Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gehemmt"

"gehemmt" Tłumaczenie Angielski

gehemmt
Adjektiv | adjective adj <gehemmter; gehemmtest>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • inhibited
    gehemmt mit Hemmungen
    full of inhibitions
    gehemmt mit Hemmungen
    gehemmt mit Hemmungen
  • uneasy
    gehemmt unsicher
    shy
    gehemmt unsicher
    awkward
    gehemmt unsicher
    gehemmt unsicher
  • inhibited
    gehemmt Psychologie | psychologyPSYCH
    gehemmt Psychologie | psychologyPSYCH
  • frustrated
    gehemmt Psychologie | psychologyPSYCH verkrampft
    gehemmt Psychologie | psychologyPSYCH verkrampft
  • suppressed
    gehemmt Psychologie | psychologyPSYCH voll Verdrängungen
    repressed
    gehemmt Psychologie | psychologyPSYCH voll Verdrängungen
    gehemmt Psychologie | psychologyPSYCH voll Verdrängungen
gehemmt
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
er wirkt gehemmt [ängstlich]
he gives the impression of being inhibited [anxious], he makes an inhibited [anxious] impression
er wirkt gehemmt [ängstlich]
We do not wish to see Croatia then blocking the aspirations of other candidates.
Wir wollen nicht, dass durch Kroatien die Bestrebungen anderer Kandidatenländer gehemmt werden.
Źródło: Europarl
Economic growth, which will be much lower in 2009 than in previous years, has been damaged.
Das Wirtschaftswachstum, das 2009 viel niedriger als in den Vorjahren sein wird, wurde gehemmt.
Źródło: Europarl
First, there will be a significant drag on world growth.
Erstens wird das weltweite Wachstum merklich gehemmt.
Źródło: News-Commentary
Thailand s economic growth ’ for the year will be badly hampered if matters prolong.
Das thailändische Wirtschaftswachstum wird dieses Jahr stark gehemmt, wenn sich die Sache hinzieht.
Źródło: GlobalVoices
Instead, the tax burden is increased and entrepreneurs continue to be hampered.
Stattdessen werden die Steuerlasten erhöht und das Unternehmertum auch weiterhin gehemmt.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: