„Ideal“: Neutrum IdealNeutrum | neuter n <Ideals; Ideale> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ideal ideal, perfect example, model ideal, dream ideal Ideal Inbegriff der Vollkommenheit Ideal Inbegriff der Vollkommenheit Przykłady sie hat noch Ideale she still has ideals sie hat noch Ideale das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit that does not conform to (oder | orod with) my ideal (oder | orod ideal concept) of beauty das entspricht nicht meinem Ideal von Schönheit ideal Ideal Vorbild perfect example Ideal Vorbild model Ideal Vorbild Ideal Vorbild Przykłady er ist das Ideal eines Ehemannes he is the ideal husband, he is a model husband er ist das Ideal eines Ehemannes ideal Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg dream Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg Ideal umgangssprachlich | familiar, informalumg Przykłady ein solches Auto wäre mein Ideal that is my dream car ein solches Auto wäre mein Ideal
„ideal“: Adjektiv ideal [ideˈaːl]Adjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ideal, perfect ideal, notional, intellectual, imaginary, paradigmatic ideal utopian, conceptual ideal ideal sehr gut perfect ideal sehr gut ideal sehr gut Przykłady dieser Platz ist ideal zum Sonnen this place is ideal for sunbathing dieser Platz ist ideal zum Sonnen ein idealer Ehemann an ideal husband ein idealer Ehemann ideal → zobaczyć „ideell“ ideal → zobaczyć „ideell“ ideal ideal Philosophie | philosophyPHIL ideal Philosophie | philosophyPHIL notional ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich conceptual ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich ideal Philosophie | philosophyPHIL begrifflich intellectual ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig ideal Philosophie | philosophyPHIL geistig imaginary ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht ideal Philosophie | philosophyPHIL nur gedacht paradigmatic ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen ideal Philosophie | philosophyPHIL beispielhaft, vollkommen utopian ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel ideal Philosophie | philosophyPHIL vollkommen, aber unpraktikabel ideal ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS ideal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Physik | physicsPHYS „ideal“: Adverb ideal [ideˈaːl]Adverb | adverb adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ideally situated Przykłady ideal gelegen ideally situated ideal gelegen
„ideally“: adverb ideally [aiˈdiːəli; -ˈdiə-]adverb | Adverb adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ideal, vollendet, vollkommen im Idealfall geistig, ideell im Geiste ideal, vollendet, vollkommen ideally ideally Przykłady ideally situated ideal gelegen ideally situated im Idealfall ideally in ideal circumstances ideally in ideal circumstances Przykłady ideally, we would do it like this im Idealfall würden wir es so machen ideally, we would do it like this geistig, ideell ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ideally spiritually obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs im Geiste ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ideally mentally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„ideal“: adjective ideal [aiˈdiːəl; -ˈdiəl]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ideal, höchst vollendet, vollkommen, vorbildlich ideell, nicht wirklich, eingebildet auf Idealen, beruhend uneigentlich, ideal Ideen…, Gedanken… ideal, als Urbild existierend, ideal, wünschenswert idealistisch mustergültig ideal, höchst vollendet, vollkommen, vorbildlich, mustergültig ideal ideal ideell, nicht wirklich, eingebildet ideal imagined ideal imagined auf Idealen, beruhend ideal based on ideals ideal based on ideals uneigentlich, ideal ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Ideen…, Gedanken… ideal relating to ideas, thoughts ideal relating to ideas, thoughts ideal, als Urbild existierend (Plato) ideal philosophy | PhilosophiePHIL ideal philosophy | PhilosophiePHIL ideal, wünschenswert ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable ideal philosophy | PhilosophiePHIL desirable idealistisch ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic ideal philosophy | PhilosophiePHIL idealistic „ideal“: noun ideal [aiˈdiːəl; -ˈdiəl]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Ideal, Wunsch-, Vorbild Ideelle, nur ideell Existierendes Ideal Idealneuter | Neutrum n ideal Wunsch-, Vorbildneuter | Neutrum n ideal ideal (das) Ideelle ideal non-material, spiritual ideal non-material, spiritual (etwas) nur ideell Existierendes ideal ideal Idealneuter | Neutrum n ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH ideal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH ideal syn vgl. → zobaczyć „model“ ideal syn vgl. → zobaczyć „model“
