftoft link together (miteinander) verbinden, (aneinander) anschließen often | oftoft link together Przykłady often | oftoft link up verketten often | oftoft link up fassen, drücken link hands link hands einhaken, einhängen (in, through inaccusative (case) | Akkusativ akk) link arms link arms „link“: intransitive verb link [liŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sich verbinden mit... link syn vgl. → zobaczyć „join“ link syn vgl. → zobaczyć „join“ Przykłady also | aucha. link up (to, with) sich verbinden (mit), sich anschließen (anaccusative (case) | Akkusativ akk) also | aucha. link up (to, with)
„linked“: adjective linked [ˈliŋkt]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) verbunden, verkettet gekoppelt verbunden, verkettet linked linked Przykłady linked battalions military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr zwei zu einem Regimentsverband zusammengeschlossene Bataillone linked battalions military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr gekoppelt (Gene) linked biology | BiologieBIOL linked biology | BiologieBIOL
„link“: noun link [liŋk]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Flusswindung, fruchtbare Niederung, sandiger, Dünen Golfplatz leicht welliger Küstenstrich, Sandhügel Flusswindungfeminine | Femininum f link meander in river Scottish English | schottisches Englischschott link meander in river Scottish English | schottisches Englischschott fruchtbare Niederung (an einer Flusswindung) link fertile flat area Scottish English | schottisches Englischschott link fertile flat area Scottish English | schottisches Englischschott sandiger, leicht welliger Küstenstrich, Dünenplural | Plural pl link pl, undulating sandy ground Scottish English | schottisches Englischschott Sandhügelplural | Plural pl link pl, undulating sandy ground Scottish English | schottisches Englischschott link pl, undulating sandy ground Scottish English | schottisches Englischschott Golfplatzmasculine | Maskulinum m link <often | oftoftplural | Plural pl (auch alssingular | Singular sg konstruiert)> link <often | oftoftplural | Plural pl (auch alssingular | Singular sg konstruiert)> Przykłady golf links <often | oftoftplural | Plural pl (auch alssingular | Singular sg konstruiert)> Golfplatz golf links <often | oftoftplural | Plural pl (auch alssingular | Singular sg konstruiert)>
„bitmapped“: adjective bitmappedadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Bitmap- Bitmap- bitmapped informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT bitmapped informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Przykłady bitmapped graphics Bitmapgrafikfeminine | Femininum f bitmapped graphics
„tutorial“: adjective tutorial [tjuːˈtɔːtiəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuː-]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Tutor…, Lehrer… Tutor…, Lehrer… tutorial school | SchulwesenSCHULE tutorial school | SchulwesenSCHULE „tutorial“: noun tutorial [tjuːˈtɔːtiəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuː-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Tutorium, praktische Übung Inne przykłady... Tutoriumneuter | Neutrum n tutorial school | SchulwesenSCHULE (praktische) Übung tutorial school | SchulwesenSCHULE tutorial school | SchulwesenSCHULE Przykłady also | aucha. tutorial program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT Lernprogramm also | aucha. tutorial program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
„index-linked“: adjective index-linkedadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) der Inflationsrate angeglichen, Index… der Inflationsrate angeglichen, Index… index-linked commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH index-linked commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Przykłady index-linked pension dynamische Rente index-linked pension index-linked stock finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN Indexaktie index-linked stock finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
„program“: noun programnoun | Substantiv s, programme [ˈprougræm]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Programm Programm, Spielplan Sendung, Programm Plan, Programm Prospekt Ankündigung, Bekanntmachung Programmneuter | Neutrum n program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT (Studien-, Partei-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Programmneuter | Neutrum n program plan, agendaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Planmasculine | Maskulinum m program plan, agendaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig program plan, agendaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady what is the program for today? familiar, informal | umgangssprachlichumg was steht heute auf dem Programm? was machen wir heute? what is the program for today? familiar, informal | umgangssprachlichumg Programmneuter | Neutrum n program theatre, theater | TheaterTHEAT list of actors program theatre, theater | TheaterTHEAT list of actors Spielplanmasculine | Maskulinum m program theatre, theater | TheaterTHEAT series of performances program theatre, theater | TheaterTHEAT series of performances Sendungfeminine | Femininum f program television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO Programmneuter | Neutrum n program television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO program television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO Prospektmasculine | Maskulinum m program prospectus program prospectus Ankündigungfeminine | Femininum f program history | GeschichteHIST announcement Bekanntmachungfeminine | Femininum f program history | GeschichteHIST announcement program history | GeschichteHIST announcement „program“: transitive verb programtransitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf programmed; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr programed> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) programmieren ein Programm aufstellen für auf das Programm setzen, planen vorprogrammieren programmieren program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT ein Programm aufstellen für program draw up program for program draw up program for auf das Programm setzen, planen program plan program plan Przykłady the match was programed (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr programmed) to take place yesterday der Wettkampf war für gestern angesetzt the match was programed (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr programmed) to take place yesterday to be programed to dosomething | etwas sth darauf programmiert sein,something | etwas etwas zu tun to be programed to dosomething | etwas sth what’s programd for tomorrow? was steht für morgen auf dem Programm? what’s programd for tomorrow? vorprogrammieren program video recorder program video recorder
„inextricably“: adverb inextricablyadverb | Adverb adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) untrennbar verbunden Przykłady inextricably linked untrennbar verbunden inextricably linked