verdampfen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"verdampfen" Tłumaczenie Angielski

„verdampfen“: transitives Verb

verdampfen

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-, h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

evaporate, vaporize -s- vaporize -s-

evaporate (zu into)
verdampfen Flüssigkeit

verdampfen Flüssigkeit
auch | alsoa. vaporizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
verdampfen Technik | engineeringTECH

verdampfen Technik | engineeringTECH

vaporizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
verdampfen Medizin | medicineMED mit Laserstrahl

verdampfen Medizin | medicineMED mit Laserstrahl

„verdampfen“: intransitives Verb

verdampfen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

evaporate, vaporize -s-

evaporate
verdampfen von Flüssigkeit

verdampfen von Flüssigkeit
auch | alsoa. vaporizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
verdampfen Technik | engineeringTECH

verdampfen Technik | engineeringTECH

„Verdampfen“: Neutrum

verdampfen

Neutrum | neuter n <Verdampfens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verdampfen → zobaczyć „Verdampfung“

Verdampfen → zobaczyć „Verdampfung“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "verdampfen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

So at first they'll go up, and then they'll evaporate, and that'll be my planet.

Zuerst steigen sie an, dann verdampfen sie. Das wäre mein Planet.

Źródło: TED

And worse than that, far worse than that, my sense of self-worth was kind of evaporating.

Und, schlimmer als das, viel schlimmer, mein Selbstwertgefühl verdampfte sozusagen.

Źródło: TED

When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.

Wenn man Meerwasser verdampft, das erste was auskristallisiert ist Calciumcarbonat.

Źródło: TED

And when it vaporises, most of it oxidises.

Und wenn es verdampft, dann oxidiert der größte Teil.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "verdampfen"