• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• industrial economy

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "industrial economy"

"industrial economy" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Old Economy czy New Economy?

„economy“: noun

economy

[i(ː)ˈk(ɒ)nəmi]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit, Ausnützung Sparmaßnahme, Einsparung, Ersparnis Ökonomie, Wirtschaftslehre, Wirtschaft organisches System, Organisation, Anordnung, Aufbau göttliche Weltordnung, verständige Handhabung

---

• Sparsamkeitfeminine | Femininum f

  economy

  Wirtschaftlichkeitfeminine | Femininum f

  economy

  Ausnützungfeminine | Femininum f

  economy
  economy

• Sparmaßnahmefeminine | Femininum f

  economy measure

  Einsparungfeminine | Femininum f

  economy measure

  Ersparnisfeminine | Femininum f

  economy measure
  economy measure

Przykłady

• we have to make economies

  wir müssen sparen
  we have to make economies
• economies of scale

  durch Massenproduktion bedingte Einsparungen
  economies of scale

• Ökonomiefeminine | Femininum f

  economy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Wirtschaftfeminine | Femininum f

  economy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  economy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• Wirtschaftslehrefeminine | Femininum f

  economy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  economy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• free economy, uncontrolled economy

  freie Wirtschaft
  free economy, uncontrolled economy

• organisches System, Organisationfeminine | Femininum f

  economy organization

  Anordnungfeminine | Femininum f

  economy organization

  Aufbaumasculine | Maskulinum m

  economy organization
  economy organization

• göttliche Weltordnung

  economy religion | ReligionREL
  economy religion | ReligionREL
• verständige Handhabung (einer Doktrin)

  economy religion | ReligionREL
  economy religion | ReligionREL

„industrial“: adjective

industrial

[inˈdʌstriəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe… industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie… in der Industrie beschäftigt, Industrie… Betriebs… industriell erzeugt nur für industriellen Gebrauch bestimmt durch Fleiß erworben die Arbeiterlebensversicherung betreffend Wirtschafts…

---

• industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe…, Wirtschafts…

  industrial
  industrial

• industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie…

  industrial industrialized
  industrial industrialized

Przykłady

• an industrial nation

  ein Industriestaat
  an industrial nation

• in der Industrie beschäftigt, Industrie…

  industrial employed in industry
  industrial employed in industry

Przykłady

• industrial workers

  Industriearbeiter
  industrial workers

• Betriebs…

  industrial practised in industry
  industrial practised in industry

Przykłady

• industrial medicine

  Betriebsmedizin
  industrial medicine

• industriell erzeugt

  industrial industrially produced
  industrial industrially produced

Przykłady

• industrial products

  Industrieprodukte
  industrial products

• nur für industriellen Gebrauch bestimmt

  industrial for industrial use only
  industrial for industrial use only

Przykłady

• industrial alcohol

  Industriealkohol
  industrial alcohol

• durch Fleiß erworben

  industrial acquired through hard work
  industrial acquired through hard work

Przykłady

• industrial wealth

  durch Fleiß erworbener Reichtum
  industrial wealth

• die Arbeiterlebensversicherung betreffend

  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers
  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers

„industrial“: noun

industrial

[inˈdʌstriəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Industrieller Industriepapiere in der Industrie Beschäftigter, Industriearbeiter

---

• in der Industrie Beschäftigte(r), Industriearbeiter(in)

  industrial rare | seltenselten (worker)
  industrial rare | seltenselten (worker)

• Industrielle(r)

  industrial rare | seltenselten (industrialist)
  industrial rare | seltenselten (industrialist)

• Industriepapiereplural | Plural pl

  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
  industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

„industry“: noun

industry

[ˈindəstri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gewerbe, Industriezweig Industrie Arbeit Fleiß, Eifer, Betriebsamkeit Geschicklichkeit Unternehmer

---

• Gewerbeneuter | Neutrum n

  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

  Industriezweigmasculine | Maskulinum m

  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry
  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

• Industriefeminine | Femininum f

  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• the steel industry

  die Stahlindustrie
  the steel industry
• the advertising industry

  die Werbebranche
  the advertising industry
• the tourist industry

  die Tourismusindustrie, die Touristikbranche
  the tourist industry
• branch of industry

