induction of labor by acupuncture- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„labor“: noun

labor

noun | Substantiv s, labour [ˈleibə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schwere Arbeit Mühe, Arbeit, Plage körperliche Arbeit Arbeiter, Arbeiterschaft, Arbeitskräfte, Arbeiter Wehen Arbeiten, Schlingern, Stampfen

(schwere) Arbeit
labor work

labor work

Przykłady

labor of Hercules

Herkulesarbeit (schwere Aufgabe)

labor of Hercules
a labor of love

eine gern getane Arbeit

a labor of love

Mühefeminine | Femininum f
labor effort, trouble

Arbeitfeminine | Femininum f
labor effort, trouble

Plagefeminine | Femininum f
labor effort, trouble

labor effort, trouble

Przykłady

lost labor

vergebliche Mühe

lost labor

körperliche Arbeit (im Ggs zur geistigen)
labor physical work

labor physical work

Arbeiter(klassefeminine | Femininum f)plural | Plural pl
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Arbeiterschaftfeminine | Femininum f
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Arbeiterplural | Plural pl
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Arbeitskräfteplural | Plural pl
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
labor → zobaczyć „skilled“

labor → zobaczyć „skilled“

Przykłady

shortage of labor

Mangel an Arbeitskräften

shortage of labor

Przykłady

Labour ohne Artikel politics | PolitikPOL

die Labour Party (Großbritanniens)

Labour ohne Artikel politics | PolitikPOL

Wehenplural | Plural pl
labor medicine | MedizinMED

labor medicine | MedizinMED

Przykłady

to be in labor

in den Wehen liegen

to be in labor

Arbeitenneuter | Neutrum n
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schlingernneuter | Neutrum n
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Stampfenneuter | Neutrum n (des Schiffs bei schwerem Seegang)
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
labor syn vgl. → zobaczyć „work“

labor syn vgl. → zobaczyć „work“

„labor“: intransitive verb

labor

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schwer arbeiten, sich abmühen, sich bemühen gequält geplagt sein in den Wehen liegen brüten arbeiten, schlingern, stampfen sich anstrengen

(schwer) arbeiten, sich abmühen, sich bemühen, sich anstrengen
labor work

labor work

Przykłady

to labor forsomething | etwas sth

sich wegensomething | etwas etwas abmühen

to labor forsomething | etwas sth
to labor to understandsomething | etwas sth

sich bemühen,something | etwas etwas zu verstehen

to labor to understandsomething | etwas sth
the wheels were laboring through the sand

die Räder arbeiteten sich schwer durch den Sand

the wheels were laboring through the sand

labor → zobaczyć „misapprehension“

labor → zobaczyć „misapprehension“

Przykłady

labor (under) be burdened, struggle

zu leiden haben (unterdative (case) | Dativ dat)

zu kämpfen haben (mit)

labor (under) be burdened, struggle
to labor under difficulties

mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben

to labor under difficulties

gequältor | oder od geplagt sein
labor be troubled

labor be troubled

in den Wehen liegen
labor medicine | MedizinMED

labor medicine | MedizinMED

brüten (over über)
labor in thought

labor in thought

arbeiten, schlingern, stampfen (Schiff bei schwerem Seegang)
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„labor“: transitive verb

labor

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ausführlich umständlich behandeln bearbeiten, bebauen mühsam fertigbringen ausführen bis ins Einzelne ausarbeiten ausführen

ausführlichor | oder od umständlich behandeln, bis ins Einzelne ausarbeitenor | oder od ausführen
labor deal with in excessive detail

labor deal with in excessive detail

Przykłady

to labor an argument

ein Argument ausführlich darlegen

to labor an argument
to labor a point

auf einen (strittigen) Punkt ausführlich eingehen

to labor a point

bearbeiten, bebauen
labor ground obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

labor ground obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

mühsam fertigbringenor | oder od ausführen
labor complete or execute laboriously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

labor complete or execute laboriously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Stand-by“

Stand-by

, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

standby standby mode Inne przykłady...

standby
Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Przykłady

Stand-by fliegen

to fly standby

Stand-by fliegen

standby (mode)
Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Przykłady

auf Stand-by (geschaltet)

to be on standby

auf Stand-by (geschaltet)
das Gerät ist im Stand-by

the appliance is on standby

das Gerät ist im Stand-by

Przykłady

Stand-by haben von Arzt etc

to be on standby

Stand-by haben von Arzt etc

„laboring“

laboring

, labouring [ˈleibəriŋ]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

arbeitend mühsam, schwer

arbeitend
laboring

laboring

Przykłady

laboring classes

Arbeiterbevölkerung

laboring classes
laboring man

Arbeiter

laboring man

mühsam, schwer
laboring laboured

laboring laboured

Przykłady

laboring breath

schwerer Atem

laboring breath

„induction“: noun

induction

[inˈdʌkʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Induktion, Induzierung Einströmen, Ansaugung Induktion, Induktionsschluss Induktion Anführung Einsetzen, Einführung künstliche Herbeiführung, Auslösung Einleitung, Beginn Erregung durch indirekte Reizung Sog Inne tłumaczenia...

