• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• boiler forge

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "boiler forge"

"boiler forge" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Bowler, Broiler, Forke czy Folge?

„forge“: intransitive verb

forge

[fɔː(r)dʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mühsam vorwärtskommen, sich schwerfällig bewegen sich mit Gewalt Bahn brechen, mit Wucht dahinfahren

---

• mühsam vorwärtskommen, sich schwerfällig bewegen, sich mit Gewalt Bahn brechen, mit Wucht dahinfahren

  forge proceed with difficulty
  forge proceed with difficulty

Przykłady

• to forge ahead

  nach vorwärtsor | oder od an die Spitze drängenor | oder od gelangen, die Führung übernehmen
  to forge ahead

„boiler“: noun

boiler

[ˈbɔilə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Boiler, Dampfkessel, Heißwasserspeicher Siederin Heiz-, Koch-, SiedeKessel, Kochtopf, Pfanne Siedepfanne, Läuterkessel Aus-, Schrötlingsglüher Flüssigkeit, die sich kochen verdampfen lässt zum Kochen . gut geeignetes Fleisch Gemüse

---

• Boilermasculine | Maskulinum m

  boiler engineering | TechnikTECH

  Dampfkesselmasculine | Maskulinum m

  boiler engineering | TechnikTECH

  Heißwasserspeichermasculine | Maskulinum m

  boiler engineering | TechnikTECH
  boiler engineering | TechnikTECH

• Sieder(in)

  boiler person who boils
  boiler person who boils

• (Heiz-, Koch-, Siede)Kesselmasculine | Maskulinum m

  boiler vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Kochtopfmasculine | Maskulinum m

  boiler vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Pfannefeminine | Femininum f

  boiler vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  boiler vessel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Siedepfannefeminine | Femininum f

  boiler in sugar-making

  Läuterkesselmasculine | Maskulinum m

  boiler in sugar-making
  boiler in sugar-making

• Aus-, Schrötlingsglühermasculine | Maskulinum m

  boiler for coinage
  boiler for coinage

• Flüssigkeit, die sich kochenor | oder od verdampfen lässt

  boiler rare | seltenselten (liquid)
  boiler rare | seltenselten (liquid)

Przykłady

• a quick boiler

  eine schnellkochende Flüssigkeit
  a quick boiler

• zum Kochenespecially | besonders besonders. gut geeignetes Fleischor | oder od Gemüseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  boiler meat, vegetableset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  boiler meat, vegetableset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• this chicken was a good boiler

  dieses Hühnchen ließ sich gut kochen
  this chicken was a good boiler

„forging“: noun

forging

[ˈfɔː(r)dʒiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fälschen Schmieden Schmiedearbeit der Vorderbeine durch die Hinterhufe Warmverformung

---

• Fälschenneuter | Neutrum n

  forging of signature, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  forging of signature, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Schmiedenneuter | Neutrum n

  forging act of forging
  forging act of forging

• Schmiedearbeitfeminine | Femininum f, -stückneuter | Neutrum n

  forging metal object created in forge
  forging metal object created in forge

• Verletzenneuter | Neutrum n der Vorderbeine (durch die Hinterhufe)

  forging injuring of front leg: racing horse
  forging injuring of front leg: racing horse

• Warmverformungfeminine | Femininum f

  forging engineering | TechnikTECH heat forming
  forging engineering | TechnikTECH heat forming

„Boiler“: Maskulinum

Boiler

[ˈbɔylər]Maskulinum | masculine m <Boilers; Boiler>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

boiler, water heater, geyser

---

• boiler

  Boiler

  water heater

  Boiler
  Boiler
• auch | alsoa. geyser britisches Englisch | British EnglishBr

  Boiler
  Boiler

„proving“: noun

proving

[ˈpruːviŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Prüfen, Erproben, Erprobung Beweisführung Gehen

---

• Prüfenneuter | Neutrum n

  proving especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH testing

  Erprobenneuter | Neutrum n

  proving especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH testing

  Erprobungfeminine | Femininum f

  proving especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH testing
  proving especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH testing

