„high resolution“: noun high resolutionnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) hohe Auflösung hohe Auflösung high resolution informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT high resolution informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
„Tube“: Femininum Tube [ˈtuːbə]Femininum | feminine f <Tube; Tuben> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) tube tube, Fallopian tube, oviduct, tuba, salpinx tube Tube Behälter Tube Behälter Przykłady eine Tube Zahnpasta a tube of toothpaste eine Tube Zahnpasta Przykłady auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to put one’s foot down auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg auf die Tube drücken to step on it auf die Tube drücken auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg to step on the gas besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg tube Tube Medizin | medicineMED tuba Tube Medizin | medicineMED Tube Medizin | medicineMED Fallopian tube Tube Medizin | medicineMED Eileiter Tube Medizin | medicineMED Eileiter oviduct Tube salpinx Tube Tube
„storage“: noun storage [ˈstɔːridʒ]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) EinLagerung, Lagern, AufSpeicherung Lagergeld Depot, Lager Akkumulation, Speicherung (Ein)Lagerungfeminine | Femininum f storage act of storing Lagernneuter | Neutrum n storage act of storing (Auf)Speicherungfeminine | Femininum f storage act of storing storage act of storing Przykłady cold storage Kühlraumlagerung cold storage to putsomething | etwas sth in storage something | etwasetwas einlagern to putsomething | etwas sth in storage to be in storage eingelagert sein to be in storage storage at room temperature Lagerung bei Raumtemperatur storage at room temperature Ukryj przykładyPokaż przykłady Lager(raummasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n storage store room Depotneuter | Neutrum n storage store room storage store room Lagergeldneuter | Neutrum n, -mietefeminine | Femininum f, -spesenplural | Plural pl storage storage charge storage storage charge Akkumulationfeminine | Femininum f storage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electrical energy Speicherungfeminine | Femininum f storage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electrical energy storage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of electrical energy
„high-resolution“: adjective high-resolutionadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) hoch auflösend hoch auflösend high-resolution screenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc high-resolution screenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„resolution“: noun resolution [rezəˈluːʃən; -ˈljuː-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Resolution, Entschließung Vorsatz Lösung Entschlossenheit, Entschiedenheit, Unbeirrbarkeit Auflösung DissonanzAuflösung Zerlegung ZuRückführung Zerlegung, Trennung, Spaltung, Auflösung Lösung Inne tłumaczenia... Resolutionfeminine | Femininum f resolution politics | PolitikPOL Entschließungfeminine | Femininum f resolution politics | PolitikPOL resolution politics | PolitikPOL resolution → zobaczyć „concurrent resolution“ resolution → zobaczyć „concurrent resolution“ resolution → zobaczyć „joint resolution“ resolution → zobaczyć „joint resolution“ Przykłady to move a resolution eine Resolution einbringen to move a resolution Vorsatzmasculine | Maskulinum m resolution decision resolution decision Przykłady to form (or | oderod make) a (firm) resolution to do s. th. sich (fest) vornehmen,something | etwas etwas zu tun to form (or | oderod make) a (firm) resolution to do s. th. good resolutions gute Vorsätze good resolutions Lösungfeminine | Femininum f resolution solving figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig resolution solving figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady resolution of a doubt Behebung eines Zweifels resolution of a doubt resolution of a problem Lösung eines Problems resolution of a problem Entschlossenheitfeminine | Femininum f resolution resolve Entschiedenheitfeminine | Femininum f resolution resolve Unbeirrbarkeitfeminine | Femininum f resolution resolve resolution resolve Przykłady a man of resolution ein Mann von Entschlusskraft a man of resolution Auflösungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) resolution in optics, metricset cetera, and so on | etc., und so weiter etc resolution in optics, metricset cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Dissonanz)Auflösungfeminine | Femininum f resolution musical term | MusikMUS resolution musical term | MusikMUS Zerlegungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) resolution breaking down, reduction resolution breaking down, reduction Przykłady resolution of forces physics | PhysikPHYS Kräftezerlegung resolution of forces physics | PhysikPHYS method of resolution analytische Methode method of resolution resolution of a picture engineering | TechnikTECH Rasterung eines Bildes resolution of a picture engineering | TechnikTECH (Zu)Rückführungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk to aufaccusative (case) | Akkusativ akk) resolution to simpler form resolution to simpler form Zerlegungfeminine | Femininum f resolution chemistry | ChemieCHEM Trennungfeminine | Femininum f resolution chemistry | ChemieCHEM Spaltungfeminine | Femininum f resolution chemistry | ChemieCHEM Auflösungfeminine | Femininum f resolution chemistry | ChemieCHEM resolution chemistry | ChemieCHEM Przykłady optical resolution, resolution of optical forms Antipodentrennung optical resolution, resolution of optical forms (flüssige) Lösung resolution rare | seltenselten (liquid solution) resolution rare | seltenselten (liquid solution) Lösungfeminine | Femininum f resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Resolutionfeminine | Femininum f resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Zerteilungfeminine | Femininum f resolution medicine | MedizinMED of tumour resolution medicine | MedizinMED of tumour resolution syn vgl. → zobaczyć „courage“ resolution syn vgl. → zobaczyć „courage“
