• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• laser-induced spark

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "laser-induced spark"

"laser-induced spark" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Laser…, Laser... czy Laster?

„spark“: noun

spark

[spɑː(r)k]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Funken, Rest, Spur funkelnder Gegenstand, Diamant, Edelstein elektr. Funke, elektr. Entladung, LichtBogen ZündFunke, Zündung Funkensender, Übertragung mittels Funkensender Funke

---

• (Feuer)Funke(n)masculine | Maskulinum m

  spark
  spark

Przykłady

• fairy sparks

  phosphoreszierendes Licht (von verfaulendem Holzet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  fairy sparks
• as the sparks fly upward

  das steht (hundertprozentig) fest
  as the sparks fly upward
• whenever they meet the sparks fly

  immer wenn sie zusammenkommen, fliegen die Fetzen
  whenever they meet the sparks fly
• to strike sparks out ofsomebody | jemand sb

  jemanden anregen (zu lebhafter Unterhaltung)
  to strike sparks out ofsomebody | jemand sb
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Funke(n)masculine | Maskulinum m

  spark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Restmasculine | Maskulinum m

  spark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Spurfeminine | Femininum f

  spark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  spark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• not a spark of life remained

  es blieb keine Spur von Leben zurück
  not a spark of life remained
• if you had a spark of decency in you

  wenn du einen Funken Anstand besäßest
  if you had a spark of decency in you

• funkelnder Gegenstand

  spark sparkling object

  especially | besondersbesonders Diamantmasculine | Maskulinum m

  spark sparkling object

  Edelsteinmasculine | Maskulinum m

  spark sparkling object
  spark sparkling object

• (elektr.) Funkemasculine | Maskulinum m

  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• (elektr.) Entladungfeminine | Femininum f

  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• (Licht)Bogenmasculine | Maskulinum m

  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• (Zünd)Funkemasculine | Maskulinum m

  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of spark plug
  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of spark plug
• Zündungfeminine | Femininum f

  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH ignition: of engine
  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH ignition: of engine

Przykłady

• to advance the spark

  die Zündung vorstellen
  to advance the spark
• to retard the spark

  die Zündung zurückstellen
  to retard the spark

• Funkensendermasculine | Maskulinum m

  spark radio | Radio, RundfunkRADIO spark transmitter
  spark radio | Radio, RundfunkRADIO spark transmitter
• Übertragungfeminine | Femininum f mittels Funkensender

  spark radio | Radio, RundfunkRADIO spark transmission
  spark radio | Radio, RundfunkRADIO spark transmission

„spark“: intransitive verb

spark

[spɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Funken sprühen funkeln feuern, funken zünden

---

• Funken sprühen

  spark
  spark

• funkeln

  spark sparkle
  spark sparkle

• feuern, funken

  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  spark electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• zünden

  spark engineering | TechnikTECH of spark plug
  spark engineering | TechnikTECH of spark plug

„spark“: transitive verb

spark

[spɑː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anfeuern, begeistern, anspornen, entflammen

---

Przykłady

• spark off

  entzünden, auslösen, wecken
  spark off

• (jemanden) anfeuern, begeistern, anspornen, entflammen

  spark encourage
  spark encourage

„spark“: noun

spark

[spɑː(r)k]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Elektriker Stutzer, Lebemann Galan, Schürzenjäger, Liebhaber geistreiche, hübsche, junge Frau

---

Przykłady

• bright spark familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Intelligenzbolzen
  bright spark familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Elektrikermasculine | Maskulinum m

  spark electrician familiar, informal | umgangssprachlichumg
  spark electrician familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Stutzermasculine | Maskulinum m

  spark rare | seltenselten (dandy)

  Lebemannmasculine | Maskulinum m

  spark rare | seltenselten (dandy)
  spark rare | seltenselten (dandy)

• Galanmasculine | Maskulinum m

  spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Schürzenjägermasculine | Maskulinum m

  spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Liebhabermasculine | Maskulinum m

  spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  spark lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• geistreiche, hübsche, junge Frau

  spark rare | seltenselten (woman)
  spark rare | seltenselten (woman)