Induktionfeminine | Femininum f
induction electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Induzierungfeminine | Femininum f
induction electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

induction electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Einströmenneuter | Neutrum n
induction engineering | TechnikTECH flowing in

Ansaugungfeminine | Femininum f
induction engineering | TechnikTECH flowing in

induction engineering | TechnikTECH flowing in

Induktionfeminine | Femininum f
induction in logic

induction in logic
Induktionsschlussmasculine | Maskulinum m
induction in logic

induction in logic

Induktionfeminine | Femininum f
induction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

induction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Anführungfeminine | Femininum f
induction of proofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

induction of proofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Einsetzenneuter | Neutrum n
induction into office

Einführungfeminine | Femininum f
induction into office

induction into office

(künstliche) Herbeiführung, Auslösungfeminine | Femininum f
induction bringing about

induction bringing about

Przykłady

induction of sleep

Einschläferung

induction of sleep

Einleitungfeminine | Femininum f
induction medicine | MedizinMED

Beginnmasculine | Maskulinum m (Narkose)
induction medicine | MedizinMED

induction medicine | MedizinMED

Przykłady

induction of labour

Geburtseinleitung

induction of labour

Einberufungfeminine | Femininum f (zum Wehrdienst)
induction military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

induction military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Erregungfeminine | Femininum f durch indirekte Reizung
induction psychology | PsychologiePSYCH

induction psychology | PsychologiePSYCH

Sogmasculine | Maskulinum m
induction physics | PhysikPHYS

induction physics | PhysikPHYS

Vorspielneuter | Neutrum n
induction prologue obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

induction prologue obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Vorwortneuter | Neutrum n
induction preface obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

induction preface obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„labored“

labored

, laboured [ˈleibə(r)d]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schwerfällig, steif, gezwungen, forciert mühsam, schwer

schwerfällig, steif, gezwungen, forciert
labored contrived

labored contrived

Przykłady

a labored style

ein schwerfälliger Stil

a labored style

mühsam, schwer
labored performed with difficulty

labored performed with difficulty

Przykłady

labored breathing

schwerer Atem

labored breathing

„inductive“: adjective

inductive

[inˈdʌktiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

induktiv, Induktions… induktiv, hergeleitet, gefolgert verleitend eine Reaktion hervorrufend einleitend

induktiv, Induktions…
inductive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

inductive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Przykłady

inductive reactance

induktiver Widerstand

inductive reactance
inductive retardation

induktive Verzögerung

inductive retardation

induktiv, hergeleitet, gefolgert
inductive in logic

inductive in logic

verleitend
inductive leading on

inductive leading on

eine Reaktion hervorrufend
inductive medicine | MedizinMED

inductive medicine | MedizinMED

einleitend
inductive rare | seltenselten (introductory)

inductive rare | seltenselten (introductory)

„acupuncture“: noun

acupuncture

[ˈækjupʌŋkʧə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Akupunktur

Akupunkturfeminine | Femininum f
acupuncture medicine | MedizinMED

acupuncture medicine | MedizinMED

Przykłady

to have acupuncture

sich akupunktieren lassen

to have acupuncture

„acupuncture“: transitive verb

acupuncture

[ˈækjupʌŋkʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

akupunktieren

akupunktieren
acupuncture

acupuncture

„non(-)inductive“: adjective

noninductive

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

induktionsfrei, -arm

induktionsfrei, -arm
non(-)inductive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

non(-)inductive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„voltaelectric“: adjective

voltaelectric

[v(ɒ)ltəiˈlektrik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

galvanisch

galvanisch
voltaelectric electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

voltaelectric electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

voltaelectric induction

Influenz

voltaelectric induction

„acupuncturation“

acupuncturation

[-ʧəˈreiʃən]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

acupuncturation → zobaczyć „acupuncture“

acupuncturation → zobaczyć „acupuncture“

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "induction of labor by acupuncture"