„herausdrücken“: transitives Verb herausdrückentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) squeeze out stick out squeeze out herausdrücken Substanz herausdrücken Substanz Przykłady Zahnpasta aus der Tube herausdrücken to squeeze toothpaste out of the tube Zahnpasta aus der Tube herausdrücken stick out herausdrücken Brustkorb herausdrücken Brustkorb
„Resolution“: Femininum Resolution [rezoluˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Resolution; Resolutionen> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) resolution petition resolution resolution Resolution besonders Politik | politicsPOL Resolution besonders Politik | politicsPOL Przykłady eine Resolution annehmen [abfassen] to pass [to frameoder | or od draft] a resolution eine Resolution annehmen [abfassen] petition Resolution Bittschrift Resolution Bittschrift resolution Resolution Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung etc Resolution Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung etc
„tube“: noun tube [tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) GummiSchlauch MetallTube BlasRohr, Röhre Röhre, Kanal, Ductus, Tube, Schlauch Tunnel Röhre, Rohr Untergrundbahn, UBahn ElektronenRöhre Kabelschutzrohr Flasche Bier, Dose Bier Rohr(leitungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n tube pipe Röhrefeminine | Femininum f tube pipe tube pipe (Gummi)Schlauchmasculine | Maskulinum m tube of rubber tube of rubber Przykłady rubber tube Gummischlauch rubber tube (Metall)Tubefeminine | Femininum f tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Przykłady tube of tooth paste eine Tube Zahnpasta tube of tooth paste (Blas)Rohrneuter | Neutrum n tube musical term | MusikMUS of wind instrument Röhrefeminine | Femininum f tube musical term | MusikMUS of wind instrument tube musical term | MusikMUS of wind instrument Röhrefeminine | Femininum f tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Kanalmasculine | Maskulinum m tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Ductusmasculine | Maskulinum m tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Tubefeminine | Femininum f tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Schlauchmasculine | Maskulinum m tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED Przykłady bronchial tube Luftröhre, Bronchie bronchial tube capillary tube Kapillar-, Haarröhrchen, Kapillare capillary tube feeding-tube Magensonde (zur künstlichen Ernährung) feeding-tube pollen tube Pollenschlauch pollen tube Ukryj przykładyPokaż przykłady Tunnelmasculine | Maskulinum m tube tunnel: of underground railway tube tunnel: of underground railway Untergrundbahnfeminine | Femininum f tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg UBahnfeminine | Femininum f tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg Przykłady to go by tube mit der U-Bahn fahren to go by tube the Tube die Londoner U-Bahn the Tube (Elektronen)Röhrefeminine | Femininum f tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS Kabelschutzrohrneuter | Neutrum n tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable Przykłady also | aucha. optic tube Fernrohrneuter | Neutrum n also | aucha. optic tube Flaschefeminine | Femininum f Bier tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Dosefeminine | Femininum f Bier tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „tube“: transitive verb tube [tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) mit Röhren versehen durch Röhren befördern röhrenförmig machen abfüllen mit Röhren versehen tube engineering | TechnikTECH tube engineering | TechnikTECH durch Röhren befördern tube convey by tubes tube convey by tubes (in Röhrenor | oder od Tuben) abfüllen tube put into tubes tube put into tubes röhrenförmig machen tube make tube-shaped tube make tube-shaped „tube“: adjective tube [tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Röhren… Tuben… Röhren… tube tube Przykłady tube railway Untergrundbahn, U-Bahn tube railway Tuben… tube contained in tubes tube contained in tubes Przykłady tube colo(u)rs Tubenfarben tube colo(u)rs
„resolutive“: adjective resolutive [-tiv]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) auflösend, zerteilend auflösend auflösend, zerteilend resolutive especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED resolutive especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED auflösend resolutive legal term, law | RechtswesenJUR resolutive legal term, law | RechtswesenJUR „resolutive“: noun resolutive [-tiv]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) zerteilendes entzündungshemmendes Mittel, Solvens zerteilendesor | oder od entzündungshemmendes Mittel, Solvensneuter | Neutrum n resolutive medicine | MedizinMED resolutive medicine | MedizinMED
„High-End-…“ High-End-…, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl. Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) high-end high-end High-End-… im oberen Preisbereich High-End-… im oberen Preisbereich Przykłady High-End-Verstärker high-end amplifier High-End-Verstärker