„spark“: transitive verb

spark

[spɑː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

den Hof machen

---

• (jemandem) den Hof machen

  spark
  spark

„spark“: intransitive verb

spark

[spɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

den Liebhaber spielen

---

• den Liebhaber spielen

  spark
  spark

„induce“: transitive verb

induce

[inˈdjuːs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

veranlassen, bewegen, überreden künstlich hervorrufen, bewirken, herbeiführen, auslösen induzieren auslösen, induzieren induzieren einführen, bedeuten, bedecken verursachen

---

• veranlassen, bewegen, überreden

  induce persuade
  induce persuade

Przykłady

• to inducesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

  jemanden dazu bringenor | oder od bewegen,something | etwas etwas zu tun
  to inducesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
• what induced you to do a thing like that?

  was hat dich dazu veranlasst, sosomething | etwas etwas zu tun?
  what induced you to do a thing like that?

• (künstlich) hervorrufen, bewirken, herbeiführen, auslösen, verursachen

  induce bring about
  induce bring about

Przykłady

• to induce labour medicine | MedizinMED

  die Geburt einleiten
  to induce labour medicine | MedizinMED

• induzieren

  induce electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  induce electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• auslösen, induzieren

  induce ATOM Kernumwandlung
  induce ATOM Kernumwandlung

• induzieren

  induce in logic
  induce in logic

• einführen

  induce introduce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  induce introduce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• bedeuten

  induce mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  induce mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• bedecken

  induce cover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  induce cover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• induce syn → zobaczyć „persuade“
  induce syn → zobaczyć „persuade“

„induced“: adjective

induced

[inˈdjuːst] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːst]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bewirkt, veranlasst induziert, sekundär

---

• bewirkt, veranlasst

  induced
  induced

• induziert, sekundär

  induced electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  induced electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„inducement“: noun

inducement

[inˈdjuːsmənt] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anlass, Beweggrund, Anreiz Veranlassung Herleitung, Induktion

---

• Anlassmasculine | Maskulinum m

  inducement incentive

  Beweggrundmasculine | Maskulinum m

  inducement incentive

  Anreizmasculine | Maskulinum m (to zu)

  inducement incentive
  inducement incentive

Przykłady

• inducement to buy

  Kaufanreiz
  inducement to buy

• Veranlassungfeminine | Femininum f

  inducement causing
  inducement causing

• Herleitungfeminine | Femininum f

  inducement legal term, law | RechtswesenJUR

  Induktionfeminine | Femininum f

  inducement legal term, law | RechtswesenJUR
  inducement legal term, law | RechtswesenJUR
• inducement syn vgl. → zobaczyć „motive“
  inducement syn vgl. → zobaczyć „motive“

„induc.“: abbreviation

induc.

abbreviation | Abkürzung abk physics | PhysikPHYS (= induction)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Induktion

---

• Induktion

  induc.
  induc.

„Laser“: Maskulinum

Laser

[ˈleːzər]Maskulinum | masculine m <Lasers; Laser> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

laser

---

• laser

  Laser Physik | physicsPHYS
  Laser Physik | physicsPHYS

„Spark“: Maskulinum

Spark

[ʃpark]Maskulinum | masculine m <Spark(e)s; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spurrey corn spurry

---

• spurr(e)y

  Spark Botanik | botanyBOT Gattg Spergula
  Spark Botanik | botanyBOT Gattg Spergula

• (corn) spurr(e)y

  Spark Botanik | botanyBOT Spergula arvensis
  Spark Botanik | botanyBOT Spergula arvensis

„inducible“: adjective

inducible

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durch Induktion erhältlich

---

• durch Induktion erhältlich

  inducible
  inducible

„noise-induced“: adjective

noise-induced

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durch Lärm verursacht, lärmbedingt

---

• durch Lärm verursacht, lärmbedingt

  noise-induced
  noise-induced

Przykłady

• noise-induced hearing loss

  Lärmschwerhörigkeit
  noise-induced hearing loss