„diode“: noun diode [ˈdaioud]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Diode, Zweipolröhre Kristalldiode Diodefeminine | Femininum f diode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Zweipolröhrefeminine | Femininum f diode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK diode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Kristalldiodefeminine | Femininum f, -gleichrichtermasculine | Maskulinum m diode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK crystal diode diode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK crystal diode Przykłady diode detector Diodengleichrichter diode detector
„ideality“: noun ideality [aidiˈæliti; -əti]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) idealer Zustand Fähigkeit der Idealisierung Idealität Erfindungsgabe, Vorstellungskraft idealer Zustand ideality ideality Fähigkeitfeminine | Femininum f der Idealisierung ideality capacity to idealize ideality capacity to idealize Idealitätfeminine | Femininum f ideality philosophy | PhilosophiePHIL ideality philosophy | PhilosophiePHIL Erfindungsgabefeminine | Femininum f ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Vorstellungskraftfeminine | Femininum f ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ideality imagination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„idealism“: noun idealism [aiˈdiːəlizəm; -ˈdiə-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Idealismus Idealisierung idealisierte Darstellung Ideale, Idealfall Idealismusmasculine | Maskulinum m idealism idealism Idealisierungfeminine | Femininum f idealism idealization idealism idealization idealisierte Darstellung idealism idealized representation idealism idealized representation (das) Ideale, Idealfallmasculine | Maskulinum m idealism ideal idealism ideal
„idealization“: noun idealization [aidiːəlaiˈzeiʃən; -lə-; -diə-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Idealisierung Vergeistigung Ideenbildung Idealisierungfeminine | Femininum f idealization idealization Vergeistigungfeminine | Femininum f idealization spiritualization idealization spiritualization Ideenbildungfeminine | Femininum f idealization philosophy | PhilosophiePHIL idealization philosophy | PhilosophiePHIL
„idealize“: transitive verb idealizetransitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) idealisieren veredeln, vergeistigen idealistisch darstellen idealisieren idealize idealize veredeln, vergeistigen idealize spiritualize, ennoble idealize spiritualize, ennoble idealistisch darstellen idealize represent idealistically idealize represent idealistically „idealize“: intransitive verb idealizeintransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Ideale bilden, idealisieren Ideale bilden, idealisieren idealize idealize
„detector“: noun detector [diˈtektə(r)]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Indikator, Anzeiger, Angeber, Anzeigevorrichtung Wasserstandsanzeiger Stromrichtungsindikator, HF-Indikator, Detektor Torpedosuchinstrument Spürgerät Ortungsgerät Aufdeckerin, Entdecker, Enthüller HF-Gleichrichter, KristallDiode Aufdecker(in), Entdecker(in), Enthüller(in) detector discoverer, revealer detector discoverer, revealer Indikatormasculine | Maskulinum m detector engineering | TechnikTECH detector engineering | TechnikTECH Anzeigermasculine | Maskulinum m detector gauge engineering | TechnikTECH Anzeigevorrichtungfeminine | Femininum f detector gauge engineering | TechnikTECH detector gauge engineering | TechnikTECH Angebermasculine | Maskulinum m (zur Verhinderung unbefugten Öffnens) detector on safe engineering | TechnikTECH detector on safe engineering | TechnikTECH Wasserstandsanzeigermasculine | Maskulinum m detector engineering | TechnikTECH of water level: on boilerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc detector engineering | TechnikTECH of water level: on boilerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Strom(richtungs)indikatormasculine | Maskulinum m detector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of direction of current detector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of direction of current HF-Indikatormasculine | Maskulinum m detector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of high frequency detector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of high frequency Detektormasculine | Maskulinum m detector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK high-frequency rectifier HF-Gleichrichtermasculine | Maskulinum m detector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK high-frequency rectifier (Kristall)Diodefeminine | Femininum f detector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK high-frequency rectifier detector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK high-frequency rectifier Torpedosuchinstrumentneuter | Neutrum n detector nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for detecting torpedoes detector nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for detecting torpedoes Spürgerätneuter | Neutrum n detector military term | Militär, militärischMIL device for detecting chemical, biological and radioactive substances detector military term | Militär, militärischMIL device for detecting chemical, biological and radioactive substances Ortungsgerätneuter | Neutrum n detector nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL of submarines detector nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL of submarines