  Industriezweig, Gewerbe(zweig)
  branch of industry
• promotion of industries

  Industrieförderung
  promotion of industries
• heavy industry

  Schwerindustrie
  heavy industry
• secondary industries

  weiterverarbeitende Industrien
  secondary industries
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Unternehmer(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl

  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialists
  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialists

Przykłady

• labo(u)r and industry

  Arbeitnehmer und Arbeitgeber
  labo(u)r and industry

• Arbeit (als volkswirtschaftlicher Wert)

  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH systematic work
  industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH systematic work

• Fleißmasculine | Maskulinum m

  industry hard work

  Eifermasculine | Maskulinum m

  industry hard work

  Betriebsamkeitfeminine | Femininum f

  industry hard work
  industry hard work

• Geschicklichkeitfeminine | Femininum f

  industry skill obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  industry skill obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• industry syn vgl. → zobaczyć „business“
  industry syn vgl. → zobaczyć „business“

„mismanage“: transitive verb | intransitive verb

mismanage

transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schlecht verwalten führen unrichtig ungeschickt behandeln handhaben

---

• schlecht verwaltenor | oder od führen, unrichtigor | oder od ungeschickt behandelnor | oder od handhaben

  mismanage
  mismanage

Przykłady

• to mismanage the economy

  eine schlechte Wirtschaftspolitik machen
  to mismanage the economy

„planned“: adjective

planned

[plænd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geplant

---

• geplant

  planned
  planned

Przykłady

• planned economy

  Planwirtschaftfeminine | Femininum f
  planned economy

„Industrial“: Maskulinum

Industrial

[ɪnˈdastriəl]Maskulinum | masculine m <Industrial; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

industrial

---

• industrial

  Industrial Musik | musical termMUS
  Industrial Musik | musical termMUS

„industrial water“: noun

industrial water

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Brauch-, Betriebswasser

---

• Brauch-, Betriebswasserneuter | Neutrum n

  industrial water
  industrial water

Przykłady

• industrial water consumption

  gewerblicher Wasserverbrauch
  industrial water consumption
• industrial water supply

  Industriewasserversorgung
  industrial water supply

„arbitrator“: noun

arbitrator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schiedsrichterin, Schiedsmann, Schiedsfrau, Unparteiischer Herr, Gebieter

---

• Schiedsrichter(in), Schiedsmannmasculine | Maskulinum m

  arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT

  Schiedsfraufeminine | Femininum f

  arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT

  Unparteiische(r)

  arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT
  arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR sports | SportSPORT

Przykłady

• (industrial) arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

  Schlichter(in)
  (industrial) arbitrator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

• Herrmasculine | Maskulinum m

  arbitrator rare | seltenselten (lord, master)

  Gebietermasculine | Maskulinum m

  arbitrator rare | seltenselten (lord, master)
  arbitrator rare | seltenselten (lord, master)

„greening“: noun

greening

[ˈgriːniŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Grünen, Grünwerden Begrünen zunehmendes Umweltbewusstsein grünschaliger Apfel

---

• Grünenneuter | Neutrum n

  greening process of turning green

  Grünwerdenneuter | Neutrum n

  greening process of turning green
  greening process of turning green

• Begrünenneuter | Neutrum n

  greening making green
  greening making green

• zunehmendes Umweltbewusstsein

  greening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  greening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• the greening of industry

  das zunehmende Umweltbewusstsein in der Industrie
  the greening of industry

• grünschaliger Apfel

  greening apple
  greening apple

„integrated“: adjective

integrated

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

integriert ausgeglichen für alle Rassen zugänglich Verbund…

---

• integriert

  integrated generally | allgemeinallgemein
  integrated generally | allgemeinallgemein

• ausgeglichen

  integrated person, characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  integrated person, characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• für alle Rassen zugänglich

  integrated institutionespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  integrated institutionespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

• Verbund…

  integrated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  integrated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• integrated economy

  Verbundwirtschaft
  integrated economy