Przykłady

• proving of steam boilers

  Dampfkessel-, Druckprobe
  proving of steam boilers

• Beweisführungfeminine | Femininum f

  proving legal term, law | RechtswesenJUR
  proving legal term, law | RechtswesenJUR

Przykłady

• proving of a will

  Eröffnungand | und u. Bestätigung eines Testaments
  proving of a will

• Gehenneuter | Neutrum n

  proving of bread
  proving of bread

„forge“: noun

forge

[fɔː(r)dʒ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schmiede Esse, Schmiedeherd Glühofen Eisenhammer, Puddelhütte

---

• Schmiedefeminine | Femininum f

  forge smithy
  forge smithy

• Essefeminine | Femininum f

  forge engineering | TechnikTECH fire at smithy

  Schmiedeherdmasculine | Maskulinum m, -feuerneuter | Neutrum n

  forge engineering | TechnikTECH fire at smithy
  forge engineering | TechnikTECH fire at smithy

• Glühofenmasculine | Maskulinum m

  forge engineering | TechnikTECH furnace
  forge engineering | TechnikTECH furnace

• Eisenhammermasculine | Maskulinum m, -werkneuter | Neutrum n

  forge engineering | TechnikTECH ironworks

  Puddelhüttefeminine | Femininum f

  forge engineering | TechnikTECH ironworks
  forge engineering | TechnikTECH ironworks

„forge“: transitive verb

forge

[fɔː(r)dʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nachmachen, fälschen schmieden, treiben, hämmern machen, formen, herstellen erfinden, ersinnen, sich ausdenken

---

• nachmachen, fälschen

  forge falsify: chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  forge falsify: chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• schmieden, treiben, hämmern

  forge metal objects
  forge metal objects

• machen, formen, herstellen

  forge make, shape
  forge make, shape

• erfinden, ersinnen, sich ausdenken

  forge storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; invent
  forge storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; invent
• forge syn vgl. → zobaczyć „make“
  forge syn vgl. → zobaczyć „make“

„forge“: intransitive verb

forge

[fɔː(r)dʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fälschen, eine Fälschung begehen schmieden

---

• fälschen, eine Fälschung begehen

  forge commit forgery
  forge commit forgery

• schmieden

  forge rare | seltenselten (make metal objects in smithy)
  forge rare | seltenselten (make metal objects in smithy)

„forged“: adjective

forged

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geschmiedet

---

• geschmiedet

  forged metal object
  forged metal object

• gefälscht, nachgemacht

  forged signature, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  forged signature, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„multitubular“: adjective

multitubular

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit vielen Röhren

---

• mit vielen Röhren

  multitubular engineering | TechnikTECH
  multitubular engineering | TechnikTECH

Przykłady

• multitubular boiler history | GeschichteHIST

  (Mehr)Röhrenkessel
  multitubular boiler history | GeschichteHIST

„boiler plate“: noun

boiler plate

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

DampfKesselblech Platte eines Materndienstes

---

• (Dampf)Kesselblechneuter | Neutrum n

  boiler plate engineering | TechnikTECH
  boiler plate engineering | TechnikTECH

Przykłady

• boiler plate bridge

  Eisenblechbrücke
  boiler plate bridge

• Plattefeminine | Femininum f eines Materndienstes

  boiler plate engineering | TechnikTECH in newspaper production American English | amerikanisches EnglischUS
  boiler plate engineering | TechnikTECH in newspaper production American English | amerikanisches EnglischUS

„rivet forge“: noun

rivet forge

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nietwärmofen, Nietfeuer

---

• Nietwärmofenmasculine | Maskulinum m, -glühofenmasculine | Maskulinum m

  rivet forge engineering | TechnikTECH

  Nietfeuerneuter | Neutrum n

  rivet forge engineering | TechnikTECH
  rivet forge engineering | TechnikTECH