• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• lifeboat with self-contained air support system

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "lifeboat with self-contained air support system"

"lifeboat with self-contained air support system" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Air, Container czy …system?

„self-contained“: adjective

self-contained

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in sich geschlossen, selbstgenügsam, unabhängig, separat verschlossen, zurückhaltend, reserviert selbstbeherrscht vollständig, in sich geschlossen, unabhängig eigenständig

---

• (in sich) geschlossen, selbstgenügsam, unabhängig, eigenständig, separat

  self-contained
  self-contained

Przykłady

• self-contained house

  Einfamilienhaus
  self-contained house

• verschlossen, zurückhaltend, reserviert

  self-contained reserved
  self-contained reserved

• (selbst)beherrscht

  self-contained self-controlled
  self-contained self-controlled

• vollständig, (in sich) geschlossen, unabhängig

  self-contained engineering | TechnikTECH
  self-contained engineering | TechnikTECH

„air support“: noun

air support

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Luftunterstützung

---

• Luftunterstützungfeminine | Femininum f

  air support military term | Militär, militärischMIL
  air support military term | Militär, militärischMIL

„air-containing“: adjective

air-containing

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Luft führend

---

• Luft führend

  air-containing biology | BiologieBIOL
  air-containing biology | BiologieBIOL

„Support“: Maskulinum

Support

[zʊˈpɔrt]Maskulinum | masculine m <Support(e)s; Supporte>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

slide rest cross slide rest compound slide rest top slide toolholder toolhead, railhead turrethead technical support

---

• slide rest

  Support Technik | engineeringTECH Untergestell
  Support Technik | engineeringTECH Untergestell

Przykłady

• drehbarer Support

  swivel (oder | orod swivel[l]ing) slide rest (oder | orod toolholder)
  drehbarer Support

• cross slide (rest)

  Support Technik | engineeringTECH Planschlitten
  Support Technik | engineeringTECH Planschlitten

• compound (slide) rest

  Support Technik | engineeringTECH Kreuzschlitten
  Support Technik | engineeringTECH Kreuzschlitten

• top slide

  Support Technik | engineeringTECH
  Support Technik | engineeringTECH

• toolholder

  Support Technik | engineeringTECH Meißelhalter
  Support Technik | engineeringTECH Meißelhalter

• toolhead

  Support Technik | engineeringTECH einer Hobelmaschine

  railhead

  Support Technik | engineeringTECH einer Hobelmaschine
  Support Technik | engineeringTECH einer Hobelmaschine

• turret(head)

  Support Technik | engineeringTECH
  Support Technik | engineeringTECH

• technical support

  Support Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT technische Unterstützung
  Support Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT technische Unterstützung

„self-support“: noun

self-support

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Selbstunterhalt

---

• Selbstunterhaltmasculine | Maskulinum m, -versorgungfeminine | Femininum f

  self-support
  self-support

„self-supported“: adjective

self-supported

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durch sich selbst unterhalten, ohne fremde Hilfe auskommend

---

• durch sich selbst unterhalten, ohne fremde Hilfe auskommend

  self-supported
  self-supported

„self-supporting“: adjective

self-supporting

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich selbst versorgend, Selbstversorger… autark freitragend, selbsttragend ohne fremde Hilfe auskommend, finanziell unabhängig

---

• sich selbst versorgend, Selbstversorger…, ohne fremde Hilfe auskommend, finanziell unabhängig

  self-supporting
  self-supporting

• autark

  self-supporting commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  self-supporting commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• freitragend

  self-supporting engineering | TechnikTECH mast
  self-supporting engineering | TechnikTECH mast
• selbsttragend

  self-supporting engineering | TechnikTECH wall
  self-supporting engineering | TechnikTECH wall

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

system, method system system system system, network system, method system

---

• system

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

  method

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip
  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

Przykłady

• System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

  to system(at)izeetwas | something sth
  System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
• er tut alles mit System

  he does everything systematically
  er tut alles mit System
• nach einem bestimmten System arbeiten

  to work according to a specific system
  nach einem bestimmten System arbeiten
• er wettet nach seinem eigenen System

  he bets according to his own system
  er wettet nach seinem eigenen System
• etwas hat System

  there’s method inetwas | something sth
  etwas hat System
• in seinem Vorgehen liegt System

  there’s method in what he’s doing
  in seinem Vorgehen liegt System
• dahinter steckt System

  there’s method in that
  dahinter steckt System
• ein duales System

  a dual system
  ein duales System
• ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

  a binary number system
  ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
• die Gesellschaft Duales System Deutschland

  (für Recycling) German waste disposal and recycling company
  die Gesellschaft Duales System Deutschland
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• system

  System Aufbauprinzip, Aufbau
  System Aufbauprinzip, Aufbau

Przykłady

• das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  the system of a language
  das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
• das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

  the zoological [botanical] system
  das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
• das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

  the periodic system (oder | orod table) of elements
  das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

• system

  System Gedanken-, Lehrgebäude
  System Gedanken-, Lehrgebäude

Przykłady

• das hegelsche System

  the Hegelian system
  das hegelsche System

• system

  System Staats-, Gesellschaftsform
  System Staats-, Gesellschaftsform

Przykłady

• das sozialistische [kapitalistische] System

  the socialist [capitalist] system
  das sozialistische [kapitalistische] System
• das bestehende System ablehnen [unterstützen]

  to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)
  das bestehende System ablehnen [unterstützen]

• system

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

  network

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

• system

  System Physik | physicsPHYS

  method

  System Physik | physicsPHYS
  System Physik | physicsPHYS

• system

  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Przykłady

• System zum Wiederauffinden von Informationen

  information retrieval system
  System zum Wiederauffinden von Informationen

„rub along“: intransitive verb

rub along

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich durchschlagen

---

• sich durchschlagen

  rub along
  rub along

Przykłady

• to rub along with one’s means of support

  sich mit seinen Mitteln durchschlagen
  to rub along with one’s means of support
• the system still rubs along

  das System hält sich noch
  the system still rubs along

„Air“: Neutrum

Air

[ɛːr]Neutrum | neuter n <Air(s); keinPlural | plural pl> arch

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

air

---

• air(sPlural | plural pl)

  Air Aussehen, Benehmen
  Air Aussehen, Benehmen

Przykłady

• sich (Dativ | dative (case)dat) ein Air geben vornehm tun

  to give oneself airs, to put on airs
  sich (Dativ | dative (case)dat) ein Air geben vornehm tun