• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• cheese making

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "cheese making"

"cheese making" Tłumaczenie Angielski

„cheese-making“: noun

cheese-making

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Käseherstellung

---

• Käseherstellungfeminine | Femininum f

  cheese-making
  cheese-making

„cheese“: noun

cheese

[ʧiːz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Käse Knicks, Verbeugung käseartig geformte Masse

---

• Käsemasculine | Maskulinum m

  cheese
  cheese

Przykłady

• big cheese slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  hohes Tier
  big cheese slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• say cheese! photography | FotografieFOTO

  sag cheese! bitte recht freundlich!
  say cheese! photography | FotografieFOTO

• Knicksmasculine | Maskulinum m

  cheese curtsey British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Verbeugungfeminine | Femininum f

  cheese curtsey British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  cheese curtsey British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Przykłady

• to make cheeses game <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  die Glocke machen
  to make cheeses game <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• käseartig geformte Masse

  cheese cheese-shaped mass
  cheese cheese-shaped mass

„cheese“: transitive verb

cheese

[ʧiːz]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufhören

---

• aufhören

  cheese
  cheese

Przykłady

• cheese it!

  hör auf!, hau ab!, verschwinde!
  cheese it!
• to be cheesed off

  es satthaben
  to be cheesed off

„Edam (cheese)“: noun

Edam

[ˈiːdæm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Edamer Käse

---

• Edamer (Käse)masculine | Maskulinum m

  Edam (cheese)
  Edam (cheese)

„cheese“: noun

cheese

[ʧiːz]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Richtige, Wahre Schickliche, letzte Mode

---

• (das) Richtige

  cheese rare | seltenselten (correct thing)
  cheese rare | seltenselten (correct thing)
• (das) Wahreor | oder od Schickliche, letzte Mode

  cheese
  cheese

Przykłady

• that’s the cheese!

  so ist es richtig!
  that’s the cheese!
• it is not cheese

  es schickt sich nicht
  it is not cheese

„Stilton (cheese)“: noun

Stilton

[ˈstiltn; -tən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stiltonkäse

---

• Stilton(käse)masculine | Maskulinum m (edler engl. Rahmkäse aus Stilton in Huntingdonshire)

  Stilton (cheese)
  Stilton (cheese)

„feta (cheese)“: noun

feta

[ˈfetə(ˈtʃiːz)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fetakäse

---

• Feta(käse)masculine | Maskulinum m

  feta (cheese)
  feta (cheese)

„making“: noun

making

[ˈmeikiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Glück, Chance Fähigkeit, Anlagen, Zeug Machen Schöpfung, Werk Erzeugung, Herstellung, Fabrikation Produkt Zusammensetzung, Verfassung, Aufmachung, Aufbau, Bau Schulung RohMaterial Profit, Verdienst Inne tłumaczenia...

---

• Glückneuter | Neutrum n

  making luck

  Chancefeminine | Femininum f

  making luck
  making luck

Przykłady

• this will be the making of him

  das wird der Durchbruch für ihn sein
  this will be the making of him
• misfortune was the making of him

  sein Schicksal hat ihn zu dem gemacht, was er heute ist
  misfortune was the making of him

• Fähigkeitfeminine | Femininum f

  making capability <often | oftoftplural | Plural pl>

  Anlagenplural | Plural pl

  making capability <often | oftoftplural | Plural pl>

  Zeugneuter | Neutrum n

  making capability <often | oftoftplural | Plural pl>
  making capability <often | oftoftplural | Plural pl>

Przykłady

• he has the makings of <often | oftoftplural | Plural pl>

  er hat das Zeugor | oder od die Anlagen zu
  he has the makings of <often | oftoftplural | Plural pl>

• Machenneuter | Neutrum n

  making act of making
  making act of making

• Schöpfungfeminine | Femininum f

  making creation
  making creation
• Werkneuter | Neutrum n

  making work
  making work

Przykłady

• this is of my own making

  das habe ich selbst gemacht, dies ist mein eigenes Werk
  this is of my own making

• Erzeugungfeminine | Femininum f

  making manufacture, production

  Herstellungfeminine | Femininum f

  making manufacture, production

  Fabrikationfeminine | Femininum f

  making manufacture, production
  making manufacture, production

Przykłady

• to be in the making be in process of development

  im Werdenor | oder od in der Entwicklung sein
  to be in the making be in process of development
• to be in the making be not yet ready

  noch nicht fertig(gestellt) sein
  to be in the making be not yet ready
• during the making of Lord of the Rings

  während der Dreharbeiten zu Herr der Ringe
  during the making of Lord of the Rings
• we’re watching history in the making here

  hier wird Geschichte gemacht
  we’re watching history in the making here
• these problems are of your own making

  diese Probleme hast du dir selbst zuzuschreiben
  these problems are of your own making
• it was twelve years in the making

  es hat zwölf Jahre gedauert (bis es fertig war)
  it was twelve years in the making
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Produktneuter | Neutrum n

  making product of working process
  making product of working process

Przykłady

• a making of bread

  ein Schub Brot
  a making of bread

• Zusammensetzungfeminine | Femininum f

  making composition
  making composition
• Verfassungfeminine | Femininum f

  making writing
  making writing
• Bau(artfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  making construction

  Aufbaumasculine | Maskulinum m

  making construction
  making construction
• Aufmachungfeminine | Femininum f

  making rig-out, presentation
  making rig-out, presentation

• Schulungfeminine | Femininum f

  making schooling
  making schooling

Przykłady

• ponies that require making

  Ponys, die (noch) geschult werden müssen
  ponies that require making

• (Roh)Materialneuter | Neutrum n

  making raw material <plural | Pluralpl>
  making raw material <plural | Pluralpl>

• Profitmasculine | Maskulinum m

  making profit <plural | Pluralpl>

  Verdienstmasculine | Maskulinum m

  making profit <plural | Pluralpl>
  making profit <plural | Pluralpl>

• (die) nötigen Zutatenplural | Plural pl (zum Drehen einer Zigarette, zum Brauen eines Punsches, zum Backenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  making the necessary ingredients familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  making the necessary ingredients familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

• Kohlengrusmasculine | Maskulinum m

  making mining | BergbauBERGB <plural | Pluralpl>
  making mining | BergbauBERGB <plural | Pluralpl>

„Brie (cheese)“: noun

Brie

[briː]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Briekäse

---

• Brie(käse)masculine | Maskulinum m

  Brie (cheese)
  Brie (cheese)

„Roquefort (cheese)“: noun

Roquefort

British English | britisches EnglischBr [ˈrɔkfɔ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈroukfərt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Roquefortkäse

---

• Roquefort(käse)masculine | Maskulinum m (mit Blauschimmel)

  Roquefort (cheese)
  Roquefort (cheese)