Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "above-the line expenditure"

"above-the line expenditure" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Leine, Linke, Link, Liane czy Lint?
above-the-line costs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Filmvorkosten
  • Filmvorkostenplural | Plural pl
    above-the-line costs MEDIA
    above-the-line costs MEDIA
expenditure
[eksˈpendiʧə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Verausgabung, Ausgabe Aufwand Verbrauch verausgabter Betrag, Kosten Auslagen, Ausgänge
  • Verausgabungfeminine | Femininum f
    expenditure
    Ausgabefeminine | Femininum f
    expenditure
    expenditure
  • Aufwandmasculine | Maskulinum m
    expenditure of time, effortet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    expenditure of time, effortet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Przykłady
  • Verbrauchmasculine | Maskulinum m (of andative (case) | Dativ dat)
    expenditure consumption
    expenditure consumption
  • verausgabter Betrag, Kostenplural | Plural pl
    expenditure costs
    expenditure costs
Przykłady
  • Auslagenplural | Plural pl
    expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
    Ausgängeplural | Plural pl
    expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
    expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
anticipatory
British English | britisches EnglischBr [ænˈtisipeitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-pətɔːri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
antizipierend, vorwegnehmend, vorgreifend, erwartend vorwegnehmend, vorausdeutend
  • antizipierend, vorwegnehmend, vorgreifend, erwartend
    anticipatory
    anticipatory
Przykłady
  • vorwegnehmend
    anticipatory linguistics | SprachwissenschaftLING das logische Subjektor | oder od Objekt
    anticipatory linguistics | SprachwissenschaftLING das logische Subjektor | oder od Objekt
  • vorausdeutend
    anticipatory auf ein späteres Wort linguistics | SprachwissenschaftLING
    anticipatory auf ein späteres Wort linguistics | SprachwissenschaftLING
Liner
[ˈlainər]Maskulinum | masculine m <Liners; Liner> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
liner airliner
  • liner
    Liner Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Liner Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • airliner
    Liner Luftfahrt | aviationFLUG
    Liner Luftfahrt | aviationFLUG
above
[əˈbʌv]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
oben, da oben, droben, oberhalb, stromaufwärts oben, droben im Himmel über, darüber hinaus weiter oben, vor…, oben… nach oben, in die Höhe, aufwärts
  • oben, droben im Himmel
    above religion | ReligionREL in heaven
    above religion | ReligionREL in heaven
Przykłady
  • from above
    von oben (her), vom Himmel, von Gott
    from above
  • über, darüber (hinaus)
    above beyond
    above beyond
Przykłady
  • weiter oben, vor…, oben…
    above previously
    above previously
Przykłady
above
[əˈbʌv]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
über, oberhalb über, mehr als, stärker als, erhaben über
  • über, oberhalb
    above in higher position than
    above in higher position than
Przykłady
  • über, mehr als, stärker als, erhaben über (accusative (case) | Akkusativakk)
    above more than, superior to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    above more than, superior to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • above → zobaczyć „par“
    above → zobaczyć „par“
Przykłady
above
[əˈbʌv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
obig, oben erwähnt höher
  • obig, oben erwähnt
    above above-mentioned
    above above-mentioned
Przykłady
  • the above observations
    die obigen Bemerkungen
    the above observations
  • höher
    above religion | ReligionREL
    above religion | ReligionREL
Przykłady
  • the powers above
    die himmlischen Mächte
    the powers above
above
[əˈbʌv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Obiges, Obenerwähntes
  • Obigesneuter | Neutrum n
    above
    Obenerwähntesneuter | Neutrum n
    above
    above
Przykłady
mentioned
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
erwähnt
Przykłady
get above
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
überflügeln
get above
reflexive verb | reflexives Verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich überschätzen
revenue expenditure
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Kapitalaufwand zum Ersatz verbrauchter Waren
  • Kapitalaufwandmasculine | Maskulinum m zum Ersatz verbrauchter Waren
    revenue expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    revenue expenditure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
above-mentioned
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
oben erwähnt
  • oben erwähnt
    above-mentioned
    above-mentioned
above-mentioned
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
die Obenerwähnten
Przykłady
  • the above-mentionedcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
    die Obenerwähnten
    the above-mentionedcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll