• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• highly ionized

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "highly ionized"

"highly ionized" Tłumaczenie Angielski

„ionization“: noun

ionization

[aiənaiˈzeiʃən; -niˈz-; -nəˈz-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ionisierung, Ionisation

---

• Ionisierungfeminine | Femininum f

  ionization physics | PhysikPHYS

  Ionisationfeminine | Femininum f (Abspaltung von Elektronen)

  ionization physics | PhysikPHYS
  ionization physics | PhysikPHYS

Przykłady

• ionization chamber

  Ionisationskammer
  ionization chamber
• ionization by collision

  Stoßionisation
  ionization by collision
• ionization gauge

  Ionisationsmanometer
  ionization gauge
• ionization potential

  Ionisations-, Ionisierungsspannung
  ionization potential
• ionization spectrometer

  Bragg-Spektrometer, braggsches Spektrometer
  ionization spectrometer
• ionization test

  Ionisierungstest
  ionization test
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„highly“: adverb

highly

[ˈhaili]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hoch, in hohem Grade, sehr, höchlich, höchst, äußerst lobend, preisend, anerkennend teuer, zu einem hohen Preis stolz, anmaßend

---

• hoch, in hohem Grade, sehr, höchlich, höchst, äußerst

  highly very, to high degree
  highly very, to high degree

Przykłady

• highly desirable

  höchst wünschenswert
  highly desirable
• highly likely

  höchstwahrscheinlich
  highly likely
• highly interesting

  hochinteressant
  highly interesting
• highly perishable

  schnell verderblich
  highly perishable
• highly strung

  nervös
  highly strung
• highly gifted

  hochbegabt
  highly gifted
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• lobend, preisend, anerkennend

  highly in praise
  highly in praise

Przykłady

• to speak highly ofsomebody | jemand sb

  anerkennend von jemandem sprechen
  to speak highly ofsomebody | jemand sb
• to think highly of

  eine hohe Meinung haben von, viel halten von
  to think highly of

• teuer, zu einem hohen Preis

  highly expensively
  highly expensively

Przykłady

• highly paid

  teueror | oder od hoch bezahlt
  highly paid

• stolz, anmaßend

  highly arrogant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  highly arrogant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„non(-)ionizable“: adjective

nonionizable

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nicht ionisierbar

---

• nicht ionisierbar

  non(-)ionizable
  non(-)ionizable

„ionize“: transitive verb

ionize

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ionisieren

---

• ionisieren

  ionize physics | PhysikPHYS
  ionize physics | PhysikPHYS

Przykłady

• ionized energy treated

  mit ionisierenden Strahlen behandelt
  ionized energy treated

„ionize“: intransitive verb

ionize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Ionen zerfallen

---

• in Ionen zerfallen

  ionize
  ionize

„ionizer“: noun

ionizer

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ionisator

---

• Ionisatormasculine | Maskulinum m

  ionizer physics | PhysikPHYS
  ionizer physics | PhysikPHYS

„esteem“: transitive verb

esteem

[isˈtiːm; es-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

achten, schätzen hoch schätzen achten erachten als, halten für beurteilen

---

• achten, schätzen

  esteem
  esteem

Przykłady

• to esteem highly (little)

  hoch-, (gering)schätzen
  to esteem highly (little)
• to be highly esteemed

  sehr geschätztor | oder od geachtet werden
  to be highly esteemed

• hoch schätzenor | oder od achten

  esteem think highly of
  esteem think highly of

• (etwas) erachten als

  esteem consider
  esteem consider
• (etwas) halten für

  esteem
  esteem

Przykłady

• to esteem it an hono(u)r (duty)

  es als eine Ehre (Pflicht) ansehen
  to esteem it an hono(u)r (duty)

• beurteilen

  esteem judge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  esteem judge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• esteem syn vgl. → zobaczyć „regard“
  esteem syn vgl. → zobaczyć „regard“

„esteem“: noun

esteem

[isˈtiːm; es-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Würdigung, Wert, Ruf

---

Przykłady

• (for, of)

  Wertschätzungfeminine | Femininum f

  Achtungfeminine | Femininum f (vordative (case) | Dativ dat)
  (for, of)
• to hold in (high) esteem

  achten, wertschätzen
  to hold in (high) esteem

• Würdigungfeminine | Femininum f

  esteem appreciation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  esteem appreciation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Wertmasculine | Maskulinum m

  esteem worth, reputation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Rufmasculine | Maskulinum m

  esteem worth, reputation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  esteem worth, reputation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„ionizing treatment“: noun

ionizing treatment

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ionenbehandlung

---

• Ionenbehandlungfeminine | Femininum f

  ionizing treatment
  ionizing treatment

„ionizing radiation“: noun

ionizing radiation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ionisierende Strahlen

---

• ionisierende Strahlenplural | Plural pl

  ionizing radiation
  ionizing radiation

„self-conscious“: adjective

self-conscious

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

selbstbewusst, seiner selbst bewusst befangen, gehemmt, unsicher, sich unbehaglich

---

• befangen, gehemmt, unsicher, (sich) unbehaglich (fühlend)

  self-conscious
  self-conscious

Przykłady

• to makesomebody | jemand sb self-conscious

  jemanden unsicher machen, jemanden einschüchtern
  to makesomebody | jemand sb self-conscious

• selbstbewusst, seiner selbst bewusst

  self-conscious especially | besondersbesonders philosophy | PhilosophiePHIL
  self-conscious especially | besondersbesonders philosophy | PhilosophiePHIL

Przykłady

• this highly self-conscious poetical prose

  diese in hohem Maße ihrer selbst bewusste poetische Prosa
  this highly self-conscious poetical prose

„highly strung“: adjective

highly strung

adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nervös

---

• nervös

  highly strung
  highly strung